Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गेरू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गेरू EN HINDI

गेरू  [geru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गेरू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गेरू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गेरू dans le dictionnaire hindi

Orale nom féminin 0 [सं 0 ग्वेरोक] Rouge-argile Ce qui sort des mines. Spécial: On le trouve sous deux formes: l'une est propice Et l'ocre cru est appelé, le second est le lien et la pucca Appelé geru Ocre vient de plusieurs façons. Dormir par Les bijoux sont peints. Rangage trop de sa correspondance Faire des couleurs de type. Chipipi l'imprimer en impression Apportez-le. Il est également utilisé en médecine. Elf-lamitti Caper Girimit Tunnel Guereuk Garrick Plaque de cuivre Dur गेरू संज्ञा स्त्री० [सं० गवेरुक] एक प्रकार की लाल कड़ी मिट्टी जो खानों से निकलती है । विशेष— यह दो रूपों में मिलती है—एक तो भुरभुरी होती है और कच्ची गेरू कहलाती है, दूसरी कड़ी होती है और पक्की गेरू कहलाती है । गेरू कई कामों में आती है । इससे सोने के गहनों पर रंग दिया जाता है । रँगरेज भी इसके मेल से कई प्रकार के रंग बनाते हैं । छीपी इसे छींट छापने के काम में लाते हैं । औषध में भी इसका व्यवहार होता है । पर्या०—लालमिट्टि । गिरमाटी । गिरिमृत । सुरंगधातु । गवेरुक । गैरिक । ताम्रवर्णक । कठिन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गेरू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गेरू


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गेरू

गे
गेयकाव्य
गेयपद
गेरना
गेरवाँ
गेराँईं
गेराँव
गेरुआ
गेरुआबाना
गेरुई
गेला
गेली
गेलीप्रूफ
गेल्हा
गेवर
गेष्णु
गेसू
गेसूदराज
गे
गेहनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गेरू

अगरू
अगारू
अनन्यगुरू
अबरू
अब्रू
अमरू
रू
आबरू
रू
उँदरू
उकरू
उकुरू
उतारू
रू
कँगारू
कंगारू
कद्रू
कमरू
कमानअब्रू
रू

Synonymes et antonymes de गेरू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गेरू»

Traducteur en ligne avec la traduction de गेरू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गेरू

Découvrez la traduction de गेरू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गेरू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गेरू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

赭石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ocher
510 millions de locuteurs

hindi

गेरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكسيد الرصاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৈরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ocre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ocher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ocker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄土色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ocher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổ hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu sarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ocra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώχρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गेरू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गेरू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गेरू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गेरू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गेरू»

Découvrez l'usage de गेरू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गेरू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rasacikitsā
गेरू गेरू दो प्रकार का है । पाषाण गेरू और सोना गेरू है कठिन और ताभ्रवर्ष गेरू को पाषाण गेरू कहते है और जो अत्यंत रक्तवर्ण, स्तिनंघ और नरम हो वह सोना गेरू कहाँ जाती है । सोना गेरू- ...
Prabhakar Chatterjee, 1956
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1155
लाल गेरू: कां- लाल गेरू से अंकित करना, लाल गेरू लगाना; 11180 1क्षा11०, 2011:; श. (111110011-11 गेरू खोदने वाला, गेरू के का व्यायापारी; 11180 द्वाहेता11टाय1, हु०111वा11धा1 द्वाश्री1०ऊ य.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Banjara samskrti
नया लभाण की कृपासे जीवन जीनेका असर इन्हें प्राप्त हुआ : नया लभाण का टोडा भेरूका व्यापार करनेवाला प्रसिद्ध टांडा था : नथ: लभाण गेरूका बहुत बडा व्यापारी था, टाते के सहारे गेरू ...
Motīrāja Rāṭhoḍa, 1976
4
Tootee Hui Bikharee Hui: cunī huī kaviaāem̐ - Page 108
बादलों के मौन गेरू-पंख, संन्यासी, खुले हैं तू कि पत्थर हो गया है ओ विहग-मन, श्याम पथ पर स्थिर हुए-से, चल : बैठता जाता रहा है किस दिशा में ? तन नहीं पाताल केवल पाँव के नीचे गयी है घूम ...
Shamsher Bahadur Singh, 1997
5
Kalyanapatha : nirmata aura rahi : Shrihanumanaprasada ...
सामान्य खाम-परिवार में स्वी ने श्रावणी पूर्णिमा के दिन श्रवणकुमार की आकृति द्वार पर अंकित करने के लिए एक कोटे में गेरू घोलकर रस । पूशिमा के दिन प्रात-काल सूर्वदिय के पश्चात ...
Bhagavati Prasada Simha, 1980
6
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
एसे बर-लया औवेधुदोंषवजिता: ही २३न 1: सीबी', सुहागा, शन्ति, कमर (जिगारा6०ह्म०), गेरू; इन्हें कमी के स्थान शुद्ध करना चाहिये । उसप्रकार ये दोषरहित हो जाते है । विशेषवचन---यदि इनमें से ...
Narendra Nath, 2007
7
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
खदिरकाष्ट, आम की गुठली, त्रिफला, त्रिकटु, चव्य, नीलोत्पल, कुल मलहठी, हल्दी, अहले, मोथा, गन्धबाला, लोध, लिखु-र, उत्तम गेरू, वटजटा, अगय, विजित ८ पल (१४ तोले) 1 यथाविधि वैल पाक करें ।
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
8
Resonance Effects of Excitons and Electrons: Basics and ...
This book presents the various types of resonance effects on excitons, biexcitons and the local electronic centers (LEC) in solids, such as paramagnetic and paraelectric resonances on excitons, exciton acoustic resonance at intra- and ...
Ion Geru, ‎Dieter Suter, 2013
9
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
... अभ्रक आदि धातु पहाड़ से निक्लने है ) । ( मरथ जल च 1थारेकमू( गिरी भवमूशत विप्रहे (गोरेकशश१प्राअपू) 'गेरू' अर्थात् पहाड़ से निकले हुए लाल रंग के एक बालु-विशेष का : नहुंसका'लेग नाम दे ।
Pt. Vishwanath Jha, 2007
10
漢字熟語字典 - Page 358
Jr. yojo on the ocean, seagoing, floating $JJl kuijo ocean, seagoing, marine ffo I '.fit kaijiiken sea power ^F_h mo(chi)a(geru) raise, lift up; extol mo(chi)a(garu) be lifted; arise, happen ia Jr. hiro(i)a(geru) pick up, pick out KJr. se(ki)a(geru) have ...
Mark Spahn, ‎Wolfgang Hadamitzky, ‎Kimiko Fujie-Winter, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गेरू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गेरू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उठो देवा, जागो देवा, बैठो देवा। अंगुरियां चटकाओ …
इस दिन गेरू (लाल टेराकोटा) घोलकर पूरे घर के दरवाजों पर भगवान के पैर बनाए जाते हैं। वहीं पूजा स्थल पर गोलाकार में भगवान के पैर, बांसुरी, धनुष, त्रिशूल, डमरू, चक्र जैसे भगवान के आयुध भी बनाते हैं ताकि भगवान की सारी चीजें एक ही साथ हों। बीच में ... «Nai Dunia, nov 15»
2
कॉलेज में दीपावली मिलन समारोह हुआ
संस्कृति के अनुरूप बहुत ही कलात्मक मढ़ाने गेरू एवं खड़िया मिट्टी का प्रयोग करते हुए बनाए गए। कार्यक्रम का शुभारंभ संस्था के डायरेक्टर सुरेंद्र सिंह भाटी एवं सहायक प्राचार्य वॉयएस चंदेल ने दीप प्रज्वलन व आतिशबाजी कर किया। इस अवसर पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
टीका कर बहनों ने भाई के लिए मांगी लंबी उम्र
उस स्थान पर गेरू, खडिय़ा व पिसे चावल के घोल से रंगोली बनाई। रंगोली पर बेर की डाल रखी गई। जिसके बाद बहनों ने स्नानादि कर नए वस्त्र पहने। शुभ मुहूर्त शुरू होते ही रंगोली पर विधि विधान से पूजा-अर्चना शुरू की। पूजा के दौरान बहनों ने अपने भाइयों ... «अमर उजाला, nov 15»
4
लोग भूले गेरू व खड़ी के माण्डने...रंगोली और स्टीकर …
सोनम राणावत/अजमेर। प्राचीन काल से चली आ रही घरों में माण्डने बनाने की परम्परा अब शहरी क्षेत्रों में धीरे-धीरे लुप्त होती जा रही है। राजस्थानी संस्कृति में कला के प्रतीक माने जाने वाले माण्डनों का अब इतना प्रचलन नहीं है। लोगों के पास ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
5
हर राज्य में अलग अंदाज से बनती है रंगोली, आप भी …
मांडना लाल गेरू और स्थानीय मिट्टी से बनाया जाता है। इसके लिए पहले दीवार या आंगन की लिपाई-पुताई की जाती है। फिर इन दोनों के घोल की सहायता से ब्रश या कॉटन से रंगोली बनाई जाती है। मध्य प्रदेश- मध्यप्रदेश में रंगोली को चौक पूरना कहा जाता ... «रिलीजन भास्कर, nov 15»
6
बच्चे से बाइक टकराने पर विवाद, फायरिंग
मुरार में त्यागी नगर गेरू वाला बंगला इलाके में बच्चे से बाइक टकराने को लेकर हुए विवाद में फायरिंग हो गई। फायरिंग में दो लोगों को गोली लगी, जबकि एक व्यक्ति मारपीट में घायल हो गया। घटना गुरुवार दोपहर लगभग दाे बजे की है। इसके बाद इलाके में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
मकानों के पक्के फर्श पर भी नेजे के मांडने बनाकर …
नरसिंहगढ़|हाईटेक होते जा रहे दाैर में अब भी कई पुरानी परंपराएं बखूबी अपना वजूद बनाए हुए हैं। मांडने उन्हीं में से एक हैं। लाल रंग की मिट्टी गेरू और सफेद रंग की मिट्टी नेजे से बनाए जाने वाले मांडने अब भी किसी का भी ध्यान अपनी ओर खींचने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
महंगाई के चलते पेंटस की दुकानों पर दिख रहा सन्नाटा
इस बार कलई, गेरू, पीली मिट्टी की खरीदारी के लिए एक दो ग्राहक ही आते हैं। जबकि दीपावली के दस दिन शेष रह गए हैं। ऐसे में ग्रामीण क्षेत्रों में ग्राहकों की संख्या में बढ़ोत्तरी होती थी। इसका प्रमुख कारण किसानों को लगातार दो फसलों में हो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
चूने के दिन लद गए, डिस्टेंपर की डिमांड
हाई टेक जमाने में लोग घरों की रंगाई -पुताई के लिए डिस्टेंपर और पेंट की मांग अधिक कर रहे हैं। गांवों में भी अब पक्के मकान बन रहे हैं। ऐसे में चूना और गेरू के दिन लदते नजर आ रहे हैं। आज बाजार में कुछ चुनिंदा दुकानों पर ही चूना व गेरू मिल रही है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
10
अहोई अष्टमी आज, माताएं रखेंगी संतान के लिए व्रत
अहोई माता की पूजा के लिए गेरू से दीवार पर अहोई माता के साथ ही सेह और उसके बच्चों का चित्र बनाते हैं। संध्या के समय अहोई माता की पूजा के बाद कथा सुनते हैं। पूजा के बाद घर के बुजुर्गों का आशीर्वाद प्राप्त कर तारों की पूजा कर जल चढ़ाते हैं। «नवभारत टाइम्स, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गेरू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/geru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur