Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भीड़भाड़" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भीड़भाड़ EN HINDI

भीड़भाड़  [bhirabhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भीड़भाड़ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भीड़भाड़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भीड़भाड़ dans le dictionnaire hindi

Foule infirmière féminine 0 [indice 0 foules + baise] De l'homme Foule Groupe de masse Bhood भीड़भाड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० भीड़ + भाड़ अनु०] मनूष्यौं का जमाव । जनसमूह । भोड़ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भीड़भाड़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भीड़भाड़


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भीड़भाड़

भी
भीचर
भी
भीजना
भी
भीटना
भीटा
भीड़
भीड़
भीड़ना
भीड़
भीड़
भी
भीतगायन
भीतचारी
भीतड़ा
भीतर
भीतरा
भीतरि
भीतरिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भीड़भाड़

कुल्हाड़
केवाड़
कोल्हाड़
क्वाड़
ाड़
खेलवाड़
गड़ाड़
ाड़
गायकवाड़
गावपछाड़
ग्वाड़
ाड़
चिंघाड़
चिग्घाड़
चिघाड़
चौपाड़
ाड़
जुगाड़
झंकाड़
झंखाड़

Synonymes et antonymes de भीड़भाड़ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भीड़भाड़»

Traducteur en ligne avec la traduction de भीड़भाड़ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भीड़भाड़

Découvrez la traduction de भीड़भाड़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भीड़भाड़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भीड़भाड़» en hindi.

Traducteur Français - chinois

过度拥挤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superpoblación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overcrowding
510 millions de locuteurs

hindi

भीड़भाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتظاظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перенаселенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superlotação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাসাঠাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpeuplement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesesakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überfüllung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超過密
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인구 과잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình trạng quá tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜனநெருக்கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overcrowding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı nüfus yoğunluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affollamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeludnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перенаселеність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraaglomerarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπερπληθυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbevolking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överbeläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overbefolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भीड़भाड़

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भीड़भाड़»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भीड़भाड़» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भीड़भाड़ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भीड़भाड़»

Découvrez l'usage de भीड़भाड़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भीड़भाड़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aparādhaśāstra: Criminology
( ब) भीड़भाड़ (..:.11-18 ) ब-घर की भीड़भाड़ बालक के विकास में बहुधा अच्छा प्रभाव नहीं डालती । डा० बर्ड के अनुसार लन्दन में २१ प्रतिशत बाल-अपराधी भीड़भाड़ वाले घरों से आये हुए थे ।
Rāṅgeya Rāghava, ‎Shyama Sharma, 1961
2
Charitani Rajgondanaam - Page 18
शेजमरों का सामान भी दुकानों में भरा पहा है, मृते बाजार में भीड़भाड़ दिखती है । इसी भीड़भाड़ भी बाजार से कुछ दूर गढा कल के नवनियुक्त अधिकारी रायवेन्द्र सिह का मकान है ।
Shivkumar Tiwari, 2008
3
4.50 from Paddington
... की भीड़भाड़ वाले समय से ठीक पहले की ट्रेन थी। पहले दर्जे के कूपों में से महज़ एक ही भरा हुआ था—एक बेहद बूढ़ा आदमी न्यू स्टेट्समैन पढ़ रहा था। िमस मार्पल ने एक खाली कूपे में सफ़र ...
Agatha Christie, 2014
4
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 19
लकी किर उस पर अर्थ हो नाई और कुली के साथ गपशप को लगी- "हन राल पर वया होते में जादा भीड़भाड़ होती है (, "अरे बीती जी, भीड़भाड़ तो अनारी देते में होत है । बाकिर आपसे जाना डाबा में जगह ...
Kushwant Singh, 1997
5
Salākhoṃ kī parachāiyām̐, Bhāratīya jeloṃ meṃ mām̐ aura bacce
वास्तविक क्षमता केवल 14 स्तियों की थी, किन्तु जिम अत्यधिक मबदानी से खारे मन का रख-रखाव किया गया था, उपने यलरण भीड़भाड़ या घुटन दिखाई नहीं पड़ती औ. होनो बके पास हो के मसूल में ...
Ruzbeh Nari Bharucha, 2004
6
Uphaar Course - Book 7 - Page 50
वि२'राय आ (भा-पत्की- खान मैं : आपको किन-किन अवसरों पर भीड़भाड़ से पोश-नी हुई है ] 2. आपके विचार है अस्पतालों में मही इलाज न को याने के वया-वया कारण हो सकते हैं हैं (9:..:.-4 : जै, 'चीप/हु, ...
Pant Suresh, 2008
7
Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 227
जलपान में बेहद भीड़भाड़ और हलचल थी । लोगों की भीड़ की भीड़ जलपोत से उतरती थी, उनकी अगवानी करने अम लोगों का उत्साह और यत/नाइल बढ़ जाता था । स्वामी अपने सामान सहित खोए-से, एक ...
Narendra Kohli, 1992
8
Kuntī - Page 104
अपने पुतों के मय धरती पर ही जैसी वह नेत्र बने होने पर भी अपने पथ आए महर्षियों के ओर नीचे ही नीचे ताक रहीं थी । पर इस भीड़भाड़ तथा कोनाहान वन उन यर मानो कोई यमन ही नहीं हो रहा था ।
Suśīla Kumāra, 1999
9
The Old Testament in the Hindi Language
औ की उन सब जातियाँ की भीड़भाड़-मि दशा हिविगी जो युरी-त-मल से पुट करेंगी ही (यश-क्ष का आन) देय-शयन-शि-सबल-रिज-देर रा यर सज दिन चकित हो जाओगे अपने जि) फूल है. उस के है (ती शल (र है/श' प" ...
Bile. O.T. Hindi, 1905
10
Jhulasā hai chāyānaṭa dhūpa meṃ - Page 56
बहुत अधिक चित्रों की भीड़भाड़ में बहुतेरी तस्वीरें खल रहीं तथाकथित मित्रों की भीड़भाड़ में गर्जन-जिन है पर जल नहीं दूर-दूर तक रेगिस्तान है दूर तक समुद्री का भ्रम एक कुंद की झूठी ...
Vīrendra Miśra, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भीड़भाड़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भीड़भाड़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
माली हमले के बाद होटलों में सुरक्षा कड़ी
जागरण संवाददाता, जम्मू : पश्चिमी अफ्रीका के माली में स्थित एक नामी होटल में हुए आत्मघाती हमले के बाद एसएसपी जम्मू ने भीड़भाड़ वाले क्षेत्रों विशेषकर होटलों, थियेटर व अस्पतालों में सुरक्षा बंदोबस्त का जायजा लिया। एसएसपी जम्मू ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बेल्जियम में बढ़ाया गया हाई अलर्ट का स्तर …
सुरक्षा के मद्देनजर यहां मेट्रो सेवाओं को बंद कर दिया गया है, साथ ही लोगों को सलाह दी गई है कि वे भीड़भाड़ वाली जगहों पर न जाएं। प्रधानमंत्री चार्ल्स माइकल ने शनिवार को इसकी जानकारी दी। टेलीविजन चैनल आरटीबीएफ की एक रिपोर्ट के अनुसार, ... «haribhoomi, nov 15»
3
पुष्कर में हाई अलर्ट...पहली बार मेले की ड्रोन से …
मेले में पुलिस ड्रोन कैमरे का इस्तेमाल भीड़भाड़ वाले स्थानों पर संदिग्ध व्यक्तियों की गतिविधियों पर नजर रखने के लिए करना चाहती है। ड्रोन कैमरे की जगह दिन और समय व जरूरत के मुताबिक बदलता जाएगा। पुलिस अधिकारियों की मानें तो पुष्कर ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
भीड़भाड़ वाले स्थानों पर पुलिस ने बढ़ाई चौकसी
वाराणसी : पेरिस में आतंकी घटना के बाद गृह मंत्रालय की ओर से जारी एडवायजरी के मद्देनजर शहर में भी अलर्ट जारी कर दिया गया है। भीड़भाड़ वाले स्थानों मॉल, स्टेशनों, बस अड्डों व संवेदनशील स्थानों पर चौकसी बढ़ा दी गई है। होटल, रेस्तरां, सब जगह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
यह कैसा हाई अलर्ट, नजर नहीं आ रहा विशेष इंतजाम
भीड़भाड़ वाली जगहों पर जिनमें बस टर्मिनल, बाजार, मॉल आते हैं वहां पुलिस का कोई विशेष इंतजाम रविवार को नहीं दिखा। सुरक्षा से जुड़ी निगरानी के लिए प्रमुख बाजारों में बनाए गए मचानों में कहीं भी पुलिसकर्मी नजर नहीं आ रहे हैं। इसके अलावा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
धन निकालने को एटीएम पर भीड़भाड़
हरदोई, जागरण संवाददाता : चलो त्योहार में ही सही। एटीएम ने लाज रखी। दीपावली के बाद शुक्रवार को एटीएम पर सुबह तो सन्नाटा रहा लेकिन दोपहर होते ही अधिकांश एटीएम पर धन निकालने वालों की भीड़ नजर आयी। खास बात यह रही कि अवकाश के तीसरे दिन इनमें ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
बगैर अनुमति के बिक रहे पटाखे
इसके बावजूद रामकोला उपनगर में मुख्य मार्ग पर काफी संख्या में पटाखों की दुकानें भीड़भाड़ वाले स्थानों पर लगी हुई हैं। यह स्थिति तब है जबकि पास ... भीड़भाड़ वाले जगहों पर पटाखा बेचने वालों के खिलाफ कार्रवाई की जाएगी। एंड्रॉएड ऐप पर अमर ... «अमर उजाला, nov 15»
8
IB अलर्ट :दीपावली के मौके पर आतंकी हमलों की जताई …
दीपावली के मौके पर होने वाली भीड़भाड़ का फायदा ऐसे तत्व उठाने का प्रयास कर सकते हैं। प्रमुख स्थलों, मॉल, स्टेशनों पर खास तौर पर चौकसी बरतने को कहा गया है। इसके साथ ही राज्य पुलिस बलों व सुरक्षा बलों को कहा गया है कि दीपावली के मौके पर ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
दीपावली पर सुरक्षा का घेरा किया कड़ा
करनाल के भीड़भाड़ वाले क्षेत्र कर्ण गेट, कुंजपुरा रोड, सब्जी मंडी, पुराना जीटी रोड, रामनगर व प्रेम नगर क्षेत्र सहित सभी प्रमुख स्थलों पर पुलिस की मौजूदगी रही। पुलिस कर्मचारी राइडर व पीसीआर पर गश्त करते रहे। जबकि सादी वर्दी में भी बाजार में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
बाजारों में खरीदारों का मेला
बाजार में चार पहिया वाहनों का प्रवेश बंद करने के बावजूद काफी भीड़भाड़ रही। यातायात व्यवस्था के लिए जगह-जगह पुलिस के जवान तैनात किए गए। रेडीमेड, फैंसी पटाखों की दुकानों पर भीड़ देखी गई। पैसे निकालने के लिए एटीएम पर लाइनें लगी रहीं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भीड़भाड़ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhirabhara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur