Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "समुपस्थित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE समुपस्थित EN HINDI

समुपस्थित  [samupasthita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE समुपस्थित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «समुपस्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de समुपस्थित dans le dictionnaire hindi

Prévalent vs. [nombre] 1. Atteint Présent 2. Assis Arrivé 3. Express Évidemment 4. Temps d'approximation 5 Les parties Est venu Qui est venu Reçu 6. Habitué Prêt 7. Qui a été décidé [à 0] समुपस्थित वि० [सं०] १. पहुँचा हुआ । उपस्थित । २. बैठा हुआ । ३. व्यक्त । जाहिर । ४. समय के अनूकूल । ५. हिस्से में आया हुआ । जो आ पड़ा हो । प्राप्त । ६. सन्नद्ध । तैयार । ७. जिसका निश्चय कर लिया गया हो [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «समुपस्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC समुपस्थित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME समुपस्थित

समुपचार
समुपद्रुत
समुपनयन
समुपभुवत
समुपभोग
समुपयुवत
समुपवेश
समुपवेशन
समुपष्टभ
समुपस्थ
समुपस्थिति
समुपहत
समुपहव
समुपह्वर
समुपागत
समुपाजन
समुपेक्षक
समुपेत
समुपोढ़
समुपोषक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME समुपस्थित

नभस्थित
प्रत्युपस्थित
प्रस्थित
यथावस्थित
वचनस्थित
विप्रस्थित
विमार्गप्रस्थित
विश्वासस्थित
व्यवस्थित
व्यसनसंस्थित
संस्थित
समवस्थित
सामिसंस्थित
सुप्तस्थित
सुव्यवस्थित
सुस्थित
स्थित
स्वयमुपस्थित
स्वर्गस्थित
स्वस्थित

Synonymes et antonymes de समुपस्थित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समुपस्थित»

Traducteur en ligne avec la traduction de समुपस्थित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE समुपस्थित

Découvrez la traduction de समुपस्थित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de समुपस्थित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «समुपस्थित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

即将来临
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inminente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imminent
510 millions de locuteurs

hindi

समुपस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неизбежный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iminente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imminent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasti akan berlaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unmittelbar bevorstehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

差し迫った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

급박 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xảy ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imminente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bliski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неминучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iminent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικείμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överhängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nært Forestående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de समुपस्थित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «समुपस्थित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «समुपस्थित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot समुपस्थित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समुपस्थित»

Découvrez l'usage de समुपस्थित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec समुपस्थित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prasāda ke nāṭaka: racanā aura prakriyā
... वाले संकल्प-विकल्पी को ऐकाक्तिक बागी देते रहे हैं है इसे मुखर चिन्तन-लाउड थिकिग-की पद्धति कह सकते हैं और यह चरित्र की भीतरी तहो को खोलकर समुपस्थित करने के लिए अन्यतम माध्यम ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1976
2
Maithilī vyākaraṇa āora racanā - Volumes 1-2
अत सुन्दर, समुचित, समीचीन, संक्षिप्त आ सुलिखित पत्र सराहनीय सम्बन्ध समुपस्थित करीने जकर अवत्रोकनसे पाठकक मन नहि अघाइछ आ ताप पत्र पएबाक लेल सतत उत्कंठा लागल रहैछ । पत्र लिखबाक ...
Yugeshwar Jha, 1967
3
Avadhī meṃ kriya-saṃyukttata, saṅkālika evaṃ kālakramika ...
इसी प्रकार की अन्य अनेक क्रियाएं हैं जो प्रयोगों की विभिन्न अवस्थाओं में अनेक आश्चर्यजनक भावों एवं अर्थों का कीड़ा कौशल समुपस्थित करती है है अर्थ की दृष्टि से संयुक्त ...
Jñānaśaṅkara Pāṇḍeya, 1986
4
Samakālīna Hindī nāṭaka: kathya cetanā
टूटे सेतु-स्तन की पुनर्रचना की जाती है, नया सेतु-अंध खडा होता है, रंगकर्म का यातायात आरंभ होता है : तथा एक सार्थक रंग संवाद का वातावरण समुपस्थित होता है : मंच : रंगानुभव की ...
Candraśekhara, 1982
5
Bhāratiya upanyāsoṃ meṃ varṇana-kalā tulanātmaka ...
... अपेक्षाकृत कठोरता लिये हुए, पतों, टहनियों तथा कंकरीली पगडंडियों पर दौड़ते हुए सभिरों एवं चीतलों आदि वन-जन्तुओं कय चित्र, समुपस्थित हो उठत: है । इसी ज्ञाति 'कभी तीक्षा और कभी ...
Indirā Jośī, 1973
6
Vyañjanā: siddhi aura paramparā
... है तिष्ठन्ति चपला यत्र स काल: समुपस्थित: न 'अबलाओं की श्री का हरण कर ( अबला, धियं लया ) बिजली, ( चपला ) जब बादलों के साथ ( वारिवाहै: सह ) रात दिन रहती है ( अनिल तिष्ठन्ति ) वह समय आ गया ...
Krishna Kumar Sharma, 1972
7
Dvādaśāra-nayacakra kā dārśanika adhyayana
... द्वादशारनयचक्र के तीसरे अर में सर्वप्रथम श्वेताश्वतर उपनिषद के आधार पर ईश्वरवाद के पूर्वपक्ष को समुपस्थित किया गया३ और फिर न्यायसूत्रों के आधार पर उसको तार्किक स्थापना की गई ...
Jitendra Śāha, 2008
8
Sumitrānandana Panta kā navacetanā kāvya: 1937 ī. se 1969 ī
(मैंने इस अध्याय में अरविन्द-दर्शन को समग्रता समुपस्थित करने की चेष्ठा की है । तत्वमीमांसा की दृष्टि से अरविन्द-दर्शन एक विकासवादी दर्शन है, अता विकासवाद की पृष्ठभूमि पर ही ...
Nemanārāyaṇa Jośī, 1971
9
Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...
मरे हुए एवं न मरे हुए व्यक्तियों का पण्डित लोग शोक नहीं किया करते 1: ( 1: मैं, तू, युध्द में समुपस्थित ये राजा लोग और सब प्राणी पहिले कभी न थे एवं भविष्य में न रहेंगे-यह बात सर्वथा ...
Motīlāla Śarmmā, 1991
10
Gītājayantī aura Bhīshmotkrānti
यथासमय शमी राज को भीष्णजी के देहत्याग का समय स्मरण हो आया है वे सम्बन्धियों सहित पितामह की सेवा में समुपस्थित हुए' उषित्वा शर्वरी: श्रीमान् पऊचाशन्नगरीत्तसे है समय" कौरव-य ...
Swami Hariharānandasarasvatī, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «समुपस्थित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme समुपस्थित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महाप्रभु वल्लभाचार्य का प्राकट्‍य
इसका राज्यसभा में समुपस्थित सभी संप्रदाय के आचार्यों ने अनुमोदन किया। ND. आचार्य पद प्राप्त करने के बाद आपने तीन बार भारत भ्रमण कर शुद्धाद्वैत पुष्टिमार्ग संप्रदाय का प्रचार कर शिष्य सृष्टि की अभिवृद्धि की तथा 84 भागवत पारायण की। «Naidunia, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. समुपस्थित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samupasthita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur