Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a godet" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A GODET EN ITALIEN

a godet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE A GODET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
A godet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC A GODET


bidet
bidet
godet
godet

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME A GODET

a fine
a fine che
a fior d´acqua
a fondo
a forti tinte
a fortiori
a galla
a gatto selvaggio
a gengive stirate
a giovamento di
à gogo
a grande distanza
a grandi linee
à jour
a la
à la coque
à la page
a la page
a latere
a lato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME A GODET

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Synonymes et antonymes de a godet dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «A GODET» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «a godet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de a godet

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A GODET»

a godet scampa nato svasato godet significato traduzione acquerelli taglio texsite info gonna refid lunga refid= orlo linea abbraccia figura dalla vita alle ginocchia dove apre maniera decisa grazie alla treccani nella moda femminile svasatura allargamento campana della stoffa tagliata sbieco cappotto invia articolo pubblica blog sito wiktionary etymology edit from middle french noun plural godets obsolete drinking sewing piece fabric inserted into garment along insert fashion great fullness particular skirts either seam slash dart triangular what with pictures wisegeek obviously skirt will more material than would otherwise this reason lightweight fabrics often

Traducteur en ligne avec la traduction de a godet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A GODET

Découvrez la traduction de a godet dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de a godet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a godet» en italien.

Traducteur Français - chinois

牛角撞伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corneado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A godet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gored
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боднул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chifrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gored
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encorné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gored
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgespießt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gored
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gored
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

húc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டினாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुंदडून जिवे मारले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gored
70 millions de locuteurs

italien

a godet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ugodził
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буцнув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gored
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gored
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stanget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a godet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A GODET»

Le terme «a godet» est communément utilisé et occupe la place 55.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a godet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de a godet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a godet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «A GODET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «a godet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «a godet» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot a godet en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A GODET»

Découvrez l'usage de a godet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a godet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La bizzarria d'un testamento dramma diviso in cinque atti di ...
( lasciando la porta') E li per qui appunto si dirige. ' Go . Qui'? A{f. Ma si . God. Ebbene... ognuno al suo posto... madama... ci siamo. Ah ! Per bacco ! Era' riser' bata a Godet la grand'opera di svelare questo arcano. Ter. Voi dunque' credete che.
Luigi De Lise, 1855
2
Debussy. Gli anni del simbolismo
Poi una seconda giornata di un'estetica più libera da Raymond Bonheur [...]» (15 agosto 1893). Poiché abbiamo già ricordato il caso di Pierre Louys, accenniamo ora soprattutto a Godet: «La vostra amicizia mi è necessaria come il pane».
François Lesure, 1994
3
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 3
Se fosse stato annunziato a Godet il positivo risorgimento ' di Napoleone non sarebbe rimasto più petriticato di quel che lo fu alla notizia della ritirata subitanea della Leboeut': - Ma, signore - sclamò - la cosa non è ammissibile: cadiamo nella  ...
‎1847
4
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
«Questo fitto fu successivamente ceduto a diversi individui , e finalmente a Godet padre.-Nel 1776 fu venduto a Leforestier il fondo ove giaceva la l'erriera.- Nel i786 Godet padre cedette il fitto a Delessart.- Costui lasciò accumulare le ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833
5
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Nulladimo non faceasi lo inventario, e Cardonitif sistea onde ottenerlo; essendo stanco del ritardo, ma? nifestò a Godet c Delepine che non volca rimanere in società. Nel liorile anno 12 ebbe luogo una convenzione con cui si dichiarò che la ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1832
6
Notizie Memorabili Degli Esercizi Spiritvali Di Sant' ...
dita di tempo : anzi ognuno fofpirerebbe, fe non bauelle a godet quclìägio , quell' oziodalle freeride; Ma per rillorare lo fpiri'to, per miglioiar Гашиш : pir godet le confnlazionidel Cielo . ele vilìte dello Spirito Santo, non a'ha primaire-ra, non ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1699
7
Michelangelo e Rolla dramma di Carlo Lafont
... prendere una canna d'lndia, mi serviva lo stesso. Ort. (Già mezzogiorno!) ( guardando l'orologio). Loiz. Ed ora come farò... Se il portinaio volesse.... (a Godet che.pa.ssa) Amico, sentite 'una parola: conoscereste voi per caso una levatrice?
Charles Lafont, Gottardo Calvi, 1853
8
Vivere senza paura: scritti per Mario Bortolotto
L'uomo è toccato nei sentimenti più sicuri: nel marzo di quel 1915 muore la madre Victorine, un colpo che aggrava quella condizione intimamente angosciosa che nel luglio precedente, in una lettera a Godet, lo aveva portato a considerare il ...
Jacopo Pellegrini, Guido Zaccagnini, 2007
9
L'Andrio cioe l'huomo virile, favola morale
Per uoi,ger lo contento [ol del l'l1uom0I Fu'la donna crearacoli bellenY Acci-ò eoniua belrà,con_fue maniere' Inuitall'e a godet chiunque lia Iìa giouent'ute poida-la Natura ‚л Eiberale del ben,ch'ella p'uò'dare' :Vi iûconccila a бицепс dolci ...
Fabio Glissenti, 1607
10
L' Anna Bolena: opera scenica
In'r ll Rè poco penl'a ad altro , ch' a godet nuoua carne Failídito della llentiua , già а n' attende `la'frefcain tanola. ln (отита: по; altre Donne con l' víocontinuo recate rollo fallidio . f Ih'/ Cosi và quando та coi'a continuamente fi роме.' Sempre il ...
Giovanni Francesco Savaro, 1700

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A GODET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a godet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tulle e fiori: Chanel sboccia e la pancia si scopre
Sennò ecco le mini a godet, anche sfrangiate, con la pancia vezzosamente scoperta. Il punto vita si alza, si abbassa, cambia di continuo. La sera si libra in ... «il Giornale, janv 15»
2
La rivincita della gonna. Oltre 30 idee per scoprire le gambe, con …
... senza tempo per la routine di tutti giorni: dai modelli A line, protagoniste assolute della stagione e di quelle a godet o a ruota per gli abbinamenti più bon ton? «Oggi, nov 14»
3
Da Parigi le collezioni che incantano
... ha concluso la sfilata della collezione "Nude" di Armani Privé, In passerella, i tailleur da giorno in crepe rosa carne e gonna a godet, belle giacche sagomate ... «TGCOM, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A godet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/a-godet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z