Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उमत्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उमत्त EN HINDI

उमत्त  [umatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उमत्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उमत्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उमत्त dans le dictionnaire hindi

Mumtut Pu Vincent Matte Ivre U- À la veille de la bonne renommée, 24.335 उमत्त पु वि० [सं० उन्मत्त प्रा० उम्मत्त] मत्त । मतवाला । उ०— बढि सामंत ससूर करै उच्छव उमत्त पर ।—पृ० रा०, २४ ।३५७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उमत्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उमत्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उमत्त

उमगन
उमगना
उमगा
उमगाना
उमगावन
उमचना
उमड़
उमड़ना
उमड़ाना
उमत
उमदगी
उमदना
उमदा
उमदाना
उम
उमरती
उमरा
उमराऊ
उमराय
उमराव

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उमत्त

अंमृत्त
अकृत्त
अक्कित्त
अक्षरवृत्त
अक्षवृत्त
अगड़धत्त
अचित्त
त्त
अदत्त
युद्धोन्मत्त
रक्तमत्त
रणमत्त
विप्रमत्त
विमत्त
शंकरमत्त
षष्ठिमत्त
संप्रमत्त
सदामत्त
सम्मत्त
सुरामत्त

Synonymes et antonymes de उमत्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमत्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de उमत्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उमत्त

Découvrez la traduction de उमत्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उमत्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उमत्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

清醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sober
510 millions de locuteurs

hindi

उमत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трезвый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sóbrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sober
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nüchtern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地味な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉정한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sober
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sober
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிக்காமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzeźwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тверезий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηφάλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nugter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sober
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sober
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उमत्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उमत्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उमत्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उमत्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमत्त»

Découvrez l'usage de उमत्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उमत्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 11: Swaminarayan Book
ऐसे गुरु शिष्य जो तालू, उमत्त रहेउ जानना चाकू ८८. ड़मि आँहींरेछारेआमृतामरे सप्तविफ्लॉ आँसाजामंदस्वामिशिठयसि.द्वानंदमुनिशिधिते " श्रीहरि सुरत से दोपहर दो बजे कै बाद गढपुर ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 417
the sacred hymns of the Brahmans : together with the commentary of Sayanacharia. 5 Sāyaṇa Friedrich Max Müller ।। क्य चयौदशौ ।। वृष. शोणों माँमृकर्निंक्रदूद्वा नृदयचेति' मृपिवीमु......न द्या' । छंस्पेंव ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
3
Bahudha Aur 9/11 Ke Baad Ki Dunia - Page 78
की अध्यापक रहे हैं और अपने भमाजवर और अराजकतावादी वैचारिक उन के लिए जाने जाते जा 'आउटलुक' 31 जनवरी 2005 को दिए गए डेविड मैंटल के वयन से उमत्त। सिडनी उलेमैथन, द विलटन वर्म, वलव, बली, ...
Balmiki Prasad Singh, 2009
4
Priyadarśika of Śriharsadeva
काञ्च०---भ१दारिके दृष्टलेजैक उमत्त: । तरस वचनं दृरिश किक साविनो७पहसंलिधिकी । ( भहितिदारिए वि१झे रेशम एको उसको । अस वअर्ण सुनिल चित्र मविदों औबन्ती बिध । ) आर०--१ स९स्तय ।विहस्य ।
M. R. Kale, 1999
5
Vr̥ttāntamuktāvalī: vītaka
... आचारज शंकर कहे, सो लखी सतगुरु सकल गति, तत्व देव कमल पवन जिमि, सप्त विश तत्व शरीर २र्य, पेच करम हैबी कहीं तव वारि मत तेज नभ, शब्दादि पेच विषय कहे, तिन मई चतुर उमत्त:करन भये नभ जल धरन 1.
Swami Vrajabhūshaṇa, 1978
6
Sumati-saṅgītābharaṇam: gems of Indian music and ... - Page 142
उमत्त:करण को वृत्तियाँ-भी 'पाया नकी हैं, वरद 'पापा' के यया में है । (सू-कभी-और जानेनिश्यहूँध्याणा के वत्स में है । बहीं के अधीन अपना-मम काम करती हैं । 'पापा. मरी का लि८च्चालक होने ...
Sumati Mutatkar, ‎Sushamā Kulaśreshṭha, ‎Jagdish Sahai, 1994
7
Gītākā jñānayoga: Śrīmadbhagavadgītāke terahaveṃ aura ...
सत्वगुणसे उमत्त:करण और प्रानेकिर्ण, रजोनुणसे प्राण और कल-ब और तगोगुणसे रण पल, शरीरर्थिका निर्माण होता है तथा तीनों गुणे-से संसारके अन्य पदाथोंकी उत्पति होती है । इस प्रकार ...
Swami Ramsukhdas, 1978
8
Yogavāsiṣṭha - Volume 2
उस अवसर पर रेशमी बला, मजि-रत्नों और स्वर्ण से सजाये गये सुन्दर रतजभवन में और सुमेरु के समान चमकती हुई अयोध्यापुरी में, यौवन से उमत्त कामनियों के नृत्य घर-थर में हुए ।:६६-३दे।
Śrīrāma Śarmā, 1971
9
Yoga-darśana; sarala Hindī vyākhyā sahita
... रजोगुण के आवरण धुल जाने से चित्त निर्मल हो जाता है । उमत्त:करण शुद्ध होता है, तब मन प्रसन्न होता है, उसके राग, (शेष, ईल आदि मलों का अभाव होकर शुद्ध सत्व गुण रूप १७० ] [ योग-दर्शन.
Patañjali, ‎Śrīrāma Śarmā, 1964
10
Proceedings. Official Report - Volume 311, Issues 3-5 - Page 524
... प्रस्थापन को पुष्ट कर देता है तो समय विहुंष पर प्रचलित किसी विधि म किसी बात के हैंसंहुए भी स्वामी (.121 ) के ऐसी भमि म सभी अधिकार, आगम और स्वत्व भू-बान यज्ञ के प्रयोजनों के उमत्त ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उमत्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/umatta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur