Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चकत्ता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चकत्ता EN HINDI

चकत्ता  [cakatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चकत्ता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चकत्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चकत्ता dans le dictionnaire hindi

Rote 1 nom n [pd] 1. Rond de corps Tache Tache de cuir ou tache. En raison du trouble du sang spécial, la peau rouge, bleue ou supérieure Les éruptions noires tombent. 2. En raison de la gale Éclat rayé et égal qui ressemble à un disque bombé. Dadaora 3. Coupe de dent Marquer Cure-dents Action 0 -0. Mua0-écorce remplit = coupe avec des dents Dent de chair Sortir Frotter = Couper avec les dents Étirer 2 quatre-vingt-quinze [ki chagatai] 1. Amiral moghol ou tatare Chagatai Khan, dont les descendants étaient Babur, Akbar, etc. étaient des empereurs moghols de l'Inde. Pic U-Moti Bhai Chandi Binu   Les chewing-gums de Sage, la famille de la propriété Ghati Bhui chakta .- Bhushan (mot 0). 2. L'homme de la dynastie Chagatai U- Découvrez le mercure kurukh rakta keno serja sures Badrajraj K.-Bhushan (mot 0). चकत्ता १ संज्ञा पुं० [सं० चक्र+वत्त] १. शरीर के ऊपर बना गोल दाग । चमड़े पर पड़ा हुआ धब्बा या दाग । विशेष—रक्तविकार के कारण चमड़े के ऊपर लाल, नीले या काले चकत्ते पड़ जाते हैं । २. खुजलाने आदि के कारण चमड़े के ऊपर थोड़े से घेरे के बीच पड़ी हुई चिपटी और बराबर सूजन जो उभड़ी हुई चकती की तरह दिखाई देती है । ददोरा । ३. दाँतों से काटने का चिह्न । दाँत चुभने का निशान । क्रि० प्र०—डालना । मुहा०—चकत्ता भरता=दाँतों से काटना । दाँतों से मांस निकाल लेना । चकत्ता मारना=दाँतों से काटना ।
चकत्ता २ संज्ञा पुं० [तु० चगताई] १. मोगल या तातार अमीर चगताई खाँ जिसके वंश में बाबर, अकबर आदि भारतवर्ष के मुगल बादशाह थे । उ०—मोटी भई चंडी बिनु चोटी के चबाय सीस, खोटी भई संपत्ति चकत्ता के घराने की ।— भूषण (शब्द०) । २. चगताई वंश का पुरुष । उ०— मिलतहि कुरुख चकत्ता कौ निरखि कीनो सरजा सुरेस ज्यों दुचित ब्रजराज को ।—भूषण (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चकत्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चकत्ता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चकत्ता

चकचौबंद
चकचौहना
चकड़बा
चकडोर
चकडोल
चकत
चकत
चकताई
चकत
चकतोढ़
चकदार
चक
चकना
चकनाचूर
चकपक
चकपकाना
चकफेर
चकफेरी
चकबँट
चकबंदी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चकत्ता

त्ता
उन्मत्तत्ता
त्ता
कित्ता
कुत्ता
कूकरमुत्ता
क्षत्ता
खटमुत्ता
त्ता
खित्ता
गजरभत्ता
त्ता
गुत्ता
गोलपत्ता
घरचित्ता
घावपत्ता
चंद्रावर्त्ता
चगत्ता
त्ता
छेत्ता

Synonymes et antonymes de चकत्ता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चकत्ता»

Traducteur en ligne avec la traduction de चकत्ता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चकत्ता

Découvrez la traduction de चकत्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चकत्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चकत्ता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

皮疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erupción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rash
510 millions de locuteurs

hindi

चकत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفح جلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыпь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erupção cutânea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুসকুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éruption
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発疹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eruzione Cutanea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysypka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iritație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hudutslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utslett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चकत्ता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चकत्ता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चकत्ता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चकत्ता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चकत्ता»

Découvrez l'usage de चकत्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चकत्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Architettura Della Città
In part a protest against functionalism and the Modern Movement, in part an attempt to restore the craft of architecture to its position as the only valid object of architectural study, and in part an analysis of the rules and forms of the ...
Aldo Rossi, ‎Peter Eisenman, 1982
2
Ciṭṭā lahū: adhiaina dā nawa paripekha
les on Ciṭṭā lahū, novel by Nanak Singh, 1897-1971.
Sukhadewa Siṅgha Khāharā, ‎Rajinder Singh, 2001
3
La città nell'economia della conoscenza - Page 331
Giuseppe Dematteis* Si è ormai compiuta una mutazione iniziata qualche decennio fa, in seguito alla quale le categorie e le immagini tradizionali della città sono diventate finzioni non solo inutili, ma sovente anche dannose. Le città – almeno ...
Riccardo Cappellin, ‎Fiorenzo Ferlaino, ‎Paolo Rizzi, 2012
4
Vivere la città. Costruire i luoghi della condivisione - Page 20
Chiara Lubich, donna del nostro tempo, ha sempre mostrato, fin dalle origini del Movimento dei Focolari, un interesse particolare per le città: ella guarda alla città, coglie il nesso profondo che intercorre tra questa e la società umana, ...
Paolo Crepaz, 2015
5
Bando da parte dell'Illustriss. SS. Eletti di questa ...
PAlli Fruttaroli,clre poflino mandare li loro creati matrícola~ ti all'hora folita alla Marianne Mercato â comprare ‚ 8c alzare detti fruttì,con lic.d'vna mano. . Alli detti fruttaroli,e Potecari lordi ‚ Scaltri venditori perla Città, che poiiìno andare, ...
Tribunale di San Lorenzo (NAPLES), 1704
6
Per l'arrendamento della Neve colla fedelissima città di ...
Angelo CAVALCANTI. рифме cteanl'arggfeu'eon'folatoß башки: de' Neivajoli col 'РЫБ di :pagar le mefatge {ат li maritaggr alle figlie di детиtelef-.tttevlçcapitylazìoni fuliero “и: зреют: dal зады“. ъ 'щ del {шапито Popolo“, pencosì ulurpate ...
Angelo CAVALCANTI, 1732
7
Rivista L'architettura delle città: The Journal of the ... - Page 13
Prima della Seconda Guerra mondiale le classi dirigenti europee ancora non avevano alcuna percezione del destino della città moderna malgrado Beaudelaire avesse cantato, quasi cento anni prima, la decadenza della loro città più bella.
Anna Irene Del Monaco, 2014
8
Discorso accademico sopra un'antica iscrizione, trovata ... - Page lxi
Merita ancora tutta la confiderazionc 1* Elogio , che falfi alla Città di Catania, eífendo chiamata in queßa Ifcri- zionc Urb Splcndida ¡ nè creder dobbiamo un ,efFct- to <H adulazione , o un* ampollofítá di dire, il chia- mar Catania Città fplcndida ...
Ignazio Vincenzo Paternò Castello (principe di Biscari.), 1771
9
Memoire storiche della città di Troina, del suo vescovado, ... - Page 3
Re la maniera di come dividersi -la Diocesi' Îsuietta';"' si'opinaro.; ;pallet-Cittá proprie da potersi fissare la terza-Cattedra o Traina', 0~Nicosia; E'si esposerole. prerogative, ed i commodi dell' una 'e' dell' altra; e quindi tramandandosì una tale ...
Francesco BONANNO (of Troina.), 1789
10
L'architettura delle città n. 1-2 2013 eng: - Page v
To achieve these goals, the Scientific Society Ludovico Quaroni has founded the present electronic review, “L'architettura delle città – The Journal of the Scientific Society Ludovico Quaroni”. The title is a reminder of Ludovico Quaroni's earliest ...
Anna Irene Del Monaco , ‎Antonio Riondino, ‎Rossella Rossi, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चकत्ता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चकत्ता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नाव की सवारी, निभाई जिम्मेदारी
गोंडा: गांवों में लोकतंत्र के पर्व का कितना महत्व है, इसका अंदाजा लगाना है तो आप झंझरी ब्लॉक के माधवपुर चकत्ता गांव आईये। यहां आवागमन के लिए कोई रास्ता न होने के बावजूद लोग नाव पर सवार होकर वोट डालने मतदान केंद्र पहुंचते हैं। मंगलवार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
बचाव के उपाय
शरीर पर लाल चकत्ता पड़ना। सिर, हाथ-पैर और बदन में तेज दर्द । उल्टी-दस्त की शिकायत। डेंगू डेंगू एडीज मच्छर के काटने से होता है। डॉ. एमडी मेडिसिन डॉ. आलोक सक्सेना का कहना है डेंगू का मच्छर साफ पानी में ही पनपता है। इसलिए घर के आसपास पानी जमा न ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
3
कैंसर: सचेत रहें बचे रहें
मुंह: मसूढ़े, जीभ या मुंह के अंदर सफेद या लाल चकत्ता होना। जबड़ों में सूजन आ जाए और मुंह में असामान्य रक्तस्नव या दर्द हो। नाक: साइनस का गंभीर संक्रमण, जिस पर एंटीबायोटिक उपचार का कोई असर न हो, नाक से खून बहना, बार-बार सिर दर्द होना, आंखों ... «Live हिन्दुस्तान, juil 14»
4
बरसात ने बढ़ाए सेप्टीसीमिया के मरीज
बृज कुमार ने बताया कि इस रोग में बच्चों के शरीर में जहर फैलने लगता है इससे उनके शरीर पर फोड़े, फुंसी, लाल चकत्ता पड़ते हैं बाद में बुखार तथा उल्टी दस्त आते हैं। कैसे फैलता रोग. बाल रोग विशेषज्ञ डाक्टर बृज कुमार ने बताया कि नवजात शिशुओं और ... «दैनिक जागरण, août 13»
5
गिरते बाल अब नहीं करेंगे परेशान
जब भी बालों में खुजली हो तो देखें कि आपके सिर की त्वचा में कहीं डैंड्रफ या लाल चकत्ता तो नहीं हैं। यदि ऐसा हो तो गर्म पानी में एंटीसेप्टिक लिक्विड डालकर उसमें तौलिया भिगोएं और उसे निचोड़कर सिर में कम-से-कम 15 मिनट तक लपेटकर रखें। «Live हिन्दुस्तान, août 13»
6
त्वचा में नमी और गंदगी से होता चर्म रोग
त्वचा रोग शरीर में नमी और गंदगी के कारण होते है। कई बार फंगल इंफेक्शन से भी त्वचा संबंधी बीमारियां पैदा हो जाती है। बदन में चकत्ते पड़ना बहुत बड़ी बीमारी नहीं है, सभी तरह के चकत्ते कुष्ठ रोग नहीं होते। चकत्ता पूरी तरह सफेद है और इसमें गर्मी ... «दैनिक जागरण, avril 13»
7
कहीं बिगड़ न जाए आंखों की सेहत
सुभाष डाडिया कहते हैं कि पिंक आई सिंड्रोम का असर पहले आंखों की दृश्यता पर पड़ता है, इसके बाद कॉर्निया में हल्का सफेद चकत्ता पड़ता है। आंखों में हल्का दर्द भी इसकी प्रमुख पहचान है। हालांकि लक्षण को शुरू में पहचानने पर इसे ठीक किया जा ... «Live हिन्दुस्तान, mars 13»
8
मुख कैंसर का सबसे बड़ा कारण गुटखा
मुंह में सफेद चकत्ता को खरोंच कर माइक्रोस्कोप से देख कर कैंसर का पता लगाया जाता है। सुई का प्रवेश कर एफएनएसी जांच और प्रभावित क्षेत्र का टुकड़ा निकाल बायोप्सी जांच। क्यों पड़ती है आदत. तंबाकू में निकोटीन काफी मात्रा में होता है। «दैनिक जागरण, oct 12»
9
कैंसर : मृत्यु का सबसे बड़ा कारण
मुख : मसूड़ों, जीभ या मुंह के अंदर सफेद या लाल चकत्ता, जबड़ों में सूजन, मुंह में असामान्य रक्तस्त्राव या दर्द होना। - नाक : साइनस की तकलीफ का लंबे समय तक बने रहना, साइनस का गंभीर संक्रमण जिस पर एंटीबायोटिक उपचार का कोई असर न हो, नाक से खून ... «Webdunia Hindi, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चकत्ता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cakatta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur