Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superpoblación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERPOBLACIÓN EN ESPAGNOL

su · per · po · bla · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERPOBLACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Superpoblación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERPOBLACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «superpoblación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Surpopulation

Superpoblación

La surpopulation est un phénomène qui survient lorsqu'une forte densité de la population entraîne une aggravation de l'environnement, une diminution de la qualité de vie ou des situations de faim et de conflit. Généralement, ce terme se réfère à la relation entre la population humaine et l'environnement. Il peut également être appliqué à toute autre espèce qui atteint des niveaux critiques dans son nombre d'individus. La surpopulation provient du dépassement par une espèce animale des limites de la durabilité du biotope qui habite. Autrement dit, une espèce exige plus de nourriture, produit plus de déchets et nécessite plus d'espace que le biotope peut donner ou accepter sans sacrifier le futur d'autres espèces qui l'habitent. La surpopulation n'est pas tant une question d'espace, que de ressources limitées, et surtout, comme conséquence directe, d'extinction d'espèces qui cohabitent dans la région surpeuplée avec l'espèce humaine. La superpoblación es un fenómeno que se produce cuando una elevada densidad de la población provoca un empeoramiento del entorno, una disminución en la calidad de vida o situaciones de hambre y conflictos. Generalmente este término se refiere a la relación entre la población humana y el medio ambiente. También puede aplicarse a cualquier otra especie que alcance niveles críticos en su número de individuos. La superpoblación proviene de la superación por una especie animal de los límites de sostenibilidad del biotopo que habita. Esto es, una especie demanda más alimento, produce más residuos y exige más espacio del que el biotopo puede darle o aceptar sin sacrificar el futuro de otras especies que habitan en él. La superpoblación no es tanto una cuestión de espacio, como de limitación de recursos, y sobre todo, como consecuencia directa, de extinción de las especies que cohabitan la región superpoblada con la especie humana.

définition de superpoblación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la surpopulation dans le dictionnaire est un excès d'individus d'une espèce ou d'un groupe d'espèces dans un espace donné. En el diccionario castellano superpoblación significa exceso de individuos de una especie o de un conjunto de especies en un espacio determinado.
Cliquez pour voir la définition originale de «superpoblación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUPERPOBLACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUPERPOBLACIÓN

supermán
supermercado
superministra
superministro
superna
superno
supernova
supernumeraria
supernumerario
súpero
superpoblado
superpoblar
superponer
superponible
superposición
superpotencia
superproducción
superproparoxítona
superproparoxítono
superpuesto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUPERPOBLACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de superpoblación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERPOBLACIÓN»

superpoblación desigualdades humana mundial fenómeno produce cuando elevada densidad población provoca empeoramiento entorno disminución calidad vida situaciones hambre conflictos generalmente este término refiere relación entre medio ambiente también exceso conjunto determinado superpoblación hipólito durán explosión demográfica prof luis hurtado gómez anexos regiones bolivia altiplano andina dptos edgar moreno antecedentes referencias nbsp capitalismo santo domingo mercado tierra explota desarrollo giovanni sartori mayores protagonistas deldebate politico contemporaneo reconocidointernacionalmente gran experto problemasactuales sistemas democraticos occidente esprofesor emerito universidad demasiada gente mundo problema relativa ejército industrial reserva historia política campesinos latinoamericanos producirá baja salarios hemos visto antes sólo terminar guerra civil éstos comienzan subir pobrerio difícil calcular siquiera aproximadamente •datos económico planificación muerte mentira

Traducteur en ligne avec la traduction de superpoblación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERPOBLACIÓN

Découvrez la traduction de superpoblación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de superpoblación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superpoblación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

人口过剩
1325 millions de locuteurs

espagnol

superpoblación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overpopulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनसंख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكتظاظ سكاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перенаселенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superpopulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত জনসংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpopulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebihan penduduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übervölkerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人口過剰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인구 과잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overpopulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự quá đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிக மக்கள் தொகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overpopulation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı nüfus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrappopolazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeludnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перенаселеність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprapopulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερπληθυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbevolking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överbefolkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superpoblación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERPOBLACIÓN»

Le terme «superpoblación» est communément utilisé et occupe la place 27.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superpoblación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superpoblación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superpoblación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERPOBLACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superpoblación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superpoblación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superpoblación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERPOBLACIÓN»

Découvrez l'usage de superpoblación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superpoblación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Superpoblación
Hipólito Durán. EXPLOSIÓN DEMOGRÁFICA, SUPERPOBLACIÓN Prof. Dr. Luis Hurtado Gómez ANEXOS LAS REGIONES EN BOLIVIA Altiplano o Andina: Dptos. La. Luis Hurtado Gómez Edgar Moreno 1. Antecedentes 1.1. Referencias  ...
Hipólito Durán, 1998
2
La tierra explota: superpoblación y desarrollo
Giovanni Sartori, uno de los mayores protagonistas deldebate politico contemporaneo y reconocidointernacionalmente como gran experto en los problemasactuales de los sistemas democraticos de Occidente, esprofesor emerito de la Universidad de ...
Michael Ende, GIOVANNI AUTOR SARTORI, GIANNI AUTOR MAZZOLENI, 2003
3
Historia política de los campesinos latinoamericanos: ...
La superpoblación relativa producirá la baja de los salarios como hemos visto antes. Sólo al terminar la guerra civil de 1904 éstos comienzan a subir. 10. El pobrerio Es muy difícil calcular siquiera aproximadamente con los •datos de que  ...
Pablo González Casanova, 1985
4
Investigación social: manual del profesor para acompañar a Mark
ML Idea principal NQ 25: Superpoblación Andy tiene razones personales para sentir ansiedad ante el nacimiento del niño, pero no quiere admitirlas. En vez de ello, el pretexto que utiliza contra el pequeño es el de que contribuye a la ...
Matthew Lipman, 1990
5
Posibles Soluciones al Minifundio en Colombia
En ambos casos, la situación ere ada es una de exceso de trabajo ( superpoblación) , en relación con los recur - sos disponibles. Así, si a es el área de una parcela que provée ingresos mínimos "aceptables" y A es la superficie total en la ...
6
Universos ínfimos
SUPERPOBLACIÓN. El grupo de amigos, seis muchachos, se reúne en el bar a beber cerveza. El mozo trae dos botellas y reparte los vasos. Cuando han terminado de servirse, uno de ellos, el más alto, interrumpe la desordenada charla y ...
Juan Romagnoli, 2009
7
El Cosmos creativo: hacia una ciencia unificada de la ...
Ervin Laszlo, destacado miembro del Club de Roma y presidente del Club de Budapest, ofrece aquí una integración multidisciplinar entre antropología, biología, física, filosofía de la ciencia, sociología, etc.
Ervin Laszlo, 1997
8
La era de la frugalidad o la alternativa ecológica a la crisis
... significa todo esto para los países pobres del mundo, que están ya trabados en lucha con la pobreza y la superpoblación? ... a mantenerse en el estacamiento y, eventual- mente, a la horrible perspectiva de la superpoblación y el hambre?
Warren Johnson, 1981
9
Matrimonio Cristiano
(i) El panorama mundial Desde hace muchos años, como parte de campañas políticamente manejadas, se ha tratado de crear un temor al fenómeno de la llamada superpoblación: miedo al progresivo y amenazador aumento de la población ...
Miguel Angel Fuentes, 2009
10
Población, recursos y medio ambiente: el final de los mitos?
CONCLUSIÓN En resumen, ante los problemas ambientales y de desequilibrio ecológico en el mundo, nos encontramos con dos posiciones que defienden dos tipos de causas. Para los países ricos la superpoblación es la causa de la ...
Pedro Reques Velasco, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERPOBLACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superpoblación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concejales proponen el uso de anticonceptivos para controlar la ...
El concejal rosarino Carlos Cossia, del bloque Peronismo Solidario, presentó un proyecto para controlar la superpoblación de palomas a partir del uso de ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
2
Quieren controlar la superpoblación animal en Carlos Paz
Los integrantes de la Institución Protectora de Animales Desamparados presentaron un proyecto para controlar la superpoblación animal en las calles de ... «El Diario de Carlos Paz, sept 16»
3
Superpoblación de la cabra montés en Guadarrama
La cabra montesa, que desapareció de la Sierra de Guadarrama hace un siglo por la presión de los pastores y cazadores, ahora cuenta con superpoblación en ... «Telemadrid, sept 16»
4
La superpoblación carcelaria ya llega casi a 10 mil presos
En las cárceles y alcaidías del Servicio Penitenciario Bonaerense hay una superpoblación que a fin de este año rondará los 10 mil internos. Así lo reveló ayer ... «Diario El Día, août 16»
5
En Provincia, afirman que “es imposible” revertir rápidamente la ...
El ministro de Justicia bonaerense, Gustavo Ferrari, admitió que la situación en materia penitenciaria “es de emergencia y crítica" a raíz de la superpoblación de ... «Letra P, août 16»
6
Preocupante superpoblación en cárceles de Paraguay
El sistema penitenciario en Paraguay se encuentra en emergencia. Los centros de reclusión se encuentran al extremo sobrecargados. Lo preocupante es que ... «Hispan TV, août 16»
7
El Gobierno galo promete un plan de lucha contra la ...
... presentará este otoño un plan específico, preciso y con medios financieros para el sector penitenciario, afectado por una grave superpoblación carcelaria. «La Vanguardia, août 16»
8
Constatan superpoblación de cianobacterias en laguna de Itá
La laguna de Itá presenta una superpoblación de cianobacterias, esto podría acarrear la mortandad de peces que habitan en el sitio. Los técnicos de la ... «Paraguay.com, juil 16»
9
Superpoblación o desarrollo
No lograremos detener la superpoblación mundial en un planeta habitado mayoritariamente por gente pobre y analfabeta. De modo que si no hemos sido ... «EL PAÍS, juin 16»
10
Parque en Zimbabue mataría a 200 leones por "superpoblación"
El parque nacional más grande de Zimbabue anunció que planea sacrificar a 200 leones, debido a "superpoblación". La muerte de un león llamado Cecil, ... «teleSUR TV, févr 16»

IMAGES SUR «SUPERPOBLACIÓN»

superpoblación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superpoblación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/superpoblacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z