Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रेला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रेला EN HINDI

रेला  [rela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रेला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रेला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रेला dans le dictionnaire hindi

Relay syntagme nominal [pays 0] 1. Beaux et beaux mots sur le tabla Jouer style 2. Flux de piège Dérive Pause 3. Grimpez au groupe. Courir Course 4. Attacher 5 Excès Abondance 6. Line Groupe रेला संज्ञा पुं० [देश०] १. तबले पर महीन और सुंदर बोलों को बजाने की रीति । २. जाल का प्रवाह । बहाव । तोड़ । ३. समूह में चढ़ाई । धावा । दौड़ । ४. धक्कमधक्का । ५. अधिकता । बहुतायत । ६. पंक्ति । समूह ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रेला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रेला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रेला

रे
रेफरी
रेफ्यूज
रेफ्यूजी
रे
रेरिहान
रेरुआ
रेल
रेलना
रेलवे
रेलिंग
रेवँछा
रेवंत
रेवंद
रेवट
रेवड़
रेवड़ा
रेवड़ी
रेवत
रेवतक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रेला

कमेला
रेला
कवेला
कालवेला
कुबेला
कुहेला
ेला
क्ष्वेला
रेला
ेला
गदेला
गरबगहेला
गहेला
गुतेला
गुलेला
ेला
रेला
रेला
चितेला
ेला

Synonymes et antonymes de रेला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेला»

Traducteur en ligne avec la traduction de रेला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रेला

Découvrez la traduction de रेला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रेला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रेला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

浪涌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oleada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surge
510 millions de locuteurs

hindi

रेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢেউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 파도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Surge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொங்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвиля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

val
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Surge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रेला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रेला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रेला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रेला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेला»

Découvrez l'usage de रेला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रेला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya rela meṃ abhikarmiyoṃ kī kārya-santushṭi
Job satisfaction of workers working in the Indian railways; study with special reference to Vārānasi, India.
Ramā Pāṇḍeya, 1997
2
Vairagya: - Page 120
इसलिए कि गोतम कुल भी छोधिवृल के नीचे थे, जब तीन सत्य उनसे आ टकराए, अनादि; जहाँ तक रिझा का सवाल है तो अब यह डर लगा ही रहेगा की जैसे चुन का बोलने से रेला नहीं रहा कोई यया जाने कलम ...
Geetanjali Shree, 1999
3
Ṭrakavāhinī rela vyavasthā
Study of the advantages of using railways for transporting diesel vehicles all over the country and emerging as a major mode of transport in India.
Narendra Kiśora, ‎Manohar Puri, 1996
4
Rāvala kī rela: Kamaleśvara kī vyaṅgya kahāniyām̐
Satirical short stories.
Kamleshwar, 2002
5
Tabla, for Advanced Students
As Pandit Shiv Kumar Sharma Says In His Foreword In The Book, In This Books Detailed System Of Playing- Peshkaar, Kaida, Tihai, Rela, Gat, Paran And Other Elements Of Different Gharanas Of Tabla Playing.
Sadanand Naimpalli, 2009
6
Maps of Women's Goings and Stayings
By exploring novel reading practices that engage the performative possibilities inherent in this work, readers will discover Maps sensuousness and subtle brilliance. The Women s Review of Books"
Rela Mazali, 2001
7
मेरी कहानियाँ-मोहन राकेश (Hindi Sahitya): Meri ...
क्रािसंग पर एकछोटे कदों का रेला–ऊंचे कदों को धकेलताहुआ। एक ऊंचेंकदों का रेला...छोटे कदों को रगेदता हुआ। उस तरफ़ छोटे औरऊंचे कदों का एक िमलाजुला कहकहा। बालकनीपर छटके जातेबाल ...
मोहन राकेश, ‎Mohan Rakesh, 2013
8
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-1) - Page 126
मुरिया जीवन का जगता ममपूर्ण पल, हे-शदी का रेला तय होना । यह किसी भी उस में क्रिया जा सकता है, वयस्क होने के बाद या पाले-पर जामकर से देर में होना अव माना जाता है । रिशा तय होने के ...
Veriar Alwin, 2008
9
Lost Medal, Translated Hindi: - Page 24
रेबेका ने पूछा और रेला, उसकी १४ हाथ की आइसलैन्डीय घोडी, की सफाई जारी रखी। निकोल ने अपनी बहन को घूर कर देखा। उन्हे प्रतियोगिता के बारे में कुछ पूछना था। श्रीमति चैपमैन रेबेका के ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014
10
Bevatan: - Page 422
की यष्टि सीवर यह रेला लेकर आ (यों । यह बहुत अच्छे रमजान के और बहुत अमीर लोग थे । रेला लेकर मत से मिलने अथ, तो सत् कभी अपने घर को और कभी उन्हें देखती थी । उन्होंने रिसते के साथ जब अपनी ...
Asharf Shaad, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रेला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रेला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रैली के साथ वोटों का रेला
जागरण संवाददाता, आगरा: स्मार्ट सिटी के लिए ताजनगरी ने शुक्रवार को दिल खोलकर वोट दिए। 'रन फॉर आगरा' रैली के साथ वोटों की ऐसी बरसात हुई कि ताज नगरी की झोली में भी दम नजर आने लगा। हालांकि 'दिल्ली अभी दूर है'। अभी वोटों का आंकड़ा 74 हजार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दावेदारों का रेला, भरखनी में लगा मेला
हरदोई, जागरण संवाददाता : दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्र के अधीन होने वाले चुनावों को यूं ही उत्सव नहीं कहा जाता। चुनाव छोटा हो या बड़ा, लेकिन देश के नागरिकों की उत्साह पूर्ण भागीदारी किसी न किसी रूप में जरूर रहती है। कोई किसी को चुनाव ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
नामांकन में दिखा रेला, ब्लाकों में उमड़ा मेला
फतेहपुर, जागरण संवाददाता: दूसरे चरण के नामांकन में प्रत्याशियों व समर्थकों का रेला सुबह से ही ट्रैक्टरों व चार पहिया वाहनों से ब्लाकों को कूच करते दिखा। ब्लाक जाने वाले हर रास्ते पर नामांकन का शोर फिजा में तैरा तो हर तरफ चुनावी चर्चा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
नामांकन को उमड़ा रेला, प्रधान पद के लिए 1097 व …
बुलंदशहर : पहले चरण के ग्राम प्रधान व सदस्य पद के नामांकन के अंतिम व दूसरे दिन प्रत्याशी का रेला उमड़ पड़ा। चारों ब्लाकों में. दूसरे दिन प्रधान पद के लिए 1097 व सदस्य पद के लिए 2130 प्रत्याशियों ने अपना नामांकन दाखिल किए। प्रत्याशियों की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अंतिम दिन नामांकन करने वालों का रेला
जौनपुर: प्रथम चरण का नामांकन कार्य मंगलवार को समाप्त हो गया। दूसरे दिन ब्लाकों पर नामांकन करने वालों का रेला लगा रहा। अंतिम दिन ब्लाकों पर नामांकन कार्य देर शाम तक चला। 28 नवंबर को सुइथाकला, करंजा कला, बक्शा, खुटहन और शाहगंज (सोंधी) ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
भाई दूज का 'रेला', एक दर्जन घायल
जागरण संवाददाता, बड़ौत : भैयादूज पर यातायात व्यवस्था बुरी तरह लड़खड़ा गई। चारों ओर लगे जाम व तेज रफ्तार के चलते कई जगहों पर हुई सड़क दुर्घटनाओं में एक दर्जन से अधिक लोग घायल हो गए। दो महिलाओं समेत तीन लोगों की हालत गंभीर है। घायलों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
बांकेबिहारी मंदिर में उमड़ी भीड़, गलियों में रेला
जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): अमूमन शहर में किसी बड़े पर्व को छोड़कर शनिवार और रविवार को भीड़ ठा. बांके बिहारी मंदिर में दर्शन को उमड़ती है, लेकिन शुक्रवार को भारी भीड़ बिहारीजी के दर्शन को सुबह से शाम तक उमड़ती रही। आलम यह कि मंदिर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
उमड़ा रेला रामभक्त हनुमान के धाम
वाराणसी : भगवान श्रीराम के अवध आगमन के उत्सव का उल्लास छलकने से एक दिन पहले कार्तिक कृष्ण चतुर्दशी पर श्रद्धालुओं ने उनके प्रिय भक्त हनुमान की जयंती मनाई। मंगलवार को ही पड़ी इस खास तिथि की सुबह सूरज की लालिमा अभी आसमान में ठीक से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
नगर में आज उमड़ेगा युवाओं का रेला
चन्दौसी । रविवार को नगर में युवाओं का रेला उमड़ेगा। इसकी वजह चकबंदी लेखपाल भर्ती परीक्षा है। नगर के 17 केंद्रों पर होने वाली परीक्षा की व्यवस्थाओं को दुरुस्त करने में कालेज प्रशासन सहित प्रशासनिक अधिकारी जुटे रहे। चकबंदी लेखपाल भर्ती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
मंदिरों में उमड़ रहा भक्तों का रेला
जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): कार्तिक मास में विभिन्न प्रांतों के साथ विदेशी भक्तों का रेला मंदिरों में दर्शन को उमड़ रहा है। ये भक्त नियमित रूप से स्नान के साथ यमुना मैया का विधिवत पूजन कर रहे हैं। जबकि प. बंगाल और ओड़ीसा के भक्त ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रेला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rela-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur