Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घड़ी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घड़ी EN HINDI

घड़ी  [ghari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घड़ी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
घड़ी

L'horloge

घड़ी

L'horloge est l'appareil qui affiche l'heure actuelle sous quelque forme par un système automatisé complet. Les montres sont fabriqués à partir de nombreux principes. La plupart des horloges, comme la lumière du soleil, la montre mécanique, l'horloge électronique, etc. ont des dispositions automatiques pour générer des activités récurrentes, telles que l'oscillation du lobbying, les clés en spirale et les cycles d'équilibrage, les oscillations, la pression ... घड़ी वह यंत्र है जो संपूर्ण स्वयंचालित प्रणाली द्वारा किसी न किसी रूप में वर्तमान समय को प्रदर्शित करती है। घड़ियाँ कई सिद्धान्तों से बनायी जाती हैं। जैसे धूप घड़ी, यांत्रिक घड़ी, एलेक्ट्रॉनिक घड़ी आदि अधिकतर घड़ियों में नियमित रूप से आवर्तक क्रियाएँ उत्पन्न करने की स्वयंचालित व्यवस्था होती है, जैसे लोलक का दोलन, सर्पिल कमानियों तथा संतुलन चक्रों को दोलन, दाबविद्युत्...

définition de घड़ी dans le dictionnaire hindi

Horloge 1 nom [aucune diminution] 1. Une valeur de temps. 32ème de la nuit Partie 24 minutes V0 0 Miho 0 'Montre Kukna' Muh-horloge = temps et heures. Un peu de temps sur L'horloge Regarder 2 nom féminin 0 [aucune diminution] Les femelles et les diminutifs du lanceur Regardez Petit pichet घड़ी १ संज्ञा [सं० घटी] १. काल का एक मान । दिन रात का ३२ वाँ भाग । २४ मिनट का समय । वि० दे० मुहा० 'घड़ी कूकना' । मुहा०—घड़ी घड़ी = बार बार । थोड़ी थोड़ी देर पर । घड़ी
घड़ी २ संज्ञा स्त्री० [सं० घट] घड़ा का स्त्रीलिंग और अल्पार्थक रूप । छोटा घड़ा ।
Cliquez pour voir la définition originale de «घड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घड़ी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घड़ी

घड़नई
घड़ना
घड़नाई
घड़नैल
घड़सवार
घड़
घड़ाई
घड़ाना
घड़ामोड़
घड़िदिआ
घड़िया
घड़ियाल
घड़ियाली
घड़िला
घड़ीसाज
घड़ीसाजी
घड़ुवा
घड़ैला
घड़ोला
घड़ौची

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घड़ी

ड़ी
ऊकरड़ी
ड़ी
एँड़ी
एकलड़ी
ड़ी
ड़ी
ओझड़ी
ड़ी
औंड़ी
कँवलककड़ी
कंकड़ी
कंबड़ी
ककड़ी
कचैड़ी
कचौड़ी
कड़ाकड़ी
ड़ी
कथड़ी
कनभेड़ी

Synonymes et antonymes de घड़ी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घड़ी»

Traducteur en ligne avec la traduction de घड़ी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घड़ी

Découvrez la traduction de घड़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घड़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घड़ी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

手表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reloj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watch
510 millions de locuteurs

hindi

घड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смотреть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relógio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Watch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beobachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Watch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orologio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zegarek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Watch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Titta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Watch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घड़ी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घड़ी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घड़ी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घड़ी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घड़ी»

Découvrez l'usage de घड़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घड़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eleven Commandments of Life Maximization (Hindi):
सन् 1960 में, व उसके पहले भी स्विट्ज़रलैंड को दुनिया का सबसे बड़ा घड़ी राष्ट्र माना जाता था। उनकी प्रोद्योगिकी विशिष्ट थी। ऑटोमैटिक घड़ियाँ- जिसमें उन्हें महारत हासिल थी और ...
Santosh Nair, 2014
2
Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):
बचपन में एक सेकन्ड हैन्ड घड़ी पंद्रह रुपये में लाया था। उसे पहनकर सिरहाने हाथ रखकर सो गया। परिणाम स्वरूप फिर कान में दर्द होने लगा, इसलिए मैंने मन में सोचा कि, यह तो दुखदायी हो गई।
Dada Bhagwan, 2015
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 31 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
आज प्रातःकाल यहघड़ी मँगनी पाकरमैं फूला न समाया था। इस समय वह ऐसी मालूम हुई, मानो कौिडयाला गेंडली मारे बैठा हो। बोला ''तुम्हारे िलए कोई अच्छी घड़ी ले दूँगा।'' घड़ी ले लेिजएगा।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
Philosophy: eBook - Page 208
जिस तरह से घड़ी साज घड़ी बनाता है और घड़ी स्वतन्त्रतापूर्वक चलती रहती है, उसी प्रकार ईश्वर इस जगत् को बनाता है तथा जगत् व्यवस्थित एवं नियमित रूप से चलता रहता है। जब घड़ी खराब होती ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
मेरी कहानियाँ-मनोहर श्याम जोशी (Hindi Sahitya): Meri ...
पंत जी अपनी घड़ी रोज़ाना सुबहश◌ाम रेिडयोसमाचारों से िमलातेहैं, इसिलए उन्होंने दफ़्तर की घड़ी कोही सुस्त ठहराया। फ़ाइल आउट ट्रेमें डालकर उन्होंने 'िदन कीदस' केबँधे हुएराशन ...
मनोहर श्याम जोशी, ‎Manohar Shyam Joshi, 2013
6
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 246
दस मिनट देर हो जाने के लिए बापू ने रास्ते में नापसन्दगी जाहिर की : 'आप लोग ही तो मेरी घड़ी हैं न? फिर मैं घड़ी के लिए क्यों रुका रहूँ?' खासकर आजकल बापू घड़ी देखते ही नहीं।
Manuben Gandhi, 2014
7
बुद्धत्व में जागृति: Awakening into Buddhahood in Hindi
वे दिन में बुझा दिया गया हो स्तकता,'Kutadanta सुझाव। धन्य एक ने कहा: "यह तीसरा घड़ी में फिर से ऊनलता है अगर आप एक ही फोन होगा, पहले घड़ी की लों दूसरी घड़ी दौरान बुझा दिया गया था तो?
Nam Nguyen, 2015
8
Murder on the Orient Express
'नम्बर 5—टूटी हुई घड़ी की सुइयाँ 1.15 क्यों बजा रही हैं? इसके दो जवाब मुझे नज़र आते हैं। या तो ऐसा हत्यारे ने िकया था तािक वह सािबत कर सके िक उस समय वह कहीं और था और बाद में वह जब ...
Agatha Christie, 2014
9
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 153
हर जगह टटोलने के बाद भी उसे रेत-घड़ी कहीं महसूस नहीं हुई। रेत-घड़ी कहीं नहीं थी। तीनों अवाक् से एक-दूसरे का मुँह ताक रहे थे। सालन ने अपनी पोशाक के भीतर हाथ डाला, जब वो बाहर निकला तो ...
Kumar Pankaj, 2014
10
Br̥hajjyotiḥsāra, saṭīka: arthāt phalita jyotiṣa kā apūrva ...
रेवती, पुनर्वसु, कृत्तिका, मघा इन नक्षत्रों में ३० घटी के बाद की ४ घड़ी, रोहिणी में ४०घटी के बाद की ४ घड़ी, आश्लेषा में ३२ घटी के बाद की ४ घड़ी, अश्विनी में ५०घटी के बाद की ४ घड़ी, ...
Sūryanārāyaṇa Siddhāntī, ‎Krishna Murari Misra, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घड़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घड़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
परीक्षार्थियों पर भारी पड़ी परीक्षा की घड़ी
इसी बीच एक महिला हाथ में घड़ी बांधे केंद्र में दाखिल हुई। जांच के दौरान शिक्षा विभाग की महिला अधिकारियों ने उसे रोका और घड़ी बाहर जाकर रखने के निर्देश दिए। इस पर दोनों के बीच थोड़ी बहस भी हुई। ऐसा कई परीक्षार्थियों के साथ हुआ। वहीं, ईयर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दुख की घड़ी में भारत, फ्रांस के साथः प्रधानमंत्री …
उन्होंने कहा कि इन आतंकवादियों को न्याय के कटघरे में लाने के लिए इनके नेटवर्क को नेस्तानाबूद करना होगा। उन्होंने कहा कि ये मानवता पर हमला है और इस मुश्किल घड़ी में अमेरिका पूरी तरह से फ्रांस के साथ खड़ा है। पेरिस में हुए हमले से डेविड ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
भारत में एपल की घड़ी लांच, कीमत 31000 से 9.9 लाख के …
एपल घड़ी के तीन संस्करण पेश किये हैं जो 38 मिली मीटर और 42 मिली मीटर डिस्प्ले वाले हैं। 38 मिलीमीटर डिस्प्ले में एपल वॉच स्पोर्ट (एल्यूमीनियम डिब्बी और सफेद पट्टा) की कीमत 30,900 रुपए और स्टेनलेस स्टील डिब्बी और सफेद पट्टे वाली घड़ी की ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
चंद्रमा पर पहनी घड़ी 10 करोड़ रुपये में नीलाम
इस घड़ी को 12 मिनट की नीलामी के दौरान फ्लोरिडा के एक उद्यमी ने खरीदा। नीलामी घर ने बताया कि यह अमेरिका की बनी अकेले ऐसी घड़ी है, जो चंद्रमा पर पहनी गई। नीलामी से पहले इस घड़ी के 4.8 करोड़ रुपये से 6.4 करोड़ रुपये में बिकने का अनुमान लगाया ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
5
परीक्षा में नकल, नेट में भी सख्ती, घड़ी के साथ पेन …
रायपुर. राष्ट्रीय पात्रता परीक्षा (नेट) में इस बार उम्मीदवारों के लिए घड़ी के साथ-साथ पेन भी बैन कर दिया गया है। उम्मीदवारों को परीक्षा हॉल में पेन दी जाएगी। आंसरशीट बनाने के लिए उसी पेन का उपयोग करना होगा। परीक्षा में हाईटेक नकल के नए-नए ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
'घड़ी वाले' अहमद मोहम्मद को आखिरकार अपनी अमानत …
वॉशिंगटन: अमेरिका में अहमद मोहम्मद की घड़ी को उसके स्कूल वालों ने बम समझकर गिरफ्तार कर लिया था जिसके बाद उसके समर्थन में कई लोग खड़े हुए थे। अमेरिका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने अहमद को अपनी घड़ी के साथ व्हाइट हाउस आने का न्यौता भी दे ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
7
घड़ी को बम समझने वाले अमेरिका में नहीं रहेगा …
घर की बनी एक घड़ी को स्कूल लाने के लिए जिस मुस्लिम किशोर को गिरफ्तार किया गया था, वह पढ़ाई के लिए कतर जा रहा है। इस घड़ी को भूलवश बम समझकर किशोर को गिरफ्तार किया गया था। मंगलवार को राष्ट्रपति ओबामा से मिलकर आए इस किशोर के कतर जाने की ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
8
'घड़ी वाले' मोहम्मद ने अमरीका छोड़ा
अमरीका का वह छात्र जिनकी बनाई घड़ी को बम समझकर उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया था, वह अब पढ़ाई के लिए अपने परिवार के साथ क़तर चले गए हैं. अमरीका के टेक्सस निवासी अहमद मोहम्मद को क़तर फ़ाउंडेशन फ़ॉर एजुकेशन, साइंस एंड कम्युनिटी डेवलपमेंट ने ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
घड़ी के लिए जिस मुस्लिम छात्र को लगाई हथकड़ी …
जिस मुस्लिम लड़के की बनाई हुई घड़ी को उसके शिक्षक ने भूलवश बम समझ लिया था उस लड़के का व्हाइट हाउस में स्वागत किया गया। बम बनाने के आरोप में हिरासत में लिया गया अहमद मोहम्मद छात्रों, शिक्षकों, वैज्ञानिकों, खगोलविदों और जानी मानी ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
10
उल्टी दिशा में घूमने वाली घड़ी की सुई दिखाती है …
बलविंदर सिंह ने कई वस्तुएं बनाई हैं, इनमें एक है अनोखी घड़ी. इस घड़ी की खासियत ये है कि घड़ी की सुई उल्टी दिशा में घुमती है, मगर समय सही दिखाती है. इसके लिए उन्होंने नई तकनीक का इस्तेमाल किया है. शुरुआत में इनकी बातों पर लोगों को यकीन ही ... «News18 Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घड़ी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur