Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शाह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शाह EN HINDI

शाह  [saha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शाह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शाह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
शाह

Shah

शाह

Shah est un autre mot pour l'Iran, l'Asie centrale et le «roi» dans le sous-continent indien. Il a été pris de la langue persane et il était «Khyshythal» dans Old Persian. शाह ईरान, मध्य एशिया और भारतीय उपमहाद्वीप में 'राजा' के लिए प्रयोग होने वाला एक और शब्द है। यह फ़ारसी भाषा से लिया गया है और पुरानी फ़ारसी में इसका रूप 'ख़्शायथ़ीय​' था।...

définition de शाह dans le dictionnaire hindi

Shah 1 nom n [f 0] 1. Grand roi ou chef Roi (Pour d'autres significations, 'Badshah'). 2. Des mystiques musulmans Degré Plus grand Lourd Super Comme, -Shahshah Spécial - En ce sens, le mot est utilisé uniquement dans les mots composés Ils sont faits dans leur etc. शाह १ संज्ञा पुं० [फ़ा०] १. बहुत बड़ा राजा या महाराज । बादशाह । (अन्य अर्थ के लिये दे० 'बादशाह') । २. मुसलमान फकीरों की उपाधि ।
शाह २ वि० बड़ा । भारी । महान् । जैसे,—शाहशह । विशेष—इस अर्थ में इस शब्द का प्रयोग केवल यौगिक शब्द बनाने में उनके आदि में होता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शाह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शाह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शाह

शास्य
शाहंशाह
शाहंशाही
शाहकार
शाहखर्च
शाहगाम
शाहजहाँ
शाहजादा
शाहजादी
शाहतरा
शाहतीर
शाहतूत
शाहदरा
शाहदाना
शाहदापरस्ती
शाहनशीं
शाहनामा
शाहबलूत
शाहबाज
शाहबाला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शाह

अतिदाह
अतिवाह
अथाह
अदमगाह
अदाह
अनवगाह
अनाह
अनिर्वाह
अनिलवाह
अनुत्साह
अनुद्वाह
अपवाह
अप्रग्राह
अफवाह
अमाह
अयोगवाह
अरवाह
अर्कविवाह
अल्लाह
अवगाह

Synonymes et antonymes de शाह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शाह»

Traducteur en ligne avec la traduction de शाह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शाह

Découvrez la traduction de शाह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शाह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शाह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

沙阿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shah
510 millions de locuteurs

hindi

शाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이라 느 국왕의 존칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scià
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szach w persji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शाह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शाह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शाह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शाह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शाह»

Découvrez l'usage de शाह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शाह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aaj Ka Chanakya Management Guru Amit Shah: आज का चाणक्य ...
मोदी अपने साथ एक लड़के को लेकर मेरे पास आए और कहा कि यह अमित शाह हैं। प्लास्टिक के पाइप बनाने का व्यापार करते हैं। अच्छे व्यवसायी हैं। आप इन्हें पार्टी का कुछ काम दे दीजिए।
Rakesh Gupta, 2015
2
वाज़िद अली शाह
Based on the life of Wajid ʻAli Shah, King of Oudh, 1821-1896.
Ānanda Sāgara, 2006
3
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
फतह शाह की माता को इस बात का, जो उन लोगों ने सोची थी, पता चला । उसने उत्तर दिया कि, "मैंने ईश्वर से शपथ ली है की जो कोई फतह शाह के हत्यारे की हत्या करेगा, राज्य मैं उसी को सं११गी है" ...
Girish Kashid (dr.), 2010
4
1857 का महान विद्रोह व मौलवी अहमद उल्लाह शाह
Historical account of 1857 Sepoy Rebellion and the contribution of Maulavi Ahamada Ullāha Śāha, a study.
रश्मि कुमारी, 2012
5
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
संयोगवश शुक्रवार ९ रजब ८३७ हि० ( : ९ फरवरी १४३४ ई० ) को सुतेतान मुबारक शाह मुबारक' के निर्माण का प्रबन्ध देखने के निए उस ओर गया । उसके विश्वासपात्रों तथा विशेष व्यक्तियों के अतिरिक्त ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
6
दस प्रतिनिधी कहानियाँ - Page 24
उसे अब नीलम कोई नहीं कहता था, सब शाह की आरी कहते थे । नीलम को लते हंरिपखी के एक चौकी में जवानी वही थी । और वनों ही एक रियासती सरदार के हाथों रहे पहुँच हजार में उसकी नथ बरी थी ।
अमृता प्रीतम, 1994
7
Dilli O Dilli
ना दर शाह नेमुह मदशाह रंगीले केशासन काल केदौरान भारतपर हमला कया। नादर शाह ने पहलेक धार परअ धकार कया। काबुलके सूबेदार ने द ी दरबार कोना दरशाह के हमले क चेतावनीदी।लेकन मुह मदशाह ...
Navin Pant, 2015
8
Madhyakalin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 211
पर 1461 द- में जफर रहो" (एक राजपूत से मुसलमान बने हुए का पुल) ने, जिसे यरिरोज तुगलक के कनिष्ठ पुत्र मुहम्मद शाह ने 1991 है. में उम प्रान्त का शालिक निर्यात किया था, विधिवत् स्वतंत्रता ...
Shailendra Sengar, 2005
9
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
तारीखें एलचीए निजाम आह स्वर शाह बिन चुबाद अल हुसैनी एराल का निवासी था और वह अहमदनगर के सुत्तान बुरहान निजाम शाह प्रथम ( ९ १४ हि१०//१५०८ ई०-९६ : हि०/ १५५३ ई० ) के दरबार के सेवको" में ...
Girish Kashid (dr.), 2010
10
Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 16
मुअज्जम ने अन्य दोनों भाइयों को यार डाला और शामत बन बैठाना उसने 1707 से 1712 तक शासन किया: उसने बहादुर शाह को उपाधि धारण को और कभी-कभी उसका शाह आलम प्रथम के रूप में भी उल्लेख ...
Vipul Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शाह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शाह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हार पर बीजेपी में बरपा हंगामा, अमित शाह पर सवाल
नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनाव हारते ही अब बीजेपी के अंदर और बाहर से विरोध के स्वर बुलंद होने लगे हैं. चुनाव से पहले शत्रुघन सिन्हा तो चुनाव हारने के बाद आज बीजेपी सांसद भोला सिंह ने अमित शाह पर जमकर हमला बोला. यहां तक कि अमित शाह का ... «ABP News, nov 15»
2
बिहार में हार के लिए मोदी, शाह, जेटली जिम्मेदार …
नई दिल्ली: पूर्व केंद्रीय मंत्री अरूण शौरी ने आज कहा कि बिहार चुनावों में हार के लिए नरेंद्र मोदी, अमित शाह और अरूण जेटली को जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए. उन्होंने कहा कि पार्टी में नेतृत्व के खिलाफ ''शांत असहयोग आंदोलन'' अब और गहराएगा. «ABP News, nov 15»
3
मोहन भागवत से मिले अमित शाह, अटकलों का बाजार गर्म
बिहार विधानसभा चुनाव में जबर्दस्त पराजय के बाद बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने आज आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत से मुलाकात की है। पार्टी नेताओं का एक वर्ग आरक्षण पर भागवत के बयान को चुनाव में पराजय का एक कारण मानता है। समझा जाता है कि बैठक के ... «आईबीएन-7, nov 15»
4
अमित शाह ने कहा, लालू-नीतीश की सरकार बनी तो …
शाह ने कहा, 'पिछले दिनों मैं सीवान गया था। वहां मैंने पूछा कि महागठबंधन की सरकार बनेगी तो कौन खुश होगा। मैंने कहा था कि अगर पटना में लालू नीतीश की सरकार बनती है तो सबसे अधिक खुशी जेल में बंद मोहम्मद शहाबुद्दीन को होगी।' उन्होंने कहा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
शाह की घोषणाः BJP का बिहारी ही होगा बिहार का CM
छपरा में चुनावी रैली को संबोधित करते हुए भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कहा, नीतीश कुमार की आंख पर अहंकार का चश्मा चढ़ा है। ये पैकेज जो केंद्र सरकार दे रही है वो आपके या लालू एंड कंपनी के लिए नहीं है। ये बिहार के ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
6
शाह का दावा, पहले दौर में 32-34 और दूसरे दौर में 22-24 …
अमित शाह ने आज प्रेस कांफ्रेंस कर इसकी जानकारी दी। शाह ने कहा कि कल रात एनडीए के सभी नेताओं के साथ चर्चा हुई और आगे की रणनीति पर चर्चा हुई। बूथ से जो खबर आ रही है उसके अनुसार पहले और दूसरे दौर में एनडीए के पक्ष में भारी मतदान हुआ है। «आईबीएन-7, oct 15»
7
विवादित बयान देने वाले नेताओं से पीएम नाराज़ …
अमित शाह की मुलाकात के बाद मीडिया के सामने आए संजीव बलियान और संगीत सोम के बोल बदले दिखे. जब संजीव बलियान से पत्रकारों ने बात करनी चाहिए तो वे खुद को बचाने की कोशिश करते दिखे. संगीत सोम ने मीडिया से तो बात की, लेकिन जब सवाल ... «ABP News, oct 15»
8
'हेट स्टोरी-3' के लिए सलमान ने किया राजी: डेजी शाह
मुंबई: अभिनेत्री डेजी शाह जल्द ही 'हेट स्टोरी-3' में बोल्ड अवतार में नजर आएंगी. उनका कहना है कि वह यह फिल्म करने के लिए सिर्फ इसलिए राजी हुईं क्योंकि सलमान खान ने उनसे कुछ अलग करने के लिए कहा था. डेजी साल 2014 में सलमान के साथ 'जय हो' में नजर ... «ABP News, oct 15»
9
बिहार : बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह और आरजेडी प्रमुख …
जहां, राजद प्रमुख लालू प्रसाद के खिलाफ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह को नरभक्षी कहने संबन्धी टिप्पणी को लेकर प्राथमिकी दर्ज की गई। वहीं, बिहार पुलिस के अनुसार राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव के खिलाफ 'चारा चोर' शब्द का इस्तेमाल करने को लेकर ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
10
बिहार में लालू-नीतीश का जंगलराज-2 नहीं आने देंगे …
पूर्णिया: बिहार के पूर्णिया में रैली को संबोधित करते हुए भाजपा अध्‍यक्ष अमित शाह ने लालू प्रसाद यादव और नीतीश कुमार पर हमला बोलते हुए कहा कि 'अगर राज्‍य में लालू और नीतीश आएंगे तो जंगलराज-2 आएगा, लेकिन भाजपा और उसके सहयोगी राज्‍य में ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शाह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur