Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "беглый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕГЛЫЙ EN RUSSE

беглый  [beglyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕГЛЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «беглый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de беглый dans le dictionnaire russe

LOURD, th, -th; courir. 1. complet. f. Fuyant, fuyant quelque part Serf fugitif. 2. Rapide, pas retardé. Un coup d'oeil rapide. Une lecture rapide. Un examen rapide du manuscrit. Jouez couramment sur le piano. Un pas rapide. Un feu rapide. Les voyelles fugitives sont les voyelles "o" et "e", qui sont dans certaines formes du mot et disparaissent dans d'autres. || nom fluence, -et ,. . La fluidité d'une voyelle est la capacité d'une voyelle à être fluide. БЕГЛЫЙ, -ая, -ое; бегл. 1. полн. ф. Спасающийся бегством, убежавший откуда-нибудь Беглый крепостной. 2. Быстрый, не задерживающийся. Беглый взгляд. Беглое чтение. Беглый просмотр рукописи. Бегло играть на рояле. Беглый шаг. Беглый огонь. Беглые гласные — гласные “о” и “е>, имеющиеся в одних формах слова и пропадающие в других. || существительное беглость, -и, ж. . Беглость гласного — свойство гласного быть беглым.

Cliquez pour voir la définition originale de «беглый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕГЛЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕГЛЫЙ

бега
бегание
бегать
бегемот
бегемотовый
бегемоты
беглая
беглец
бегло
беглость
беглянка
беговой
бегом
бегониевые
бегония
беготня
бегство
бегун
бегунки
бегунок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕГЛЫЙ

алый
белокрылый
белотелый
белый
бескрылый
беспалый
бесполый
блеклый
блёклый
бывалый
быстрокрылый
великорослый
веселый
весёлый
вечномерзлый
взрослый
винтокрылый
вислый
возмужалый
впалый

Synonymes et antonymes de беглый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕГЛЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de беглый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕГЛЫЙ

Découvrez la traduction de беглый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de беглый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «беглый» en russe.

Traducteur Français - chinois

走马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cursory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطحي
280 millions de locuteurs

russe

беглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apressado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পলাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superficiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぞんざいな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서두르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buronan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தப்பியோடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फरारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frettoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobieżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

superficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsigtelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de беглый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕГЛЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «беглый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot беглый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕГЛЫЙ»

Découvrez l'usage de беглый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec беглый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Беглый
Беглый. Стояла весна. Коегде в глубоких оврагах вековечной тайги белелся снег, осыпанный пожелтелыми хвоями, а на скатах оврагов, меж зеленевшей травы коегде выскакивали изпод серого хвороста голубоватые ...
Владимир Гиляровский, 1912
2
Беглый огонь
Глава. 49. За два с лишним месяца трудов на сельскохозяйственной ниве правоверным хунвейбином я не стал, но физически окреп совершенно. Приняли меня спокойно. Марья Трофимовна, крепкаястатная женщина лет ...
Петр Катериничев, 2013
3
Беглый огонь: [фантастический роман]
Бывалые сталкеры Комбат и Тополь исходили Зону вдоль и поперек. Но и между ними пробежала кошка. Тополь подался в военные сталкеры ...
Александр Зорич, 2009
4
Сокровища капитана Малисиозо
... Веер-Блу Валоро — изобретатель из Веер-Блу Форбицио — беглый каторжник, бывший гвардеец Бризолато — беглый каторжник, бывший гвардеец Даверо — беглый каторжник, бывший гвардеец Кристо — беглый каторжник, ...
Сергей Аксу, 2014
5
Маяк Старого Галса
... Веер-Блу Валоро — изобретатель из Веер-Блу Форбицио — беглый каторжник, бывший гвардеец Бризолато — беглый каторжник, бывший гвардеец Даверо — беглый каторжник, бывший гвардеец Кристо — беглый каторжник, ...
Сергей Аксу, 2014
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
2. Движущийся легко и быстро. С каменных стен всегда сочилась беглыми струйками подземная влага. Купр. Гамбринус. Имена наши будут смыты забвением, как смывает дождь с аспидной доски написанное беглой рукой.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Великие битвы великой страны
Глава третья Гвардейский поручик Беглый По тракту из Москвы в Петербург мчался на тройке молодой офицер. Мчался офицер по срочным делам, даже в новогоднюю ночь ехал. Верстах в трех от почтовой станции, что возле ...
Сергей Алексеев, 2014
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 70
1. Шыком, быстро (2). Германн вынул из кармана банковый билет, и подал его Чекалинскому, который, бегло посмотрев его, положил на Германнову карту. ПД 250.38. Рецензенту, наскоро набрасывающему беглые замечания на ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
9
Высказывания и афоризмы
А закон это хозяин, и беглый раб тот, кто его преступает. Так же и тот, кто опечален, кто сердится и кто опасается чего-то, что стало, становится, станет — чего-то, что повелел тот, кто управляет всем, а ведь это закон, раз в нем ...
Марк Аврелий Антонин, 2014
10
Беглая Русь: (хроника народной жизни) : роман : в 2 кн.
(хроника народной жизни) : роман : в 2 кн. Владимир Аполлонович Владыкин. Одна половина этого гребня кем-то некогда была предусмотрительно надрезана, как хлебная горбушка до самой душистой мякоти. Из этого свежего ...
Владимир Аполлонович Владыкин, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕГЛЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme беглый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Беглый олигарх Сергей Пугачев надеется на волне …
Обосновавшийся во Франции экс-сенатор Сергей Пугачев хочет наказать Россию на $12 млрд. Беглый олигарх надеется сыграть на волне ... «Версия, oct 15»
2
Гей-активисты и беглый оппозиционер устроили антипутинский …
В пикете приняли участие несколько десятков человек — в основном выходцы из стран СНГ. Многие держали в руках флаги Украины, карикатуры и ... «НТВ.ru, sept 15»
3
Беглый «друг Путина» судится с Россией
НЬЮ-ЙОРК - Экс-сенатор Сергей Пугачев, которого в России подозревают в незаконном выводе средств основанного им Межпромбанка, предъявил РФ ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, sept 15»
4
Беглый огонь
Пятница, 25 сентября, 03:15. Боевик. Беглый огонь. Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог ... «Первый канал, sept 15»
5
Беглый крымский хан Мустафа, сын Джемиля. Александр Роджерс
Повадился собака, беглый крымский хан Мустафа, сын Джемиля, останавливать караваны торговых людей, идущих в Крым по Херсонскому шляху. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
6
Беглый экс-сенатор Пугачёв подал иск против РФ на 10 млрд …
Разыскиваемый Интерполом бывший глава и совладелец «Межпромбанка» Сергей Пугачёв хочет отсудить у России более 10 млрд долларов. 17429. «НТВ.ru, sept 15»
7
Беглый актер-националист призвал к терактам в России
Актер Анатолий Пашинин, в марте 2014 года сбежавший на Украину, предложил разрушать объекты инфраструктуры и системы жизнеобеспечения в ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
8
В Таджикистане ликвидирован беглый экс-замминистра …
В Таджикистане в Рамитском ущелье был ликвидирован бывший заместитель министра обороны республики, беглый генерал-майор Абдухалим ... «NEWSru.com, sept 15»
9
Беглый "регионал" Марков назвал разговоры Януковича о …
Бывший Народный депутат от Партии регионов Игорь Марков заявил, что Виктор Янукович пытался шантажировать Россию темой евроинтеграции ... «Зеркало недели, sept 15»
10
Беглый коммунальщик нашелся на курорте
Собеседники “Ъ” в МВД Ингушетии не исключили, что беглый чиновник мог справить себе фальшивые документы. В этом случае ему грозит обвинение ... «Коммерсантъ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Беглый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/beglyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur