Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गाड़ना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गाड़ना EN HINDI

गाड़ना  [garana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गाड़ना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गाड़ना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गाड़ना dans le dictionnaire hindi

Procédé de séchage 0 [Heavy Duty = fil métallique nominal] 1. Dans la terre Creuser une fosse Shuffle Enterrement dans le sol. Artillerie Par exemple, - Dump 2. Creuser le cratère dans la terre Mettez un morceau d'une extrémité d'une longue chose et le tenir Faire Temps Comme, enterrer, rouler des pierres. Les arbres Pour visser 3. Toute chose pointue à la pointe de la pointe Trébucher sur Pousser Comme, - Trunk. Clouer Pour visser 4. Gardez le secret Masquer Comme, ce qu'il a dit Trouve, garde le raisin. Idioclage = enterrement Pour visser Gorge en U Ghatkar grattait - Premganha, Bharat, 1 9 1. गाड़ना क्रि० स० [हि० गाड़ा = गढ्डा से नामिक धातु] १. पृथ्वी में गड्ढा खोदकर किसी चीज को उसमें ड़ालकर ऊपर से मिट्टी ड़ाल देना । जमीन के अंदर दफनाना । तोपना । जैसे,—रुपया गाड़ना, मुरदा गाड़ना । २. पृथ्वी में गड्ढा खोदकर उसमें किसी लंबी चीज के एक सिरे का कुछ भाग डालकर उसे खड़ा करना । जमाना । जैसे,—बाँस गाड़ना, लट्ठा गाड़ना । पेड़ गाड़ना । ३. किसी नुकीली चीज को नोक के बल किसी चीज पर ठोंककर जमाना । धँसाना । जैसे,—खूँटी गाड़ना । कील गाड़ना । ४. गुप्त रखना । छिपाना । जैसे,—वह जो चीज पाता है, गाड़ रखना । मुहा—गाड़ गूड़ देना = दफनाना । गाड़ना । उ०—गला घोटकर कहीं गाड़गूड़ देतीं ।—प्रेमघन, भा०, १९१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गाड़ना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गाड़ना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गाड़ना

गाजिमर्द
गाजी
गाजीमियाँ
गाटर
गाटा
गाठरो
गाड
गाड
गाड
गाड़
गाड़रू
गाड़
गाड़
गाड़ीखाना
गाड़ीवान
गाड़
गाढ़
गाढ़ा
गाढ़े
गाढावटी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गाड़ना

अकड़ना
ड़ना
अपड़ना
आँवड़ना
ड़ना
आलोड़ना
आवड़ना
उकिड़ना
उखड़ना
उखेड़ना
उघड़ना
उघेड़ना
ाड़ना
ाड़ना
बिगाड़ना
ाड़ना
लताड़ना
लथाड़ना
ाड़ना
ाड़ना

Synonymes et antonymes de गाड़ना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गाड़ना»

Traducteur en ligne avec la traduction de गाड़ना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गाड़ना

Découvrez la traduction de गाड़ना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गाड़ना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गाड़ना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

音高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pitch
510 millions de locuteurs

hindi

गाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arremesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাইয়া রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shelve
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pech
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shelve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகலிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बासनात बांधून ठेवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rafa kaldırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pece
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smoală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pitch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pitch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tonehøyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गाड़ना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गाड़ना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गाड़ना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गाड़ना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गाड़ना»

Découvrez l'usage de गाड़ना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गाड़ना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Army in the Service of the State - Page 120
Gadna activities expanded under the overall supervision of the Ministry of Education. In this way the Gadna continued to consolidate and advance its work in the educational, social welfare and military arenas. Both the IDF and the Ministry of ...
Tom Bowden, 1976
2
The Israeli Defence Forces and the Foundation of Israel: ... - Page 229
A large part of Gadna's activity was devoted to education, love of country and a familiarity with its paths and byways ... The special conditions under which the Jewish people live here forced us to employ a quasi-military framework ... to educate ...
Ze'ev Drory, 2004
3
The Walls of Israel - Page 200
time to study and assess their Gadna charges; in fact, when the young people enter the Tsahal each is preceded by a persona! dossier that will subsequently be completed by the army's psychological services. There are no unlmown soldiers ...
Jean Lartéguy, 2014
4
Military and Militarism in Israeli Society, The - Page 82
And, in a paper justifying why the Gadna had adopted Hanukkah as its holiday, in which he compares the Israeli army to the Maccabees, he ends with, 10 and behold, the sentences: "Masada shall not fall again, the State of Israel will actualize ...
Edna Lomsky-Feder, ‎Eyal Ben-Ari, 2012
5
Masada Myth: Collective Memory and Mythmaking in Israel - Page 161
And he ends a paper justifying why the Gadna had adopted Hanukkah as its holiday, in which he compares the Israeli army to the Maccabees, "Masada shall not fall again; the State of Israel will actualize the vision of its prophets and builders.
Nachman Ben-Yehuda, 1996
6
The Jewish World in Stamps: 4000 Years of Jewish ... - Page 173
This arrangement enables able-bodied citizens to be mobilized for combat within hours if there is a national emergency. Gadna (GedudeiNo'ar, "Youth Corps") is a voluntary pre-army youth movement that trains 13- to 18-year-olds in defense ...
Ronald L. Eisenberg, 2002
7
The Interrupted System: Israeli Civilians in War and ... - Page 122
The idea was to send Gadna volunteers to families in order to help children prepare their homework and to allow mothers of small children to leave the house by offering them babysitting services, etc. The response of the Gadna members was ...
Barukh Ḳimerling, ‎Irit Backer, 1985
8
From Jerusalem to the Lion of Judah and Beyond: Israel’s ... - Page 121
After the reestablishment of Jewish sovereignty in the Land of Israel, the Israeli Ministry of Defense set up two nonpartisan youth movements dedicated to national service, Gadna—the abbreviation for Gdudei No'ar(“Youth Formations”) and ...
Steven Carol, 2012
9
The Adventures and Misadventures of Ace the Pilot
T. Gadna? he boss had dealings to take care of in Boston. This gave Ace an opportunity todo something he had long wanted todo: to overfly NewYork City, a sightto behold. Every timehe had been in the area, he was landing at JFK or Newark, ...
Butch Childers, 2014
10
Israel Government Year Book - Page 120
The department disbursed grants to rural settlements that hosted Nahal platoons for the purpose of renovating structures for Nahal soldiers, using funds provided by the Jewish Agency and government ministries and agencies for Gadna ...
Israel. Merkaz ha-hasbarah, ‎Israel, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गाड़ना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गाड़ना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'यमुना' से सिखाया और 'गंडक' ने सेहरा पहनाया
वहां उन्होंने देश के सभी राज्यों के होनहारों के बीच बिहारी के मान को बढ़ाया था। दिल्ली विश्वविद्यालय के लॉ फैक्लटी का चुनाव जीतकर बतौर प्रेसिडेंट उन्होंने इतिहास रच दिया था। दिल्ली की धरती पर बिहार का झंडा गाड़ना उन दिनों मामूली ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सड़क को ले किया सड़क जाम
¨कतु जमीन मालिक के द्वारा उक्त भूमि पर मकान बनाने को लेकर पीलर गाड़ना शुरू कर दिया। इससे लोगों को रास्ता अवरुद्ध होने का भय सताने लगा। इसी को लेकर ग्रामीण रास्ते की मांगों को लेकर उग्र हो गए। जमीन मालिक भोला ठाकुर का कहना है कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
महागिरजा में मनाया पारंपरिक करमा पर्व
इस आयोजन मे करम त्योहार के सभी विधि विधान को परंपरा के अनुसार किया गया जिसमें करम काटना अमित डिसूजा एवं साथियों, करम गाड़ना जोसेफ तिग्गा, करम पहान लिबनुस पन्ना एवं फुलकुंवारी पन्ना, करम खीरी जोसेफ तिग्गा एवं साथियों, करम धोवन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
सुंदर कर्म ही मानवता का मर्म
यही नियम वनस्पति जगत में है, लेकिन पेड़-पौधों को मनुष्य की देह की भांति भूमि में गाड़ना या अग्िन में जलाना या पानी में बहा देने जैसा कोई नियम नहीं है। मनुष्य का मरण निश्चित है। इस रहस्य को समझने वाला व्यक्ति अपने एक निश्चितकालीन ... «Dainiktribune, août 15»
5
PICS: ISIS के नापाक मंसूबे
एक अंग्रेजी अखबार के मुताबिक, आइएस चाहता है कि पश्चिम में स्पेन से पूर्व में चीन तक शरिया कानून के तहत इस्लामिक शासन लागू हो. मानचित्र के अनुसार इस इलको पर पांच साल में आईएस अपने झंडे गाड़ना चाहता है. संगठन सन 1996 में इस्लामिक स्टेट की ... «Sahara Samay, août 15»
6
भारत पर 2020 तक कब्जा चाहता है आइएस
मानचित्र के अनुसार इस इलको पर पांच साल में आईएस अपने झंडे गाड़ना चाहता है। संगठन सन 1996 में इस्लामिक स्टेट की स्थापना करने वाले अबू मुसाब अल जरकावी के 2020 तक इस्लामिक शासन कायम करने के सात सूत्रीय योजना पर काम कर रहा है। होसकेन के ... «Rajasthan Patrika, août 15»
7
रानी ने पेश की नारी शक्ति की मिसाल
नई दिल्ली। मुश्किल दौर में धैर्य को बनाए रखना और पुन: कामयाबी के झंडे गाड़ना कोई महिला कारोबारी रानी शुक्ला से सीखे। उन्होंने मात्र 36 वर्ष की उम्र में जीवन के कई उतार-चढ़ाव देखे। पति को व्यवसाय में भारी नुकसान हुआ। घर, दुकान, होटल सब ... «दैनिक जागरण, févr 15»
8
वो आवाज जो हमेशा रही किशोर... | किशोर दा की यादें
कर्टनी के अनुसार गायक के रूप में किशोर कुमार की प्रतिभा को मशहूर संगीतकार सचिन देव बर्मन ने तराशा. किशोर पहले केएल सहगल की तरह गाते थे, बर्मन ने उनसे अपनी खुद की शैली का विकास करने को कहा. इसके बाद किशोर ने कामयाबी के जो झंडे गाड़ना शुरू ... «आज तक, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गाड़ना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/garana-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur