Signification de "ocker" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE OCKER EN ALLEMAND

ocker  [ọcker]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCKER

ocker est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCKER EN ALLEMAND

ocre

Ocker

Ocre sont des couleurs terrestres et des mélanges de 5 à 20% de fer brun avec des minéraux argileux, du quartz et de la citron vert. En tant que pigment, il est utilisé comme ocre jaune dans diverses variétés et nuances, ocre rouge, rotocker ou ocre brune, Braunocker dans le tableau. Les variétés jaunes sont également subdivisées en fonction de l'ombre dans les feutres, les selles rouges, les selles d'or, les tabourets de viande, les tabourets de satin. En chauffant, le jaune est converti en pigments rouges puis on appelle l'ocre brûlé. Cependant, Ocker n'est désigné que comme une nuance de couleur, mais le Siena rougeâtre et l'Umbra plus vert. C'est le groupe de la Goldenrod. Les autres noms de couleurs sont Siena naturel ou Schönbrunner jaune.

Ocker sind Erdfarben, und zwar Gemische aus 5–20 % Brauneisenstein mit Tonmineralen, Quarz und Kalk. Als Pigment wird es als gelber Ocker in diversen Sorten und Nuancen, roter Ocker, Rotocker oder brauner Ocker, Braunocker in der Malerei verwendet. Die gelben Sorten werden auch nach dem Farbton in Lichtocker, Gelbocker, Goldocker, Fleischocker, Satinocker unterteilt. Durch Erhitzen werden gelbe in rote Pigmente umgewandelt und dann als gebrannter Ocker bezeichnet. Als Farbbezeichnung gilt Ocker jedoch nur für minder farbsatte Gelbtöne, gegen das rötlichere Siena und das grünlichere Umbra. Als Webfarbe entspricht das der mit goldenrod bezeichneten Gruppe. Andere Farbnamen sind Siena natur oder Schönbrunner Gelb.

définition de ocker dans le dictionnaire allemand

sur la couleur de l'ocre; jaune-brun.

von der Farbe des Ockers; gelbbraun.

TRADUCTION DE OCKER

Découvrez la traduction de ocker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ocker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocker» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 赭石
• Traducteur Français - espagnol: ocre
• Traducteur Français - anglais: ocher
• Traducteur Français - hindi: गेरू
• Traducteur Français - arabe: أكسيد الرصاص
• Traducteur Français - russe: охра
• Traducteur Français - portugais: ocre
• Traducteur Français - bengali: গৈরিক
• Traducteur Français - français: ocre
• Traducteur Français - malaisien: oker
• allemand: ocker
• Traducteur Français - japonais: 黄土
• Traducteur Français - coréen: 황토
• Traducteur Français - javanais: ocher
• Traducteur Français - vietnamien: thổ hoàng
• Traducteur Français - tamoul: காவி
• Traducteur Français - marathi: गेरु
• Traducteur Français - turc: koyu sarı
• Traducteur Français - italien: ocra
• Traducteur Français - polonais: ochra
• Traducteur Français - ukrainien: охра
• Traducteur Français - roumain: ocru
• Traducteur Français - grec: ώχρα
• Traducteur Français - afrikaans: oker
• Traducteur Français - suédois: ockra
• Traducteur Français - norvégien: oker

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OCKER»

Découvrez l'usage de ocker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Glossen zum Strafgesetzbuche für die preußischen Staaten

ocker k'eilKsltunA ckieser Legenstäncke, sowie äer ^rzneien, ckie ckesKslb ergsnAenen Verorcknungen nieKt befolgt; « 5) wer verfälsoKte ocker verckorbene tietränke ocker Lsswssren feilKsltz 6) wer oKne polizeilioKe Lrlsubniss sn ...

Jodocus D. H. Temme, 1853

Allgemeine Zeitung München

12 Kr. ocker 20 «gr. ^ Lritisd Lonversätiom 54 Kr, ocker IL «gr. r. I.. , ? räQ20siscKe ^«oversslicioz - tZräinniätiK. 9te voppel ^ullsge .' ll. 1. 36 Kr. ocker 2S «gr. ?rs2i2ö»iLcKes tlonver«sliooz»l,eseoued. I. Lurs. 3le Xullsge 48 Kr. ocker 14 «gr.

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1864

Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...

Man unterscheidet den Ocker in gelben, saffrangelben und golgelbeu. Den hochgelben Ocker nennt man auch Satinocker. Die Ocker sind Erden von tbonigem Ansehen, mit Eisenoxyd gefärbt und mit diesem Oxyd durch Vermittelung des ...

Vollständiges Lehrgebäude der lateinischen Sprache: Nach ...

42 Kr. ocker 12 8?r. k»eli>ede «»mm»UIi vou ?. 6»u«Z». N. ^ufls^e. S. 2. 24 Kr. ocker 1 ?KIr. 1« 8«r. SeKIKsssI cks^u S. 1. 12 Kr. ocker 20 8?r. 5»«Ii«Ke« l^ ezedued vo» ?r. K»n8vK. S. 1. 45 Kr. ocker 1 IKIr. kr«»S»l«de klemevt« KttmmaUK von ...

Georg Traut, 1868

Abhandlungen aus sem oesterreichischen strafrecht

Lva2 men vint, ocker äieben ocker rouberen abeiaget, cka2 sol ker upk blecken vor sinen buren uncke 2u cker KerKken ete. III. 22. Lwer ckeme auckerev Ivet pkerck ocker oleicker 2v besekeickenen tagen , kalt ker i2 uber cken anckeren tack ...

Julius Anton Glaser, 1858

Commentar über das Strafgesetzbuch für das königreich Bayern

Lavein ausgebrockenen Rrieges einer feinckliekev NaeKt Vorsedud leistet ocker cken Gruppen Lazarus «cker seiner Verbüncketen Livcker- nisse in äen 'Weg legt «der XaeKtKeile zufügt, soll mit, 2ucdtKaus bis 2u zwölf ^abren bestraft ...

Bavaria (Kingdom), 1862

Diplomatischer Beweiß, daß dem Hause Hohenlohe die ...

Item es »soll ckneiner un- ter uns ocker unsern erben ckem anckern sein leibe unck gut unerlanget reckts mit cker ckare ancksllen cken geverlicken befckeckigen ocker frevel beweisen nacK Te tun vermengen suncker unfer vcker unck unnler ...

Christian Ernst Hanselmann, 1751

Hydro-chemie: oder, Handbuch der Chemie der natürlichen ...

Sinter (Ocker?) der Qu. IV zu Soden nach Casselmann 108,9 Z.T. Arsens. — 71 Z.T. A». Sinter von Wiesbaden 4,95 u. 12,1 Arsensäure = 3,2—7,9 Z.T. AI. Arsenhaltige Ocker. Der Gehalt von 10000 Th. Ocker bezieht sich auf Arsen- Metall.

Bernhard Maximilian Lersch, 1870

Allgemeine Kirchenzeitung

6 gr. ocker Z7kr. VelsviSne. l.ouis Xl, ts« «,n5,o» ck^lückouarck , 1,8 vepre, « icilienn«8 3 tr«gecki«8 » 12 gr. «der 54 Kr. I/Lv«I« ck«8 vieillsrck», «omeckie, mit 8«r»eKerIüuterungen und ^Vörterdueli. 10 gr. ockvr 45 Kr. ilne famille au tem^» ck« ...

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

I^„i,I,'s Lrbeo, I»»n. OeckicKt kllr L.issstimme mit ?fte. 8 Or. — „ „ „ 39. lecker unck liesünize für ^enor «>I. IwKen 8«i,ri>o ui. ?kle. 20Lr. 8tein, Kl. 8eeli» Icleine I^ iecker f. I^enur ocker IioKev 8upr»n mit ?fte. 6 «r. 8tern, ^lul. Oo. I. kllnk Oesiinge für ...

Karl Spazier, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ocker est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Für besonders schöne Ocker-Farbtöne: Picasso malte mit Kinder-Kot

«Er sah in dem Kot eines Kindes, das Muttermilch bekommt, eine einzigartige Struktur und Ocker-Farbe.» Das Gemälde, das aus urheberrechtlichen Gründen ... «Blick am Abend, nov 16»

Laienspielgruppe und Kistenh(r)ocker machen gemeinsame Sache

Die Stockacher Laienspielgruppe und die Wahlwieser Kistenh(r)ocker treten gemeinsam auf: Nach zwölf intensiven Probenabenden wartet ein Programm aus ... «SÜDKURIER Online, oct 16»

Der „Wormser Putz“ war leuchtend ocker-orange

Von Regina Urbach Bei herrlichem Spätsommerwetter war das Interesse besonders an den Führungen durch Jürgen Hamm, den leitenden Architekten der ... «Nibelungen Kurier, sept 16»

Spin Out first-look review: Tim Ferguson dials up the ocker in sweet ...

If you ever wanted to know what a Gen Y revival of Jack Hibberd's ocker dinner theatre perennial Dimboola might looks like, Spin Out is your answer. «The Guardian, août 16»

Ocker statt gelb: Regiser Rathaus soll äußerlich wieder aussehen ...

Wer ins Rathaus von Regis-Breitingen möchte, muss sich derzeit unter einem Baugerüst hindurchschlängeln. Der Grund: Das über 100 Jahre alte Gebäude von ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»

Die Alte Post ist grau – nicht ocker

Die Initiative „Mitteschön“ hatte auf eine Fassadengestaltung in ocker gedrungen, Rechtsstreitigkeiten waren anhängig. Doch die Denkmalpfleger haben jetzt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»

Spreewasser: Ocker ist nur ein Problem

Spreewasser: Ocker ist nur ein Problem. Die Braunkohletagebaue in der Lausitz belasten die Spree mit Sulfat – so stark, dass Wasserwerke Probleme haben, ... «Klimaretter.info, août 16»

CSD On The Rail: Berliner S-Bahn kommt in Bordeaux und Ocker ...

BerlinOnline berichtete vor ein paar Tagen von dem sehr löblichen Plan der S-Bahn Berlin, anlässlich des Christopher Street Days in zwei Wochen, eine ... «BerlinOnline, juil 16»

Australian slang makes you more likable but only in an ocker accent ...

But it only had a positive impact if your accent indicated you as a true-blue ocker. “The reason why we think that is that these words are really emblematic of ... «The Guardian, mars 16»

Streit um Fassade der Alten Post: Grau statt ocker

An der Kreuzung von Yorckstraße und Friedrich-Ebert-Straße stand bis 1958 die durch den Bombenangriff 1945 beschädigte Alte Post. Foto: Andreas Klaer. «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»