Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "охра" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОХРА EN UKRAINIEN

охра  [okhra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОХРА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «охра» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de охра dans le dictionnaire ukrainien

Oh, et, oui. La même chose en tant que haineux. Yasko avait une fonction dédiée: peindre la peinture sur des dalles de pierre ... Le meulage ... l'ocre jaune était le plus dur (Fri, IV, 1950, 211); Taras et ses camarades sont des peintres en couleurs, portant des briques à l'ocre et à la craie, et de longs pinceaux peints (Yv., Taras Paths, 1954, 63); * En comparaison Ivan .. chemin égal, saupoudré de jaune, comme l'ocre, le sable, va profondément dans le jardin (Col. Teren .., 1959, 108). охра, и, ж. Те саме, що во́хра. Ясько мав собі приділену функцію — розтирати фарби на кам’яних плитах.. Розтирання.. жовтої охри було найтрудніше (Фр., IV, 1950, 211); Тарас із товаришами тре фарбу, носить цеберки з охрою та крейдою, довгі малярські пензлі (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 63); * У порівн. Іван.. рівною доріжкою, посипаною жовтим, як охра, піском, іде в глиб саду (Кол., Терен.., 1959, 108).


Cliquez pour voir la définition originale de «охра» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОХРА


чухра
array(chukhra)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОХРА

охочекомонний
охочий
охрімів день
охранка
охрест
охрести
охрестити
охреститися
охрещати
охрещатися
охрещений
охрипати
охриплість
охриплий
охрипло
охрипнути
охристий
охровий
охряний
охрянути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОХРА

абракадабра
абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
алгебра
амбра
амбразура
амфора
анафора
ангора
апаратура
апретура
арматура
архітектура

Synonymes et antonymes de охра dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОХРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de охра à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОХРА

Découvrez la traduction de охра dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de охра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «охра» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

赭石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ocher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكسيد الرصاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৈরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ocre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ocker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄土色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ocher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổ hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu sarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ocra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochra
50 millions de locuteurs

ukrainien

охра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώχρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de охра

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОХРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «охра» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot охра en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОХРА»

Découvrez l'usage de охра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec охра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы масляной живописи - Сторінка 202
Рукопись ХИ в., На 1523, листы 219 и 219 об., охра грецкая и простая, Л: П. Б. ' ' ' 22. Рукопись ХШ в., На 1329, собрание Барсова, Г. И. м. › . я 23. Рукопись первой половины ХУН в., Сербская королевская библиотека, листы 26 и 26 ...
А.В. Виннер, ‎И.Э. Грабарь, 2014
2
Краски и живопись - Сторінка 188
Бѣлила,—цинковыя, баритовыя, оловянныя, изъ жемчуга (blanc de рerle”veritable), киноварь, индѣйская желтая, венеціанская красная, свѣтлая красная (rouge clair), красная охра, оранжевая киноварь, желтый марсъ, оранжевая ...
Ф.Ф. Петрушевский, 2013
3
Istorii︠a︡ khimicheskikh promyslov - Том 4 - Сторінка 600
553 Охра синяя, см. Вивианит Охра слизуха 60, 100—102, 117, 121 Охра сурьмяная 299 Охра телесная 83 Охра толстуха 79, 101, 117, 121 Охра французская 83 Охра царьградская 101, 102, 121 Охра шамуа 83 Паклун 30 ...
Pavel Mitrofanovich Lukʹi︠a︡nov, 1955
4
Ориктогнозія преимущественно в отнощеніи к Россіи и с ...
Кобальтовая охра. 152. Сурьмяная охра. 155. Волчецовая охра. 154. Урановая охра. 155. Молибденовая охра. 156. Свинцовая охра. 157. Висмутовая охра. 158. Хромовая охра. 159. Никелевая чернь. 14о. Мышьяковая чернь. 141.
Карл Эдуард вон Эйхвальд, 1844
5
История химических промыслов и химической промышленности ...
Охра голубая, см. Вивианит Охра грецкая 25, 48, 49, 58—60, 88. 100—102, 117, 119, 121, 133 Охра двойная 133 Охра де-рю 83 Охра желтая марс 83 Охра золотистая 83 Охра калужская 59, 60, 100—102, 118, 121 Охра каменная 83 ...
Павел Митрофанович Лукьянов, 1955
6
Сезонный экономический цикл населения северо-западного ...
(Ре) ЗТ, 8/1, охра 12,5 1,1 Мумия железоокисная Ре, 3 +Са, Р ЗТ, 8/1, охра 8,4 0,5 Мумия железоокисная Ре ЗТ, 9/1, гумусир. охра 0,0 9,5 1,0 Мумия глинистая Ре+Р ЗТ, 9/2, охра красная 14,7 0,6 Мумия глинистая Ре ЗТ, 9/2, охра ...
Н. И. Шишлина, ‎Инстытут археолоhиï (Национальна академия наук Украïны), ‎Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа), 2000
7
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Оchга. Охра. Хоз. и Хоз. ч. П. 2 оп. зо7. Аrboribus рetrificatis immiхtа. Охра вb окаменѣломb деревѣ. т... Аrboribus рetrificatis immiхtа. См. Мineralifatum vegetabile ferreum: Сupra vіridis. См. Аerugо mаtiva ferreа. Сupri. Охра мѣдная.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
8
Иконы Москвы ХIV-XVI вв / [редакторы-составители Л.М. ...
Средник. Санкирь — желтая охра, немного красной охры, черная угольная. Темно- вишневый мафорий Богоматери — темно- красная охра, немного черной угольной; кайма мафория — желтая охра, красная охра; звезды ...
Лилия Михайловна Евсеева, ‎В. М Сорокатый, ‎Геннадий Викторович Попов, 2007
9
Материалы и техника византийской рукописной книги:
Павел: лик написан безсанкирным приемом по общей светлой подготовке из желтой охры и белил; по контуру лика нанесены зеленоватые притенения жидким слоем глауконита; подрумянки нанесены поверх желтой подготовки ...
И. П. Мокрецова, ‎Государственный научно-исследовательский институт реставрации (Руссиа), 2003
10
Основы карстоведения: Том II. Вопросы гидрогеологии ...
Лимонит, или железная охра, первым выпадает из углекислой воды. Он рыхлый, коричневого цвета, слоистый и содержит в небольших количествах Са, Mg, Al, Si. Последний в форме кремнистого геля. Охра рыхлая, чешуйчатая ...
Максимович Г. А., 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОХРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme охра est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор Buro 24/7: Stella Jean, Alberta Ferretti, № 21
... пол самых разных оттенков, признанных «пустынными»: это и охра, и терракотовый, и зеленый в определенном глухом оттенке, и горчично-желтый. «Бюро 24/7, sept 15»
2
Кто есть кто в русской моде. Cyrille Gassiline
[сезон] Винный, охра, изумрудный и drama queen алый — коллекция построена от повседневных луков к тяжелому «вечеру» и обыгрывает тему ... «Собака.ru, sept 15»
3
Криворожские ученые провели мастер-классы для маленьких …
... селадонит (зеленый пигмент, Ингулецкое месторождение), охра (желтый, ЦГОК), аспидный сланец или магнетит (черный пигмент, шахта Артем -1). «Новости Кривого Рога, sept 15»
4
Воздушным камнем белого фасада. Охра и бархат сталинских …
Его соорудили уже к концу строительства из листа металла и покрасили охрой. Добиться полного сходства с цветом самого здания так и не удалось, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, août 15»
5
Как определить цветотип внешности
Самые неудачные оттенки: отчетливо теплые, броские, ядовитые цвета. Оранжевый, охра, морковно-красный, цвет яичного желтка, едко-зеленый. «neboley.com, mai 15»
6
Рождение искусства
Каждый росчерк угля, каждое пятно охры здесь сохранило первозданную свежесть. Читать далее. Откуда бы взяться такому мастерству в глубокой ... «National Geographic Russia, avril 15»
7
Архар и ирбис: горноалтайские дизайнеры разработали …
Цвета эмблемы: светлая охра (изображение аргали), цвет целеной травы (изображение горного хребта, покрытого растительностью), лазурный ... «ИД Алтапресс, oct 14»
8
Самые интересные дизайнерские решения: Идеи для гостиной …
Основные цвета естественные - серый, белый и охра, также используется естественная текстура дерева. Самые интересные дизайнерские решения: ... «Самара 24, sept 14»
9
Как жилось крашеным блондинкам в Древней Греции и Древнем …
Для губ использовалась красно-оранжевая охра или кармил. Раскраска получалась настолько плотной и интенсивной, что порой было трудно ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 14»
10
Красота – страшная сила
... этого народа покрывают кожу и волосы необычной красноватой мазью, в состав которой входят жир, пепел, смола кустарника омузумба и охра. «myCharm.Ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Охра [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okhra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur