Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धारदार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धारदार EN HINDI

धारदार  [dharadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धारदार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धारदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धारदार dans le dictionnaire hindi

Épée tranchante Aiguiseur Affiner धारदार वि० [हिं० धार + फा० दार] धारवाला । पैना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धारदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धारदार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धारदार

धारणवान्
धारणशक्ति
धारणशीलता
धारणा
धारणायोग
धारणिक
धारणी
धारणीमति
धारणीय
धारणीया
धारधूरा
धार
धारना
धारयिता
धारयित्री
धारयिष्णु
धारयिष्णुता
धारविष
धार
धारसभा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धारदार

छड़ीबरदार
छोरदार
रदार
जहरदार
जागीरदार
जोरदार
झंडाबरदार
झाड़ूबरदार
झालरदार
तबरदार
दस्तबरदार
नंबरदार
नाजबरदार
नेजाबरदार
रदार
फरमाँबरदार
फर्माबरदार
बरखुरदार
रदार
बारबरदार

Synonymes et antonymes de धारदार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धारदार»

Traducteur en ligne avec la traduction de धारदार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धारदार

Découvrez la traduction de धारदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धारदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धारदार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sharp
510 millions de locuteurs

hindi

धारदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резкое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bladed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

net
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbilah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scharf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날카로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bladed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıçaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sharp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धारदार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धारदार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धारदार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धारदार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धारदार»

Découvrez l'usage de धारदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धारदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhārata kā bhaugārbhika-adhyayana: Bhāratīya ...
इन चदूटानों में नारी की प्राचीन खाने कैली हैं जिनमें यदाकदा पानी भरा है है नाखापानहाली हुवे----, क्षेत्र की धारदार चखने नीले तथा भूरे क्योंराइट सिस्ट से लेकर पीले रंग की हैं : इन ...
Balbir Singh Negi, 1964
2
Athāto kāvya jijñāsā - Page 11
विनोद दास ने अपने लेख में उनकी कविता को 'सुन्दर चाकू' कहा है, के धारदार चाकू' नहीं । लेखक का मत है कि है धारदार चाकू' से व्यवस्था को शश्चक्रिया की जाती है, यही वाम है धारदार कविता ...
Mañjula Upādhyāya, 1996
3
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 255
धारदार. बनाने. के. लिए. अपस-प्रयास. भी. अपेक्षित. है. यह रचनात्मक शक्ति जन्मजात तो होती ही है-प्रमाण भरे पडे है-अजित भी की जाती है । मतलब उक्त प्रकार से प्रथम श्रेणी के रचनाकारों से ...
Ram Murti Tripathi, 2009
4
एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal
धारदार. पत्रकािरता. से. मात. तो. मीिडया. को. ही. देनी. है. दीपक. शर्मा ! बीपीएल या बीएमडब्ल्यू। रास्ता तो एक ही है। िफर यह सवाल पहले नहीं था। था लेिकन पहले मीिडया की धार न तो इतनी ...
Punya Prasun Bajpai, 2015
5
Naradaṃśa - Page 114
बिल्कुल ऐसी ही एक धारदार बारिश, जिसमें मां के कहने के मुताबिक एक छोटी-सी छो-पडी में उसका जाम हुअ' था । फिर एक दूब धारदार बारिश जिसने दादी मां ने उसके लई घने बालों में एक उतरी लट ...
Rākeśa Vatsa, 1994
6
पर्वत गाथा - Page 96
भूवेकांनेयों के अनुसार राजस्थान में जादिकत्प बानी जाक्रियोजोइक के धारदार कल में अवसादों (हिडिमेंदस) का निक्षेपण हुआ और धारदार यानी य१नियन युग के अंत में पर्जताकारक ...
Hari Krishna Devsare, 2009
7
Khambhon Per Tiki Khushabu: - Page 67
एक धारदार उतेजना किसी खिड़की से उड़ती हुई अह और मेरी चेतना को जमकर बैठ गई । इससे छुटकारा सम्भव नहीं है अब! यहीं की सुइयों के साथ यह अधिक धारदार होगी । चमगादड़-सी फड़पइएगी कमी के ...
Narendra Nagdev, 2008
8
Dil Ka Kissa - Page 70
तुरन्त कटी फसल के बाद पौधे का जो धारदार हिस्सा ऊपर निकल जाता है और यह अगर तनों में घुस जाए तो धारदार तीखी सुरों से कम नहीं बल्कि अधिक होता है । उससे जानेवाले दर्द के लिए बया ...
Leeladhar Mandloi, 2003
9
Premchand Ke Aayam - Page 22
दूसरी ताक ऐसे रचनाकार भी हैं जिन्होंने इस रिले को सही ढंग से समझते हुए अपनी सर्जना को नए और धारदार तेवर नहीं दिए राजनीति के अपने असर को भी मनोव/तित तरीके से जनमानस तक पहुंभाया ...
A. Arvindhakshan, 2006
10
Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - Page 72
को धारदार औजार से काटकर गम्भीर रूप से धायल कर दिया गया । 1 9 9 3 1993 की दो घटनाओं ने देश-विदेश में हलचल पैदावर ही थी । स्वतन्त्र सोधवाले विवेक सम्पन्न लोगों को अछोर कर रख दिया था ।
Salam Azad, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धारदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धारदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पीएलए में दुकानदार पर धारदार हथियार से हमला
सेक्टर15 में फास्ट फूड का कारोबार करने वाले एक दुकानदार पर पीएलए में मंगलवार रात कुछ लोगों ने धारदार हथियार से हमला कर दिया। हमले में उसके सिर में गंभीर चोटें आईं। हमलावर दुकानदार से 14 हजार रुपये की नकदी लूट ले गए। घटना उस वक्त हुई जब वह रात ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
वृद्ध पर धारदार शस्त्र से हमला, जख्मी
सीतापुर : इमलिया सुल्तानपुर थाना क्षेत्र में जमीनी रंजिश के चलते बुधवार सुबह भतीजे से अपने वृद्ध चाचा पर धारदार शस्त्र से प्रहार कर दिया। हमले में सिर व हाथ में चोट लगने से गंभीर रूप से घायल वृद्ध को इलाज के लिए जिला अस्पताल में भर्ती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
धारदार हथियार लेकर घूमते एक गिरफ्तार
मंगलवार को बड़ौदिया निवासी कालू पुत्र बालमुकुंद मीणा गांव में धारदार हथियार लेकर घूम रहा था। उसे आर्म्स एक्ट में पकड़ा है। शांतिभंगमें गिरफ्तार: ईदगाहमोहल्ले में झगड़ा कर शांतिभंग कर रहे लोकेश प्रजापत को पुलिस ने शांतिभंग में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
धारदार हथियार से महिला की हत्या
कौशांबी : कोखराज के मितुवापुर गांव में सोमवार शाम एक महिला को हमलावरों ने बेरहमी से काट डाला। हमलावरों ने महिला पर धारदार हथियार से वार करने संग कई राउंड फाय¨रग भी की। गोली चलने की आवाज सुनकर पहुंचे परिजन खून से लथपथ महिला को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
धारदार हथियार से गोदकर फल विक्रेता की हत्या
शाहाबाद में दामली वाली कुटिया के पास फल विक्रेता को धारदार हथियार से गोद दिया गया। उसको गंभीर हालत में सीएचसी शाहाबाद लाया गया था। वहां से उसे चंडीगढ़ के पीजीआई रेफर कर दिया गया, लेकिन उसकी रास्ते में ही मौत हो गई। थाना शाहाबाद ... «अमर उजाला, nov 15»
6
MP महिला शिक्षक का घर में घुसकर धारदार हथियारों …
#रीवा #मध्य प्रदेश शहडोल जिले में एक महिला शिक्षिक की अज्ञात बदमाशों ने घर में घुसकर धारदार हथियारों से हमला कर हत्या कर दी. अभी हत्या की वजह और आरोपियों के बारे में पुलिस को कोई सुराग हाथ नहीं लगा है. मामला देवलोंद थाना क्षेत्र के ... «News18 Hindi, nov 15»
7
बच्चे मना रहे थे दिवाली, खेत में पिता की किसी ने …
कुरुक्षेत्र। मथाना में गुरुवार तड़के एक व्यक्ति का शव उसके ही खेत में पड़ा मिला। किसी ने धारदार हथियार से नृशंस तरीके से हमला कर उसकी हत्या की। मृतक की शिनाख्त 42 वर्षीय कृष्ण कुमार वासी मथाना के रूप में हुई। जोकि मथाना के पास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
60 वर्षीय बुजुर्ग की धारदार हथियार से की निर्मम …
घटना के सम्बन्ध में सेपऊ के थानाधिकारी देवी सहाय मीणा ने बताया कि हत्या के कारणों का अभी खुलासा नहीं हो पाया है। पुलिस सूत्रो ने बताया कि मृतक के शरीर पर धारदार हथियारों के एक दर्जन से भी अधिक निशान है। मृतक के परिजनों की तरफ से अभी ... «Samachar Jagat, nov 15»
9
धारदार हथियार से काट दिया पत्नी का गला, फिर खुद का
हरिद्वार जिले के नन्हेंड़ा अनंतपुर गांव में शुक्रवार की शाम एक शराबी पति ने धारदार हथियार से पहले पत्नी का गाल काट दिया फिर अपने गले पर वार कर लिया। पत्नी की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि गंभीर हालत में लोगों ने उसे अस्पताल पहुंचाया, जहां से ... «Amar Ujala Dehradun, nov 15»
10
रेड स्क्वायर मार्केट में डीएन काॅलेज के छात्रों …
रेडस्क्वायर मार्केट में गुुरुवार को छात्रों के एक गुट ने दूसरे छात्रों पर धारदार हथियारों से हमला कर दिया। ताबड़तोड़ हमले में चार छात्र घायल हो गए। चारों घायलों को उनके साथी छात्र सिविल अस्पताल लेकर पहुंचे। हालत गंभीर होने के कारण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धारदार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharadara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur