Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मटका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मटका EN HINDI

मटका  [mataka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मटका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मटका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मटका dans le dictionnaire hindi

Mata Noun Synonymes [Misto + C (préfixe 0)]   Fait d'argile Un gros pichet dans lequel la nourriture, l'eau etc. Est gardé. Mutt. Mart. U-vous emmène, Je vois de la patience. Kukur 0, page 32. मटका संज्ञा पुं० [हिं० मिट्टो+क (प्रत्य०)] मिट्टी का बना हुआ एक प्रकार का बड़ा घड़ा जिसमें अन्न, पानी इत्यादि रखा जाता है । मट । माट । उ०—ले जाती है मटका बड़का, मैं देख देख धीरज धरता हूँ । कुकुर०, पृ० ३२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मटका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मटका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मटका

मट
मटक
मटकना
मटकनि
मटकाना
मटक
मटकोला
मटकौअल
मटखौरा
मटना
मटमँगरा
मटमैला
मट
मटरगश्त
मटरगश्ती
मटरबोर
मटराला
मटलनी
मटल्ला
मट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मटका

टका
झिटका
टकटका
टका
टका
टुटका
टेटका
टोटका
टका
ताटका
तीक्ष्णकंटका
तोटका
दग्धेष्टका
नाटका
टका
पिटका
पूपाष्टका
टका
फाटका
फुटका

Synonymes et antonymes de मटका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मटका»

Traducteur en ligne avec la traduction de मटका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मटका

Découvrez la traduction de मटका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मटका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मटका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

投手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pot
510 millions de locuteurs

hindi

मटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кувшин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pichet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pitcher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピッチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிட்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глечик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulcior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάμνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pitcher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pitcher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मटका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मटका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मटका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मटका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मटका»

Découvrez l'usage de मटका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मटका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sansaar kee shreshtha kahaniyn - Page 115
"नया मटका था 1 नकद दो रुपए में रतरीदा था ! अभी एकदम लया था 1 अहिर मटका किसने तोल ? यम वह अपने साप टूट सकता था ? निरे ही उसे किसी ने तोल है-वाजिदा अथवा ईषाविश की यह इतना सुदर मटका है !
Gyanchand Jain, 1993
2
Samasyāoṃ kā samādhāna, Tenālīrāma ke saṅga - Page 91
७क्या देर बाद तेनाली ने राजा कृष्णदेव राय की अनैर देखा और बोता, "" महाराज, मरे दायी और जनै मटका है, वह रेत से भरा है और बाथीं अनैर वग्ला खाली डै। " महाराज ने क्ला, "एक बार किर सीर्च ...
Vishal Goyal, 2011
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 703
देखना, ताकना. (वव०) मटकना२ सजी [हि० मटका का अप०] १ छोरा मटका । २, मिहं, का पुरवा । यटब२निनी वक-बी, [हि० मिलैत] मिट्टी का घ९ए कमल माट । मटका रम [८बी० अपा० भटकी] मिट्टी का बड़ धक । उँगलियों ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 25
परन्तु मटका खोलने परपाबन्दी थी । चाची के आने में अभी पीने तीन महीने बाकी थे । एक दिन तो किसी-न-किसी तरह सब किया, लेकिन दूसरे दिन सब्र नाहीं रखा जा सका । मटके पर निगाह पड़ते ही ...
Madan Gopal, 1999
5
Dashkriya - Page 108
फिर उन को मटके में पानी ले जाओ ।" शहाजी उठ गया । सायवाले ने मटका ले लिया । नाग वाट की सीहियंत् उतरकर फिर से नहा लिया । मटका पानी से भरा लोट जाया । "दात, बनिये पर ले तो है शव के पैर से ...
Baba Bhand, 2005
6
Yahām̐ aisā, vahām̐ vaisā - Page 12
अंदर ने औजार के बदले मिट्टी का एक मटका मंत्रा- । दलहन को देना पल । आगे जाने पर यत्र ने देखा कि एक यवन पते में हुए निकाल रहा है । दया दिखते हुए उसने कहा मथ (पारे यव.ले ! पते में हुए बनों ...
Sañjīva Ṭhākura, 2009
7
Yathāsambhava: - Page 96
आज निदेशालय न होता तो ये मटके कहीं जाते है जिही ने कुम्हार के हर्ष का रूप लिया मटका बना और निदेशालय में समा गया है मटका न हुआ किसी मध्यमवगीय परिवार का कुलदीपक हुआ | जन्मा, बडा ...
Śarada Jośī, 1985
8
Dākhundā - Page 101
आवश्यकत[ थी है हाजितु गुर्ग के अफसोस करते वक्त नकबत खोजा का जिक आ गया जिस पर उसने मखदूम से कहा-नकब] खोजा के सारे काम एक ओर और मेरी साला पुरानी मुसल्लसी ( शारा) का मटका एक ओर ...
Sadriddin Aĭnī, ‎Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1984
9
Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...
शुरू-शुरू में मटके की तली में घोड़े की लीद पोत दी जाती है ताकिं सड़नेगलने को प्रक्रिया तेज हो लिके । हफ्ते में एक बार नमक का यानी भी छोड़ जाता है तकि मैला आसानी से गल जाये ।
Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001
10
Śiva Śarmā ke cune hue vyaṅgya
चंदर लाल को है हमरे करने की नगरपालिका की दहीं भीति परमटका-माटी ने कच्छा कर लिया है मटका पाटी ने अपना चुनाव-चिह भी मटका ही रखा था है जब से यह पाटी चुनाव जीती है कुछ हवा ही बदल गई ...
Śiva Śarmā, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मटका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मटका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पेयजल किल्लत पर राखी गढ़ी के ग्रामीणों का मटका
राखीगढ़ी में पिछले कई दिनों से पीने का पानी मिलने से परेशान गांव के लोगों ने गांव के जलघर पर पहुंचकर सरकार के खिलाफ नारेबाजी की अौर मटके फोड़े। बाद में जलघर के गेट को ताला जड़ दिया। ग्रामीणों का कहना था कि जब मटकों में पानी नहीं तो ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मटका फोड़ में इस्माइल खान प्रथम
हमीरपुर | सीनियरसेकंडरी स्कूल मटाहणी में स्टूडेंट्स ने वार्षिक दिवस मनाया। कार्यक्रम की अध्यक्षता प्रिंसिपल वंदना धीमान ने की। इस मौके पर मटका फोड़ प्रतियोगिता में लक्ष्मी सदन के इस्माइल खान, रमन सदन के इकबाल प्रथम द्वितीय रहे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
मटका दौड़ में शालू अव्वल
डीएचलारेंस स्कूल में शनिवार को वार्षिक खेलकूद समारोह के दौरान खेलकूद प्रतियोगिताओं में एक सौ मीटर रेस, आठ सौ मीटर रेस, मटका दौड़, धीमी साइकिल दौड़, जूते बाधा दौड़, चार सौ मीटर रिले रेस, चेस, कैरम, बैडमिंटन, वालीबाल, टेबल टेनिस ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
चंडीगढ़: देर रात मटका चौक पर भयानक हादसा, एक …
चंडीगढ़। शनिवार देर रात शहर के मटका चौक पर एक भयानक हादसा हुआ है। सेक्टर 9/11 के चौक पर खड़ी गाड़ी को पंचर लगा रहे दो लोगों को क्रूज गाड़ी ने बुरी तरह कुचल दिया है। हादसा इतना भयानक था कि टाटा 407 और क्रूज गाड़ी के परखच्चे उड़ गए। हादसे में ... «पंजाब केसरी, oct 15»
5
चित्रकला मटका फोड़ प्रतियोगिता
मटका फोड़ प्रतियोगिता में समाज की गृहणियों ने उत्साहपूर्वक भाग लेते हुए प्रतिस्पर्धा दिखाई। समिति के सूचना प्रसारण मंत्री पूर्णप्रकाश गुप्ता ने बताया कि गुरुवार को आयोजित म्यूजिकल चेयर प्रतियोगिता में निधि गुप्ता विजेता तथा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
तस्वीरेंः जब मटके में फंसी तेंदुए की गर्दन, फिर …
जब गर्दन में मटका फंसाकर दौड़ता रहा तेंदुआ, देखिए तस्वीरें. Leopard neck trapped in a pot. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. राजस्‍थान के राजसमंद जिले के सार्दूल खेडा गांव में पानी की तलाश में पहुंचे एक तेंदुए की गर्दन स्टील के मटके में फंस गई। (फोटो ... «अमर उजाला, sept 15»
7
इस टोटके पर हंसता मटका
सिद्धार्थनगर : जिस आंगन में खेले थे महात्?मा बुद्ध वो सदियों से कायम एक टोटके का फ?रि से गवाह बन गया। आंगन के किनारे स्थित कोतवाली परिसर में रूठे मेघ को मनाने का जो उपक्रम हुआ, उससे नेटीजन तो हैरत में है ही, वाईफाई की शौकीन युवा पीढी भी ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
मुंबई के मटका किंग तक पहुंची रांची पुलिस
रांची : रांची पुलिस की टीम पहली बार मुंबई के मटका किंग जगदीश प्रसाद उर्फ जगदीश पवार तक पहुंची है़ सदर थाने की पुलिस की टीम ने एएसआइ दिनेश सिंह के नेतृत्व में मुंबई के कोलाबा स्थित उसके घर में छापेमारी की, लेकिन वह वहां से फरार मिला. «प्रभात खबर, sept 15»
9
जन्माष्टमी पर मटका फोड़ का आयोजन
संवाद सहयोगी, मधेपुरा : श्रीकृष्ण जन्माष्टमी के मौके पर स्थानीय स्टेट बैंक रोड स्थित साधु वासवानी सत्संग मंदिर में कृष्ण जन्माष्टमी धुम धाम से मनाया गया। भक्तों ने श्रद्धा भाव के साथ श्रीकृष्ण की प्रतिमा के समक्ष पुजा अर्चना किया। «दैनिक जागरण, sept 15»
10
जन्माष्टमी: मटका फोड़ में उमड़ी भीड़
कटिहार। भगवान श्रीकृष्ण की अराधना का महापर्व जन्माष्टमी की धूम चरम पर रही। कई जगह मटका फोड़ का भी आयोजन किया गया। इसके लिए भक्ति जागरण सहित अन्य कार्यक्रम भी आयोजित किये गये। कदवा संसू के अनुसार प्रखंड क्षेत्र में धूमधाम से ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मटका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mataka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur