Signification de "सार्व" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सार्व EN HINDI

सार्व  [sarva]

QUE SIGNIFIE सार्व EN HINDI

définition de सार्व dans le dictionnaire hindi

Universel nom substantif [ss] 1. Bouddha 2. Jinns: Tous 2 vs [Female 0 Sarvi] Plus concerné Par exemple, - public, Tous les temps, à l'échelle nationale. 2. Ce qui est approprié pour tout le monde Sois convenable.

सार्व १ संज्ञा पुं० [सं० सार्ब] १. बुद्ध । २. जिन ।
सार्व २ वि० [स्त्री० सार्वी] सबसे संबंध रखनेवाला । जैसे,—सार्वजनिक, सार्वकालीन, सार्वराष्ट्रीय । २. जो सबके लिये उचित या उपयुक्त हो ।

TRADUCTION DE सार्व

Découvrez la traduction de सार्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सार्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सार्व» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 常见
• Traducteur Français - espagnol: común
• Traducteur Français - anglais: Common
• hindi: सार्व
• Traducteur Français - arabe: مشترك
• Traducteur Français - russe: общий
• Traducteur Français - portugais: comum
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ
• Traducteur Français - français: commun
• Traducteur Français - malaisien: Common
• Traducteur Français - allemand: gemeinsam
• Traducteur Français - japonais: 一般
• Traducteur Français - coréen: 공통의
• Traducteur Français - javanais: umum
• Traducteur Français - vietnamien: chung
• Traducteur Français - tamoul: பொதுவான
• Traducteur Français - marathi: सामान्य
• Traducteur Français - turc: ortak
• Traducteur Français - italien: comune
• Traducteur Français - polonais: wspólny
• Traducteur Français - ukrainien: Загальний
• Traducteur Français - roumain: comun
• Traducteur Français - grec: κοινός
• Traducteur Français - afrikaans: algemene
• Traducteur Français - suédois: Vanliga
• Traducteur Français - norvégien: felles

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सार्व»

Découvrez l'usage de सार्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सार्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 320

के आधार पर तो व्यक्ति के अपने को समाज से विमुख कर लेने की बौद्ध अथवा स्ट९रिक विचारधारा का समर्थन भी सम्भव था ' अस्तित्ववाद पर 'प्रतिबद्धता' के इस सिद्धान्त की स्थापना सार्व के ...

S P Varma, 2009

Ādhunika Hindī nāṭakoṃ meṃ prayogadharmitā - Page 24

सार्व के नाटकों में ईक्तिरियर के जैसा नाट्य-शिल्प नहीं है; पर उसके पास प्रबुद्ध मस्तिष्क और गहन मनोवैज्ञानिक दृष्टि है, जिसके द्वारा उसने नाट्य के क्षेत्र में नये आयाम जम हैं 1 ...

Satyavatī Tripāṭhī, 1991

Akelā melā - Page 21

सार्व को ही देखिए, कहाँ 1यप्त हैजि182प्त का सार्व और कहाँ बाद का सार्व 1 जबकि उसी के समकालीन काप्यू के साथ वैसी विडंबना घटित नहीं हुई, उसका "ऐब्सर्ड' उसके रचना३-कैद्र को नष्ट नहीं ...

Ramesh Chandra Shah, 2009

Anuprayukta Neetishaastra - Page 79

पोंल सार्व का भी है ।७ सार्व मानते हैं कि व्यक्ति कहाँ जन्य ले और किनके घर जन्य ले, इसके लिए वे स्वतंत्र नहीं हैं । परन्तु कैसे जीवन व्यतीत केरे, इसके लिए अवश्य स्वतंत्र हैं । सार्व ...

M.P. Chaurasia, 2006

Prabhā Khetāna aura unakā sāhitya - Page 199

अनुसंधान के लिए भी उन्होंने 'सार्व के साहित्य की दार्शनिक "व्याख्या' विषय का ही चुनाव किया है (सार्व का अस्तित्ववाद' तथा 'सार्व : शब्दों का मसोहा' यह दोनों कृतियाँ इसी ...

Paravīna Malika, 1994

Samuchi Hindi Shiksha:

... सं है प्रिप इरारासरिक्ति |हाधिराक्राहुकाइप्रेता एकाकी [सार्व/रा /हैहास्ते णमीकी [सार्व/गर्व/हैस छता छावा/ यही [साक हैर्वसाट| ए/इका [सार्व/झ/ रारिरास्ते हो०न्तस्ट राठब्ध पकज्जन ...

Ved Mitra, 2007

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 130

ब्रिटिश तर्कोय परमाणुवादी बट्रेण्ड रसेल, फ्रेंच अस्तित्ववादी ज्या यत्न सार्व और अमरीकी मानवतावादी कॉर्लिस लामोन्ट कुछ प्रमुख निरीश्वरवादी हैँ। ईशवर-समर्थक युक्तियों के ...

Dr. Ramendra, 2006

Yātrā sāhitya aura kathā-nāṭaka: Lohe kī dīvara ke donoṃ ...

सार्व के नाटक स्थगित काने के अनुरोध पर नाटक के प्रब८धकतांओं ने आपत्ति की कि इससे उन्हें कई हजार पौण्ड की हानि हो जायेगी । सार्व जाय हर्जाना देने के लिये भी तैयार हो गये पर नाटक ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Hindī kathā-sāhitya meṃ astitvavāda kā svarūpa: 1950 se 1970

देता है सार्व के अनुसार न जाम में और न मृत्यु में आदमी की सहमति होती है----इसका मानवीय स्वतन्त्रता से कोई सवम नहीं । जिस प्रकार आदमी मरता है उसी प्रकार उसके- जीवित रहन की विधि पर ...

Umeśa Jaina, 1991

Śodha aura samīkshā: Sāhityaka nibandha

सार्व मानव-जीवन की अवशता को नष्ट करने के लिये मानवीय स्वास्थ्य का समर्थन करता है | वह अखिरिव की स्थिति तत्व से पूर्व मानता है है उसके अनुसार जब मनुष्य कार्य करता है तभी उसके ...

Rāmagopāla Śarmā, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सार्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सार्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.

िवकास कार्यों से होगी गांवों की कायापलट

कक्षा कक्ष एवं शौचालय के निर्माण कार्य पर 11लाख, ग्राम पंचायत सौंप में श्मशान की चारदीवारी एवं टंकी निर्माण कार्य बैरवा बस्ती के कार्य पर 15 लाख, ग्राम पंचायत डारडा हिंद में सार्व. पार्क की चारदीवारी निर्माण कार्य पर 15 लाख रुपए, ग्राम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राष्ट्रपतींची रास्त अपेक्षा

'एखाद्या व्यक्तीला कोणताही पुरस्कार मिळणे, ही त्याच्या प्रतिभेची, गुणांची आणि प्रयत्नांची घेतली जाणारी सार्व​जनिक दखल असते. त्यामुळे, या पुरस्कारांचा मान राखून त्यांचा आनंद घ्यायला हवा,' असे राष्ट्रपतींनी सुचविले आहे. «maharashtra times, nov 15»

साँझ पर्न थालेपछि गायक रमेशराज मदिरामा लठ्ठ पर्न …

सार्व जनिक भएको भिडियोमा 'जब साँझ पर्छ' बोलको गीतमा गायक भट्टराईकै शब्द तथा संगीत रहेको छ भने साहस शाक्यले एरेन्ज गरेको हुन् । विदुर खतिवडाले निर्देशन गरेको सो भिडियेमा रिमा विश्वकर्मा, रिना थापा मगर, आयुप के.सी, सुजन रेग्मी, सूर्य ... «जनपुकार, oct 15»

'त्योहारों के दौरान सार्वजनिक स्थलों पर नाच-गाना …

bombey_hc मुंबई। बॉम्बे हाई कोर्ट ने कहा है कि सार्वजनिक स्थलों पर त्योहारों के दौरान परंपरा निभाने की जगह गीत और डांस नहीं होना चाहिए। अदालत ने उपनगरीय जुहू बीच पर छठ पूजा आयोजित करने की अनुमति नहीं दी। 'मन रंगलोÓ संगठन ने कलेक्टर के ... «प्रातःकाल, oct 15»

दुर्गाष्टमी पर विशेष पूजा अर्चना

सार्व भौम सनातन धर्म महासभा के प्रदेश अध्यक्ष विशंभर नाथ बजाज ने कहा कि कन्याओं में दुर्गा का वास होता है। कन्याओं का पूजन करने से मां दुर्गा की असीम कृपा प्राप्त होती है। नवादा रोड स्थित श्री शिव शक्ति मंदिर में नवरात्र महोत्सव ... «अमर उजाला, oct 15»

मुंबईचा राजा कोण?

'लोकसत्ता' गणेश उत्सव मूर्ती स्पर्धा ही मुंबईच्या सांस्कृतिक भावविश्वाचा अविभाज्य भाग आहे, हे पुन्हा एकदा सिद्घ झाले आहे. गेल्या वर्षीप्रमाणे यंदाही स्पध्रेला सार्वजनिक गणेशोत्सव मंडळांनी उत्तम प्रतिसाद दिला. मुंबई शहरासह ... «Loksatta, sept 15»

नेपाळची गाठ नियतीशी!

सन २००६मध्ये नेपाळच्या ८ प्रमुख पक्षांनी एकत्र येत राजेशाही संपुष्टात आणल्यानंतर नव्या राज्यघटनेची निर्मिती करण्यासाठी घटना समितीची सार्व​त्रिक निवडणूक घेण्यात आली होती. या निवडणुकीत माओवाद्यांनी सर्वाधिक जागा ​जिंकल्या ... «maharashtra times, sept 15»

भारत के लिए FDI का अर्थ, फर्स्ट डेवलप इंडिया : 'मेक इन …

उन्होंने सकल घरेलू उत्पाद में विनिर्माण की भागीदारी बढ़ाने के लिए सार्व जनिक निजी भागीदारी और कौशल विकास पर जोर देते हुए कहा, सरकार विकास के प्रति प्रतिबद्ध है। यह राजनीति नहीं बल्कि आस्था का सवाल है। मोदी ने कहा कि विश्व एशिया ... «एनडीटीवी खबर, sept 14»

PM मोदी के 'मेक इन इंडिया' अभियान से घबराया चीन …

उन्होंने सकल घरेलू उत्पाद में विनिर्माण की भागीदारी बढ़ाने के लिए सार्व जनिक निजी भागीदारी और कौशल विकास पर जोर देते हुए कहा कि सरकार विकास के प्रति प्रतिबद्ध है। यह राजनीति नहीं बल्कि आस्था का सवाल है। प्रधानमंत्री ने घरेलू और ... «Zee News हिन्दी, sept 14»

शान्ति सुरक्षाको अवस्था कमजोर

पश्चिमाञ्चल यातायात व्यवसायी समिति, बुटवलको आयोजनामा भएको गरिव तथा जेहेन्दार छात्रवृति वितरण एवं सुरक्षा प्रमुखहरुको स्वागत कार्यक्रममा बोल्ने बक्ताहरुले नाजुक सुरक्षा व्यवस्थाबाट आर्थिक गतिविधि मात्र प्रभावित नभएर सार्व ... «मधेश वाणी, sept 14»