Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरंग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरंग EN HINDI

सरंग  [saranga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरंग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरंग dans le dictionnaire hindi

Chaîne 1 nom n [pd] [aucun tri] 1. Quatre voies Animaux quadrupèdes 2. L'oiseau Oiseaux 3. Antilope Sarang [à 0] .Sarang 2 vs. 1. Contenant nasal. Sanunasik 2. Les personnages Coloré Couleur [à 0]. सरंग १ संज्ञा पुं० [सं० सरङ्ग] १. चौपाया । चतुष्पद जंतु । २. चिड़िया । पक्षी । ३. एक प्रकार का मृग । सारंग [को०] ।
सरंग २ वि० १. अनुनासिक युक्त । सानुनासिक । २. वर्ण या रंगयुक्त । रंगीन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरंग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरंग

सर
सरंजाम
सरं
सरंडर
सर
सर
सरकंडा
सरकना
सरकफूँद
सरकर्दा
सरकवाँसी
सरकश
सरकशी
सरका
सरकार
सरकारी
सरखत
सर
सरगना
सरगपताली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरंग

खुसरंग
गुलरंग
गौड़सारंग
चतरंग
चतुरंग
चर्मतरंग
चर्मरंग
चोलरंग
चौरंग
जलतरंग
तमरंग
रंग
तानतरंग
तालरंग
तिरंग
तुरंग
तेलियासुरंग
तैलरंग
त्रंग
सरंग

Synonymes et antonymes de सरंग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरंग

Découvrez la traduction de सरंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरंग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srng
510 millions de locuteurs

hindi

सरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरंग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरंग»

Découvrez l'usage de सरंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Banajåaråa samåaja: Bhåarata kåi mahatvapåuròna ghumantåu ...
सरिया हुसेन बिलगिराभी और सत विलमाट ने सरल और उसके वंश९जोके बारे में लिखा है- निजाम द्वारा सम्मानित पहला बनजार सरंग था । सरंग के वंश में आजकल एक व्यक्ति हिंगोली (इन दिनों ...
Shri Ram Sharma, 1983
2
Śuka-Rājataraṅgiṇī tathā Rājataraṅgiṇīsaṃgrahaḥ: ...
... है | इससे हमारी विवृति की दृष्टि होती है | सेरत्र का पाठमेद कारसी में सरंग तथा सरमक मिलता है ( ३ ) मुजूल है बम्बई प्रति में "मुगल" पाठमेद मिलता है है वह हमारी विव/ते के अनुकुल है है दृ० ...
Śuka, ‎Raghunath Singh, 1976
3
Sindhī kaviyoṃ kī Hindī-sādhana: 19vīṃ śatābdī taka
जैसे जल तरंग में जल व्यापक है, वैसे जगत् में ब्रह्म व्यायाम है-असर जल सरंग त-रग महि जल है जल तरंगनहीं कछु न्यारी । तर जगत् में जगदीस बाजत जान जगत् यह झूठ पसारो । । म रूपकलं हार : ब्रहा एवं ...
Dayālu Koṭūmalu Dhāmejā, 1977
4
Akāla purusha: Ati Āñcalika Upanyas̄a
... कद शुरू होगा है धान के बीहन खेत में ही सूख रहे हैं है चुटरामाय ने उसकी बातो में होनोरहीं मिलायी-हीं देखो आ बिना पानी के तो खेत सूख रहे हैं है परती-परत्ति सरंग की ओर मुह बाये ताक ...
Bilas Bihari, 1970
5
Chitāīvārtā: Nārāyaṇadāsa kr̥ta
रक. तब है सं. क. जेती सुरता सरंग है ५. औ. मेरे है [ ५७८ ] दृ. का में और कई पूवर्क नहीं है कितु इनके [वेना प्रसंग क्षति स्पष्ट है | २. है ते ताने है ३. का करार है ४. श्रर चधि चतुरता है भू. क. हूं | [ ५७९ ] र.
Mātāprasāda Gupta, 1958
6
Bihāra kī Hindī upanyāsikāeṃ - Page 143
कि जैसे सरंग में आग लगा रहा हो । और दादुर-मेडक की बात मत कीजिए-ज-गांव-गोई के लेता जी की तरह मंतरी जी के साथ अपने दोस्तिआरो का कलमा पन लगा, तो रात गुजर गयी । 'अइसे में एक रात रानी ...
Rôbina Ś Puṣpa, 1987
7
Mādhurya-kādambinī: viśvollāsinī-ṭīkā sahita
इसलिए इस अवस्था को सरंग-रंगिर्णर कहा गया है । विबबोलयनी ठीका-भक्तिरसामृतसिंधु ( : । : ।२८ ) में पदूमपुराण का एक वचन इस प्रकार उदधुत किया गया हैं---येना-चेतो हरिस्तेन तर्पितानि ...
Viśvanātha Cakravartin, ‎Śyāmadāsa, 1977
8
Mevara ki kahavatem
समन्दर में सबको मदर सक मरच्छा सरदारों की जान सरदार: की जाब में सरदारों में गोल, सरदारों में आस सराई खींचहीं सरंग तो गोई. सलाम करजाई. सस्ती रोवेसहज मिस्था सो. सह आई जूडी साई अर ...
Lakshmīlāla Jośī, 1978
9
Prākr̥ta-Paiṇgalaṁ: Text on Prākrita and Apabhraṁśa metres
इसी आधार पर हिन्दी में इसकी उयारईया 'प्राकृत-कवि' की गई है । ब---------: आ 1:- प्रतत-पड़ छंद: । बाच-जिप संत । सरंग--ठा सारंग । गिद्ध-जि. लिद्ध । भीमो-वा- पु- लप; 1.- भूणा, 1, 19- भोला, 12 भोक्ता ।
Ravikara, ‎Laksminātha Bhaṭṭa, ‎Vamsīdhara, 1959
10
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
फाडि---१ देखो 'फाड' (अल्पना-, रू. भे-) उ०--बीजपूरकनी घणी चडउडी, सरंग नारिगनी फाडि, अति गुल्यइ आगि, पूरी रंगि, मधुकलस बायां नी चउतली । : स. २ देखों 'परे (आत, रू. भे-) फाडियगा---देखो 'फाडियंल ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सरिया का जाल गिरने से तीन श्रमिकों की मौत
झारखंड प्रदेश के सनवा जिले के तैरा कुहिला गांव निवासी लक्ष्मण लोहार (33) पुत्र पंचू, गजिन नायक (32) पुत्र उग्रसेन, सरंग नायक (45) पुत्र मुंशी, गणेश (25) पुत्र कृष्णा, बनबिहारी (30) पुत्र मोहगी, रतन लोहार (32) और उड़ीसा के कंचनपुर चमवा चौदहा ... «अमर उजाला, août 15»
2
वारदात: इन लोगों ने प्लान की द ग्रेट रॉबरी
सुरेंद्र सरंग की मिट्टी बाहर निकालता था. बलराज वो मिट्टी बाहर इस तरह ठिकाने लगाता था कि किसी को शक ना हो. जबकि सतीश सुरंग की लंबाई, गहराई और चौडाई का खाका खींचता था. सुरंग खोदने के लिए पांचों ने बिल्कुल देसी तरीका अपनाया था. «आज तक, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saranga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur