Signification de "तोगा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तोगा EN HINDI

तोगा  [toga]

QUE SIGNIFIE तोगा EN HINDI

définition de तोगा dans le dictionnaire hindi

Toga nom [0] 'Tauq' U-Jyotiputra Singh à Athènes Fait d'une toga très coûteuse .- Vaishali 0, Page 124

तोगा संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'तौक' । उ०—ज्ञातिपुत्र सिंह ने एथेंस का बना एक महामूल्यवान तोगा पहना था ।—वैशाली०, पृ० १२४ ।

TRADUCTION DE तोगा

Découvrez la traduction de तोगा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तोगा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तोगा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 长袍
• Traducteur Français - espagnol: toga
• Traducteur Français - anglais: Toga
• hindi: तोगा
• Traducteur Français - arabe: سترة
• Traducteur Français - russe: тога
• Traducteur Français - portugais: toga
• Traducteur Français - bengali: আলখিল্লা
• Traducteur Français - français: toge
• Traducteur Français - malaisien: Toga
• Traducteur Français - allemand: Toga
• Traducteur Français - japonais: トーガ
• Traducteur Français - coréen: 예복
• Traducteur Français - javanais: luwih
• Traducteur Français - vietnamien: áo dài của la mã
• Traducteur Français - tamoul: பழங்கால ரோமானியர்கள் அணியும் தளர்த்தியான மேல் உடை
• Traducteur Français - marathi: Toga
• Traducteur Français - turc: yün harmani
• Traducteur Français - italien: toga
• Traducteur Français - polonais: toga
• Traducteur Français - ukrainien: тога
• Traducteur Français - roumain: togă
• Traducteur Français - grec: τήβεννος
• Traducteur Français - afrikaans: toga
• Traducteur Français - suédois: toga
• Traducteur Français - norvégien: Toga

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तोगा»

Découvrez l'usage de तोगा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तोगा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rājasthānī upanyāsa sāhitya - Page 79

तोगा उस बीज उग लेता है । परन्तु उसके मरने पर उसे का प्रमाण नहीं दे रमता था क्यों शि यह अविवाहित था । इसीलिए सहगल दूर बीजा फिराने है राय भाती चिंदार अपनी पुती का हय तोगा के हाथ में ...

Candrakānta Purohita, 200

Shirdi Sai Baba - divya mahima - Page 25

म बलेपलव से तोगा लेकर चले । अब दूर तक तो स्म विना किसी वाश के जाले गये । क्रितु उसके वष्टि तोगे की एल टूट गई जिसने उसका पहिया निकल कर सड़क पर गिर गया । रत के दस को थे । कोई वाहन उपलब्द ...

Ganpatichandra Gupt, 2008

Māravāṛa kī saṃskr̥tika dharohara: saṃskr̥ti ke vividha ... - Page 52

इस चुनौतीपूर्ण अदम्य साहस का प्रदर्शन करने का बीना उठाया मारवाड़ के राजा गजसिंह के राज्य के स्वाभिमानी क्षत्रिय बीर तोगा ने । तोगा को अपने कबन्ध युद्ध के सम्बन्ध में कोई ...

Govindasimha, 1990

Govindadāsa-granthāvalī - Volume 5

हम लोग गिनती में पाँच आदमी के अत: हमारे लिए एक तोगा पर्याप्त न था । हमें भी एक दूसरे तल की आवश्यकता थी, पर वह: कोई दूसरा तांगा मौजूद न था । अकस्मात हमारी दृष्टि स्टेशन की तरफ गयी ...

Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19

Lāyaseṃsa

एक दिन कमेटी वालों ने नीती को बुलाया और उसका लायसेंस जठत कर लिया । कारण यह बताया कि औरत तोगा नहीं बत्रा सकती : नीती ने पूछा-जनाब, औरत तांगा करों नहीं चला सकती ?'' जवाब मिला-बस ...

Saʻādat Ḥasan Manṭo, 1966

Rājasthānī upanyāsa, udbhava aura vikāsa - Page 260

नियत समय पर वयस्क के दरबार में तोगा जपना शीश काट 'कबंध' से दो दिन तक मुगलिया ३निकों का सफाया करते हैं । तीसरे दिन दादज्ञाह द्वारा उनके धहि के जागे नीलम पानी हलवा दिया जाता है ...

Mahāvīra Prasāda Paṃvāra, 1994

Nyāyatīrtha

... ओवर बडी से बडी अब सब मेरी जिम्मेवारी है है चलिए अब घर चले | पर आप तो 'साईकल" लाए होगे | इससे अब काम नहीं चलता | इसको किसी के हाथ घर मेज देता हूं है अभी तोगा पंगवाता हूं है वह खडा ही है ...

Shri Gopal Acharyya, 1970

Nimara ka samskrtika itihasa

है है मानों लज्यो पर सरस्वती आसीन हो | आज जैसे टेक्सी और टेम्पो के युग में भी यहीं की मुध्य सवारी तोगा है | आप कहीं जाइये सिर्क एक रुपये में पूरा तोगा मिल जायेगा | कई बार तो लोग ...

Ramnarayan Upadhyay, 1980

Yahu saba lakshaṇa kehi sarakārā!: samasāmayika vyaṅga ...

दूर-दूर तक फैले सी-तिमा खेतों से कहीं किनारे पर विली हुई [वल शन की पुआल पर की जिने मर तोगा य, कुर्ता, पैजामा वाले तोगा (जीना, ताई कमीज वाले तोगा पटे पुराने विकी लपेटे तोगा तीन ...

Maheśa Pāṭhaka, 1997

Deva-rāja: Maulika sāmājika upanyāsa

... लेकिन दो-तीन चाबुक उसके लिये बहुत थे है तत्पर चला जई रहा था | राजन के दिल में बहुत अधिक उत्सुकता थी है है ही तोगा देवेन के मकान के आगे आयई है राजन ने कोर वाग से तोगा रोकने के लिये ...

Devarāma Varmā, 1966

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तोगा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तोगा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गौभक्तों के जयकारों से गूंजा पोकरण

कार्यक्रम के खंड संयोजक वीरेंद्रसिंह राजगुरु ने बताया की कपूरिया, हरभा, तोगा, नादा, पांचा, नींबा, मंड़ाई में कार्यक्रम आयोजित किए गए। गोरज संकलन महोत्सव में विधिवत गायो नंदी की पूजा अर्चना की गई। पंडित सुरेश गौड ने विधिवत पूजा अर्चना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आरजीएनआइवाइडी ने शुरू किया स्टूडेट्स लीडरशिप …

जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : भारत सरकार के युवा मामलों और खेल मंत्रालय की इकाई सेक्टर-12 स्थित राजीव गांधी नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ यूथ डेवलपमेंट (आरजीएनआइवाइडी)ने तोगा के सेंट स्टीफंस स्कूल में स्टूडेट्स लीडरशिप प्रोग्राम का आयोजन ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जादू-टोने के शक में हत्या करने वाले को आजीवन …

जादू टोने के शक में तोगा ने गांव के 55 वर्षीय बुजुर्ग इमरत की कुल्हाड़ी मारकर हत्या कर दी थी। हत्या के बाद गांव के देवा पिता परसराम की मदद से इमरत का शव टकले भूरू नाला में गड़ा दिया था। गैंती फावड़े भी एक पेड़ के नीचे गाड़ दिए थे। इमरत के ... «दैनिक भास्कर, août 15»

पशुधन आरोग्य शविर

इसी प्रकार तहसील फतेहगढ में 8 अप्रैल को ग्राम पंचायत कपूरिया के गांव कपूरिया, पांचा, नांदा, हरभा, तोगा व मगरे की ढाणी में, 10 अप्रैल को ग्राम पंचायत कीता के गांव कीता, नेडिया व भोपा तथा 11 अप्रैल को ग्राम पंचायत रासला के गांव रासला, अचला ... «Pressnote.in, avril 15»