Signification de "करौंदा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE करौंदा EN HINDI

करौंदा  [karaunda]

QUE SIGNIFIE करौंदा EN HINDI

Karonda

करोंदा

Karonda est une plante racinaire. Son nom scientifique est Carissa Carandas. Les fruits de Karonda sont utilisés dans la fabrication de légumes et de cornichons. Cette plante se trouve dans les régions du Rajasthan, du Gujarat, de l'Uttar Pradesh et de l'Himalaya en Inde. On le trouve également au Népal et en Afghanistan. Cette plante est plantée dans des graines d'août à septembre ou à 1,5 mètre. La coupe ou le bourgeonnement peut également être appliqué. Deux ans ...

करोंदा एक झाड़ी नुमा पौधा है। इसका वैज्ञानिक नाम कैरिसा कैरेंडस है। करोंदा फलों का उपयोग सब्जी और अचार बनाने में किया जाता है। यह पौधा भारत में राजस्थान, गुजरात, उत्तर प्रदेश और हिमालय के क्षेत्रों में पाया जाता है। यह नेपाल और अफगानिस्तान में भी पाया जाता है। यह पौधा बीज से अगस्त या सितम्बर में १.५ मीटर की दूरी पर लगाया जाता है। कटिंग या बडिंग से भी लगाया जा सकता है। दो साल के...

définition de करौंदा dans le dictionnaire hindi

Karondha Nishung Poona [Kar-Karmar, Prof. Karamad, Kuruvand] 1. Un Buissons épineux Spécial - Ses feuilles sont comme du citron, mais petites Sont là. Dans celui-ci, il y a des fleurs blanches comme Juhi- Des connards bizarres arrivent. Il pousse en saison des pluies. Ses fleurs Les petits trous sont très beaux, dont certains sont très bons

करौंदा संज्ञा पुं० [सं० करमर्द, प्रा० करमद्द, कुरवंद] १. एक कटीला झाड़ । विशेष—इसकी पत्तियाँ नीबू की तरह की, पर छोटी छोटी होती हैं । इसमें जूही की तरह के सफेद फूल लगते हैं—जिनमें भीनी भीनी गध होती है । यह बरसात में फलता है । इसके फूल छोटे बैर के बराबर बहुत सुंदर होते हैं जिसका कुछ भाग खूब

TRADUCTION DE करौंदा

Découvrez la traduction de करौंदा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de करौंदा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करौंदा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 醋栗
• Traducteur Français - espagnol: grosella
• Traducteur Français - anglais: Gooseberry
• hindi: करौंदा
• Traducteur Français - arabe: عنب الثعلب
• Traducteur Français - russe: крыжовник
• Traducteur Français - portugais: groselha
• Traducteur Français - bengali: ক্র্যানবেরি
• Traducteur Français - français: groseille à maquereau
• Traducteur Français - malaisien: Cranberry
• Traducteur Français - allemand: Stachelbeere
• Traducteur Français - japonais: グーズベリー
• Traducteur Français - coréen: 구스베리
• Traducteur Français - javanais: cranberry
• Traducteur Français - vietnamien: đăng tin vịt
• Traducteur Français - tamoul: குருதிநெல்லி
• Traducteur Français - marathi: जातीचे लहान लाल फळ
• Traducteur Français - turc: kızılcık
• Traducteur Français - italien: Uva Spina
• Traducteur Français - polonais: agrest
• Traducteur Français - ukrainien: аґрус
• Traducteur Français - roumain: Agrișă
• Traducteur Français - grec: φραγκοστάφυλλο
• Traducteur Français - afrikaans: appelliefie
• Traducteur Français - suédois: krusbär
• Traducteur Français - norvégien: stikkelsbær

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करौंदा»

Découvrez l'usage de करौंदा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करौंदा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A to Z in Hindi by Vidya Nahar - Volume 1: Topicwise ... - Page 15

... kharabuujaa ............................................................. खरबजा (m) carandas ......................................................... karaundaa ................................................................... करौंदा (m) cashew ...

Vidya Nahar, 2015

Natural Remedies: Natural Remedies - Page 142

इसके कटक अत्यंत तीक्ष्ण तथा मजबूत होते हैं | आयुर्वेदीय संहिताओं में दो प्रकार के करौंदों का वर्णन प्राप्त होता है (१)करौंदा तथा (२)करौंदी | करोंदे के फल पकने के बाद काले पड़ जाते ...

PRAVEEN KUMAR, 2014

चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

ले समझ ले और कान खोलकर सुन ले िक तेरेहाथ की िलखी वहचीठी मुझे िमल गयी है, जोतूने चाँदवाले िदन गौहर केयहाँ िमलने के िलए नन्हों के पास भेजी थी औरिजसमें तूने अपना पिरचय 'करौंदा ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Rasaśāstra evaṃ bhaishajyakalpanā vijñāna: ... - Page 143

परिभाषाएं अप्लवर्ग जम्बीरी, कागजी एवं विजौरा निम्बु, अप्लवेतस, इमली, नारंगी, चने का क्षार, चूका दाडिम, खट्टा बेर और करौंदा आदि क्रो अप्लवर्ग में रखा ज़1ता है । शोधन मारण आदि के ...

Dr. Santoshakumāra Miśrā, ‎Pradīpakumāra Prajāpati, ‎Yogendrasiṃha Śekhāvata, 2001

Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya

'परचल गोह करौंदा खाय'हसब ठठाइ फुलाउब गालू,' 'पांसा पड़े सो दाँव, 'राजा करे सो न्याव,' 'कोउ नृप होय हमैं का हानी', 'कौन साहिब नु अक्खे' आदि उक्तियों एवं यत्र तत्र संस्कृत उद्धरणों से ...

Sabhāpati Miśra, 1978

Amarakosa

... ओविजीभयचलनयोः, क्तः, नत्वम् इपिनषेधश्च नव्ापूर्वकोsपि ) * सुषेणः (शोभना सेना यस्य, षत्वम्, णत्वम्) करमर्दकः (करं मृद्नाति अण कन् च) ये चार पुलिग नाम करौंदा 'करवन' के हैं।॥६७३॥

Viśvanātha Jhā, 1969

Hindī Rāmakāvya, naye sandarbha - Page 163

जम्बीर अमरूद, आंवला, श्रीफल, करौंदा नारंगी, तेन्दू के बीज, सुपक्व कटहल, पिण्ड खजूर तथा बेर विशेष40 रूप से उल्लिखित हुए हैं। भोजनोपरान्त प्रस्तुत किए जाने वाले मुख शुद्धि के ...

Pramilā Avasthī, 1993

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 2, Issues 15-23

सिर्फ एक शाला भवन की, जो कि ग्राम करौंदा टोला में स्थित है, दीवारों को कुछ क्षति पहुंची है. -- अतारांकित प्रश्नोत्तर - - --- १. (क्र. १४२) श्री एल. ए. जामनिक : क्या योजना तथा विकास ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962

Vāgbhata-vivecana: Vāgbhata Kā Sarvāngīna Samīkshātmaka ...

खट्टे फलों में बैर, बड़हल, आमड़ा, आलूबुखारा, नींबू, तूद, करौंदा, इमली प्रमुख हैं । फलों में द्राक्षा सर्वोत्तम और लिकुच निकृष्ट माना गया है। * सूखे फलों (मेवों ) में बादाम, अभिषुक ...

Priya Vrat Sharma, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करौंदा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करौंदा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महरौनी में प्रधान के 731 और सदस्य के 1151 नामांकन

सिलावन में 12, सुकाडी में 8, सैदपुर में 14, सौजना में 17, बारव में 13, नैगुवां में 16, निवारी में 15, किसरदा में 14, बम्हौरी घाट में 15, खिरिया भारंजू में 7, अगौरा में 7, करौंदा में 8, सिमिरिया में 4, प्यासा में 6, शुकलगुवां में 7 उम्मीदवारों ने ... «अमर उजाला, nov 15»

एसिड अटैक पी‍ड़‍िता रूसी महिला ने पूछा, क्‍या मेरा …

वाराणसी। वाराणसी में हुए एसिड हमले में घायल 23 वर्षीय रूसी पर्यटक डार्या प्रोमिला के केमिकल बर्न करीब 45 फीसद हैं। हमले के कारण उसकी दोनों आंखे प्रभावित हुईं थीं। लंका क्षेत्र की करौंदा स्थित नंदनगर कॉलोनी में शुक्रवार तड़के करीब ... «Nai Dunia, nov 15»

पूजे गए कुलदेव, घरों में खरना

डाला में गन्ना, सिंघाड़ा, आंवला, अन्नास, कैथा, चकोतरा, नारियल, मीठा नीबू, नीबू, अनार, संतरा, अमरूद, केला, सेब, हरी हल्दी, हरी अदरक, इमली, अमरा, बेर, सुतनी, मूली, कदम का फूल, शकरकंद, करौंदा, अमरख, छोटी, बड़ी नारंगी, मूली, अरवी, बंडा, मीठी नीम मकोय ... «अमर उजाला, nov 15»

नहाय-खाय के साथ लिया कठिन व्रत का संकल्प

डाला छठ में ख्फ् फलों से पूजा की मान्यता है। इनमें मौसमी फलों से लेकर कई खास फल भी होते हैं। मौसमी फलों में गन्ना, सेब, केला, नारियल, संतरा, शरीफा आदि होते हैं। वहीं दूसरे फलों में चकोतरा, कईथ, हल्दी पौधा, अमरख, करौंदा, नींबू, बेर, आंवला, ... «Inext Live, nov 15»

वाराणसी में रसियन महिला पर फेका तेजाब

लखनऊ। शुक्रवार को वाराणसी में एक रसियन महिला पर तेजाब फेंंकने की घटना सामने आई है। सूचना के अनुसार शहर के लंका क्षेत्र की करौंदा की नंदनगर कालोनी में शुक्रवार तडक़े 23 वर्षीय डार्या यूरिवा पर किसी ने तेजाब फेंक दिया। यूरिवा दो तीन दिन ... «Samachar Jagat, nov 15»

वाराणसी में विदेशी पर्यटक पर तेजाब हमला

जानकारी के मुताबिक, लंका क्षेत्र की करौंदा स्थित नंदनगर कॉलोनी में तड़के करीब पौने चार बजे डार्या प्रोमिला नामक 23 वर्षीय रशियन युवती को तेजाब डालकर बुरी तरह जख्मी कर दिया गया। वह हृदयालाल श्रीवास्तव के घर पेइंगेस्ट थी और अभी दो तीन ... «Nai Dunia, nov 15»

बागवानी विभाग ने लगाया किसान प्रशिक्षण शिविर

इस दौरान किसानों को आंवला, बिल, करौंदा, फालसा के अलावा अन्य किस्मों के पौधे बांटे गए। इस अवसर पर लख¨वदर ¨सह, ज¨तदर ¨सह, बल¨जदर ¨सह, जगदीप ¨सह, अजीत ¨सह, सुख¨वदर ¨सह, रू¨पदर ¨सह, मनदीप ¨सह, सुरजीत ¨सह, न¨रदर ¨सह, हरबंस ¨सह, बलवीर ¨सह, गुर¨वदर ¨सह व हरप्रीत ¨सह के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हटिया मेले का आज होगा समापन

आम, कटहल, आंवला, नींबू, ओल, लाल मिर्च, हरी मिर्च, लहसून, करौंदा, लसोढ़ा, मीठा आम। बांस का अचार भी यहां ले सकते हैं। यहां राजस्थान के जूत और जूतियां भी हैं। किचन की सफाई से संबंधित सामान भी है। गाड़ी धोने से लेकर चाकू में धार देने तक। «दैनिक जागरण, nov 15»

दूसरे दिन भी घोषित किए गए बीडीसी के परिणाम

... कुमार- 625, रामपुर बरहो से नीरज- 261, खुटारी प्रथम से सावित्री- 222, करौंदा द्वितीय से उर्मिला- 342, गोबरदहां से सुरेंद्र 268, पटिहटा से हीरा- 467, सरसो से बबोली 306, भीटी से विद्यानाथ- 396, नदिहार द्वितीय से ममता-189, दरवान से जितेंद्र कुमार-567, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रात आठ बजे तक बीडीसी के 1760 परिणाम घोषित

... पड़री मीरा देवी शुक्ला, करौंदा जयप्रकाश शर्मा, मझिगवां , पिपरिया कप्तान तरन्नुम बानो, उम्मरपुर आहद खां, कुरिगवां प्रथम संजय कुमार, कुरिगवां द्वितीय मुकेश, इब्राहीमपुर ग्रंट प्रथम अशोक कुमार, हब्राहीमपुर ग्रंट द्वितीय रामकुमार वर्मा, ... «अमर उजाला, nov 15»