Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agli ultimi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGLI ULTIMI EN ITALIEN

agli ultimi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGLI ULTIMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Agli ultimi est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGLI ULTIMI


cappellini marittimi
cappellini marittimi
carice a frutti minimi
carice a frutti minimi
salutissimi
sa·lu·tis·si·mi
sashimi
sashimi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGLI ULTIMI

agli
agli inizi
agli sgoccioli
aglia
agliaceo
agliaio
aglianico
agliata
aglifo
aglio
aglio a fiori sottili
aglio a pannocchia
aglio a tre foglie
aglio ametistino
aglio angoloso
aglio arrotondato
aglio comune
aglio d´Insubria
aglio dei campi
aglio dei Nebrodi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGLI ULTIMI

alle prime armi
armi
aromi
costumi
eccomi
estremi
fermi
fumi
legami
mi
montepremi
origami
problemi
rami
risparmi
salumi
sintomi
tatami
temi
tsunami

Synonymes et antonymes de agli ultimi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGLI ULTIMI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «agli ultimi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de agli ultimi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGLI ULTIMI»

agli ultimi agli sgoccioli agonizzante lumicino agonia coma vita morente moribondo ultimi giustizia sociale italia posti chiede più impegno alle istituzioni profilo amaro vede collocarsi sotto della istruzione classifica ocse recentemente pubblicato rapporto sguardo sull indicatori dell punto sullo stato ostetriche occupazione professioni giorni figura ostetrica sanitarie tasso occupazionale nell arco degli anni solo capisco perchè recensioni hotel monzoni guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte superbike caccia gpone diversi piloti senza contratto honda cerca rider affiancare mark

Traducteur en ligne avec la traduction de agli ultimi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGLI ULTIMI

Découvrez la traduction de agli ultimi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de agli ultimi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agli ultimi» en italien.

Traducteur Français - chinois

最后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el último
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To the last
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

последний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a última
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la dernière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terakhir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der letzte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마지막까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

son
70 millions de locuteurs

italien

agli ultimi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostatnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

останній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ultimul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η τελευταία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die laaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den sista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den siste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agli ultimi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGLI ULTIMI»

Le terme «agli ultimi» est communément utilisé et occupe la place 35.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agli ultimi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agli ultimi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agli ultimi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGLI ULTIMI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agli ultimi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agli ultimi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agli ultimi en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «AGLI ULTIMI»

Citations et phrases célèbres avec le mot agli ultimi.
1
Jan Masaryk
I dittatori sono governanti che hanno sempre un bell'aspetto fino agli ultimi dieci minuti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGLI ULTIMI»

Découvrez l'usage de agli ultimi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agli ultimi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi scritta [da] ...
DELLA POLONIA FINO AGLI ULTIMI TEMPI SCRITTO DAL DOTTORE O BERNARDO ZAYDLER _,jj»î;j. POLACCO 'à . MEMBRO DELLA REGIA SOCIETÀ DEGLI AMICI DELLE SCIENZE IN WAFSÀVIÀ' E DI PARECCHIB ACCADEMIE ...
Bernardo Zaydler, 1839
2
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi scritta dal ...
DELLA POLONIA FINO AGLI ULTIMI TEMPI SCRITTA DAL DOTTORE IB- ÈÌBLÈÌÉÀIEDDQ) ZàÌIDILBJB POLACCO MEMBRO DELLA REGIA SOGIETA' DEGLI AIICI DELLE SCIENZE IN WARSAVIA, E DI PARECCIIIE ACCADEMIE ...
‎1831
3
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi volume unico ...
DELLA PÙLONIA FINO AGLI ULTIMI TEMPI SCRITTA DAL DOTTORE BERNARDÙ ZAYDLER POLACCO \ _ 'IIBMBBO DELLA REGIA SOCIETA DEGLI AMICI DELLE SCIENZE IN WARSAVIA , I E DI PARECCIIIE ACCADEIIZ LETTERARIE ...
Bernardo Zaydler, 1839
4
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
COMPENDIO DI GEOGRAFIA COMPRATO SU DI UN NUOVO DISEGNO COIYORMI AGLI ULTIMI TRATTATI DI PACE II AIRE PII] RECENTI SIIIIPERTII CONTENENTE Un preliminare csmuc ragionato dello stato attuale delle cognizioni ...
‎1843
5
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
Altri non può comprendere compiutamente l'equilibrio presente de'varii _stati politici, se non si risale agli'ultimi' avvenimenti, dopo i quali si sono costituiti, se non pon mente al modo con cui le diverseprov'rncie vennero unite a ciascuno stato ...
‎1840
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dalle prime cause agli Ultimi effet и , ogni cosa è legata In modo non necessario ma próvido. Narrar lutto sino all'ullimo (2), non è sempre esattezza lodevole ne lodevole sincerità. Ultimo, vale talora anche sommo. L'ultimo sforzo di un secolo  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Dalle prime cause agli ultimi effetti, tutto è legato in modo non necessario ma pro - vido. — narrar tutto siuo all' ulti* mo (3) , ron e sempre esattezza lodevoli: , uè lodevole sincerità. Ultimo vale talora anche sommo. L'ultimo sforzo di un secolo,  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
8
Prefazioni agli Annali d'Italia
Comprende elfo cento anni appunto : dagli ultimi „ due di Aleffandro VI. agli ultimi di Clemente V1IL „ terminando col 600. In tal tempo governarono li Chie- „ fa diciotto Pontefici , e foli cinque Imperadori empie- „ rono tutto il Secolo.
Giuseppe Catalani, 1756
9
Guida dei viaggiatori agli oggetti più interessanti a ...
... archi aperti , ma oggi turati da moderni muri ; essa sostiene una cupola perfettamente emisferica , p latta di frantumi di mattoni , di sabbia volcanica , e di calce ; sino agli ultimi tempi se ne vedea un altra nel contorno in gran parte rovinata .
Francesco Ferrara, 1822
10
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
... mi bisognerà Venirvi solo , aspettando quivi mio fratello e il Petracchi; giacché quello potrà difficilmente disunirsi da questo , il quale sento che non è per venire che agli ultimi di del carnevale. Ma che diavolo dovrò fare io costi il carnevale, ...
Conte Francesco Algarotti, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGLI ULTIMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agli ultimi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Via agli ultimi lavori, la Cappella della Sindone riaprirà nel 2017 a …
Via agli ultimi lavori, la Cappella della Sindone riaprirà nel 2017 a vent'anni I ponteggi all'interno della Cupola del Guarini Al via l'ultima gara per i lavori di ... «La Repubblica, juil 15»
2
Stranieri, lavoro: la Calabria agli ultimi posti per l'integrazione
Migranti sempre al centro dei dibattiti e protagonisti in Italia, la nazione che secondo l'indagine Mipex (Migrant Integration Policy Index), in un ideale confronto in ... «Strill.it, juil 15»
3
Abuso del diritto: via libera agli ultimi step per l'approvazione definitiva
Approvata in seconda lettura dal Consiglio dei Ministri la norma sull'abuso del diritto che determinerà la definitiva abrogazione dell'art. 37 bis del D.P.R. 29 ... «IPSOA Editore, juil 15»
4
Economia territoriale: Reggio agli ultimi posti per valore procapite
Guardando alla graduatoria delle province italiane stilata in base al valore aggiunto procapite, Reggio Calabria, nel 2014, si posiziona agli ultimi posti della ... «Strill.it, juil 15»
5
Bagno di folla per il Festino "dedicato agli ultimi"
Il sindaco ha fatto indossare la fascia tricolore a un migrante. Sul carro anche una donna, un anziano, un disoccupato, un disabile, un senzatetto e un detenuto. «La Repubblica, juil 15»
6
Le firme dell'8xmille, mano tesa agli ultimi
Otto progetti parrocchiali finanziati e un premio del pubblico. È arrivata la proclamazione dei vincitori per la quinta edizione del concorso della Cei I feel Cud, ... «Avvenire.it, juil 15»
7
La «carità del Papa» Abbraccio agli ultimi
Domani, vigilia della solennità dei santi Pietro e Paolo, patroni di Roma, si celebra la “Giornata per la carità del Papa” in tutte le diocesi del mondo, con la ... «Avvenire.it, juin 15»
8
Giappone: segnali di miglioramento? Uno sguardo agli ultimi dati …
La Bank of Japan sarà la prossima banca centrale a porre fine al suo ciclo di easing? Ecco cosa bisogna sapere prima di fare forex trading sullo yen ... «ForexInfo.it, juin 15»
9
Francesco: la Chiesa è comunità se si avvicina agli ultimi
Papa Francesco alla Messa in Casa S. Marta: "Non si può fare comunità senza vicinanza" agli ultimi, "è difficile fare del bene senza sporcarsi le mani". «Radio Vaticana, juin 15»
10
A Pescara "Ecce Homo", la mostra dedicata agli ultimi
PESCARA. Inaugurata venerdì pomeriggio, nella sala convengni della Fondazione PescarAbruzzo di corso Umberto (quarto piano ingresso laterale) a Pescara ... «Il Centro, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agli ultimi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/agli-ultimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z