Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रोल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रोल EN HINDI

रोल  [rola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रोल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रोल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roll

रोल

Roll est un village de Jail Tahsil, district de Nagaur, dans l'État de l'Inde du Rajasthan ... रोल, भारत के राजस्थान राज्य के अंतर्गत नागौर जिले की जायल तहसील का एक गाँव है।...

définition de रोल dans le dictionnaire hindi

Roll pu 1 nom féminin 0 [pas de midi, oui 0] 1. Roar. Attaque Bruyant 2. Le mot Son U-Aujoo dhor tamchur ki Rolls. Gokul apprécie, Mangal Dhuni, Dharanya Dhol .- Sur (mot 0) Rouleau 2 Numérologie Cassez l'eau. Rela. Drift .Roll 3 nom non [pays 0] Un outil du genre La surface de la sculpture du comportement est nettoyée Exécuter 4 Nos. [NO] Gingembre vert .Roll 5 Numérologie [0] 1. Noms de table ou de liste. 2. Le rôle de l'acteur dans le théâtre ou le cinéma. U-Pantzi Le rôle d'un nouveau messie a également été fait. Page 9 9 2. Des spécialités vivifiantes Travail Comme, le rôle de la mère dans la caractérisation du fils ... Est complet रोल पु १ संज्ञा स्त्री० [सं० रवण, हिं० रोर] १. रोर । हल्ला । कोलाहल । २. शब्द । ध्वनि । उ०—आजु भोर तमचुर की रोल । गोकुल में आनंद होते हैं, मंगल धुनि महराने ढोल ।— सुर (शब्द०) ।
रोल २ संज्ञा पुं० पानी का तोड़ । रेला । बहाव ।
रोल ३ संज्ञा सं० [देश०] रुखानी की तरह का एक औजार जिससे वर्तन की नक्काशीकी जमीन साफ की जाती है ।
रोल ४ संज्ञा पुं० [सं०] हरा अदरक ।
रोल ५ संज्ञा पुं० [अं०] १. नाभों की तालिका या फेहरिस्त । २. नाटक या चलचित्र में अभिनेता की भूमिका । उ०—पंतजी ने एक नए मसीहा का रोल भी अख्तियार किया ।—प्र० सा०, पृ० ४९ । २. जीवन में किए जानेवाले विशेष्टताव्यंजक कार्य । जैसे,—पुत्र के चरित्रनिर्माण में माता का रोल महत्व- पूर्ण होता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «रोल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रोल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रोल

रोमालु
रोमावलि
रोमिल
रोमोदगम
रोमोद्भेद
रोयाँ
रो
रोरदा
रोरा
रोरी
रोलंब
रोलनंवर
रोल
रोल
रोल
रोवँ
रोवनहार
रोवना
रोवनिहारा
रोवनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रोल

ईसबगोल
ईसरगोल
उन्नतिशोल
उल्लोल
कंकरोल
कंकोल
कंट्रोल
कंडोल
कक्कोल
कचकोल
कजकोल
कटकोल
कटोल
कठोल
कपोल
कलोल
कल्लोल
कशकोल
कांडोल
काकोल

Synonymes et antonymes de रोल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोल»

Traducteur en ligne avec la traduction de रोल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रोल

Découvrez la traduction de रोल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रोल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रोल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roll
510 millions de locuteurs

hindi

रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рулон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rulou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillgänglighets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रोल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रोल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रोल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रोल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोल»

Découvrez l'usage de रोल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रोल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rule of Experts: Egypt, Techno-politics, Modernity
Drawing upon two decades of fieldwork in Egypt, a political scientist and ethnographer offers a sweeping critique of social science theory, arguing that we need to move beyond postmoderism to examine the fundemental constructs of the social ...
Timothy Mitchell, 2002
2
Democracy and the Rule of Law
Addresses why governments sometimes follow the law and other times choose to evade the law.
Adam Przeworski, ‎José María Maravall, 2003
3
The Rule of St. Benedict in English
For fifteen centuries Benedictine monasticism has been governed by a Rule that is at once strong enough to instill order and yet flexible enough to have relevance fifteen hundred years later. English-only Edition.
Saint Benedict (Abbot of Monte Cassino.), ‎Timothy Fry, 1982
4
Mister Jelly Roll: The Fortunes of Jelly Roll Morton, New ...
Traces the jazz musician's career journey from Storyville to Broadway, showing the ways in which his unique compositions reflected the problems of America's poor
Alan Lomax, 1973
5
The Rule of Metaphor: The Creation of Meaning in Language
First Published in 1986. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Paul Ricoeur, 2004
6
Benedict's Rule: A Translation and Commentary
The Latin texts of the Rule, as published in RB 1980 (The Liturgical Press, 1981), are included. The book also has a massive bibliography of current scholarship on the Rule.
Terrence G. Kardong, 1996
7
Carnal Knowledge and Imperial Power: Race and the Intimate ...
"--Nancy F. Cott, author of "Public Vows: A History of Marriage and the Nation" "This new book brings our collective agenda forward with a degree of maturity and flexibility that makes narrow academic preferences both unnecessary and ...
Ann Laura Stoler, 2002
8
Five to Rule Them All: The UN Security Council and the ...
What emerges here is a revealing portrait of the most powerful diplomatic body in the world.
David L. Bosco, 2009
9
All Shook Up: How Rock 'n' Roll Changed America
In addition, rock celebrated romance and sex, rattled the reticent by pushing sexuality into the public arena, and mocked deferred gratification and the obsession with work of men in gray flannel suits.
Glenn C. Altschuler, 2003
10
Roll, Jordan, Roll: The World the Slaves Made
Displaying keen insight into the minds of both slaves and slaveholders, Roll, Jordan, Roll is a testament to the power of the human spirit under conditions of extreme oppression. From the Trade Paperback edition.
Eugene D. Genovese, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रोल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रोल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'हेट स्‍टोरी 3' में डेजी शाह नहीं हैं सिर्फ शोपीस …
एक इंटरव्यू के दौरान उन्होंने कहा, 'मेरे ख्याल से मेरा किरदार यहां सिर्फ एंटरटेनमेंट करने वाला नहीं है। मैं इस फिल्म में महज शोपीस नहीं हूं। ऐसा रोल बड़ी मुश्किल से मिलता है। अगर मेरे रोल में दम नहीं होता तो पोस्टर पर मुझे इतनी खास तवज्जो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
आवेदन पत्र में कंप्यूटर कोर्स के रोल नंबर से …
पटवारभर्ती में कंप्यूटर कोर्स की अनिवार्यता अभ्यर्थियों पर भारी पड़ने लगी है। आवेदन प्रक्रिया शुरू हो गई है। लेकिन आवेदन में आरएससीआईटी कंप्यूटर कोर्स के रोल नंबर दर्शाना भी मुसीबत बन गया है। क्योंकि कोर्स के सर्टिफिकेट में रोल नंबर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दिल्ली की सड़कों पर शूटिंग करने पहुंचे शाहरुख, डबल …
बताया जा रहा है कि शाहरुख इस फिल्म में डबल रोल में नजर आएंगे। फिल्म में शाहरुख के अलावा वालुश्चा डिसूजा और श्रिया पिलगांवकर भी लीड रोल में नजर आएंगी। इसके अलावा शाहरुख और काजोल की फिल्म दिलवाले 18 दिसंबर को रिलीज होने वाली है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
आइटी के क्षेत्र में झारखंड रोल मॉडल बनेगा : रघुवर
रांची : मुख्यमंत्री रघुवर दास ने कहा कि झारखंड में सूचना प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में विकास ने जो गति पकड़ी है, आनेवाले दिनों में झारखंड दूसरे राज्यों के लिए रोल मॉडल होगा. सूचना प्रौद्योगिकी के बेहतर इस्तेमाल से भ्रष्टाचार एवं ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
बाहुबली के सीक्‍वल में रोल के लिए माधुरी-विद्या …
माधुरी फिल्म या विद्या बालन फिल्‍म में अनुष्का शेट्टी की बहन का रोल निभा सकती हैं, जो कि कुंतला राजवंश की रानी का किरदार है। फिल्म के को-प्रोड्यूसर करण जौहर चाहते हैं कि 'बाहुबली- द कन्क्लूजन' में बॉलीवुड से भी एक एक्‍टर हो, क्‍योंकि इस ... «Jansatta, nov 15»
6
दुनिया में पहली बार : जापान की फिल्म में लीड रोल
टोक्यो. टर्मिनेटर और आयरन मैन सीरीज की फिल्मों में अब तक आपने ह्यूमन कैरेक्टर को रोबोट या मशीन के रोल में देखा है। लेकिन दुनिया में ऐसा पहली बार हो रहा है कि किसी रोबोट को ह्यूमन कैरेक्टर के रूप में पेश किया जा रहा है, वह भी लीड रोल में। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
यूपी में रामलीला: मीट खाने वालों को नहीं मिल …
फैजाबाद. यूपी में हो रही रामलीला में मीट खानों वालों को लीड रोल नहीं दिया जा रहा। यूपी के फैजाबाद में ऐसा देखा जा रहा है। यहां के मुमताज नगर में बीते 50 साल से रामलीला हो रही है। इलाके में ज्यादातर मुस्लिम समुदाय के लोग रहते हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
लालू की इस बेटी की रोल मॉडल हैं किरण बेदी
पटना। लालू की इस डॉक्टर बेटी को उनके दोस्त मिराकल बेबी कहते हैं। कहा जाता है कि मीसा के जन्म के बाद से ही लालू के दिन फिरे हैं और आज वह जिस मुकाम पर हैं वह मीसा के भाग्य से जुड़ा है। मीसा का जन्म जब हुआ उस समय देश में इमरजेंसी लगी हुई थी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
इस वजह से 'दंगल' में नहीं मिला मल्लिका को रोल!
मुंबई। अभिनेत्री मल्लिका शेरावत ने बताया कि उन्होंने आमिर खान अभिनीत फिल्म 'दंगल' के लिए ऑडिशन दिया लेकिन उन्हें भूमिका नहीं दी गई क्योंकि उन्हें चार किशोरियों की मां के रूप में जितनी उम्र का दिखना चाहिए उतना वह नहीं दिख रहीं थीं ... «आईबीएन-7, sept 15»
10
ये हैं मिस इंडिया 2015, मां को मानती हैं अपना रोल
वह बताती हैं कि मिस इंडिया एक्जीक्यूट का खिताब जीतने में वह अपनी मां को रोल मॉडल मानती है। अगर वह नहीं होतीं तो वह कभी भी इस प्रतियोगिता में भाग नहीं ले पातीं। उन्होंने मुझे बढ़ावा दिया। तभी मैं इस खिताब को जीत सकी। उनका मानना है कि ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रोल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rola>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur