Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ammammolarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMMAMMOLARSI EN ITALIEN

am · mam · mo · lar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMAMMOLARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammammolarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE AMMAMMOLARSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ammammolarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ammammolarsi dans le dictionnaire italien

La définition de "adoucissement" dans le dictionnaire est de s'endormir en s'asseyant, de somnoler.

La definizione di ammammolarsi nel dizionario è addormentarsi stando seduto, appisolarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «ammammolarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMAMMOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMAMMOLARSI

ammaliante
ammaliare
ammaliato
ammaliatore
ammaliatrice
ammaliatura
ammalinconire
ammaliziare
ammalizzire
ammaltare
ammancare
ammanco
ammandorlato
ammanettare
ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanicato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMAMMOLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Synonymes et antonymes de ammammolarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMAMMOLARSI»

ammammolarsi etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio occhi come bambolo odmiana czasownika włoski koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy włoskie ammammolarsi significato dizionari repubblica làr ammàmmolo intr pronom tosc addormentarsi stando seduto appisolarsi imbambolarsi essere punto grandi sapere rifl familiare mammolo treccani pron imbambolare riferito agli spuntano lucciconi italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente ammammolantesi gerundio ammammolandosi passato ammammolato essersi ammammolatodizionario ammammolallsi senso imbombolare cioe inumidirsi coni bamboli mammoli dire addio suoi ammammolarono cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Traducteur en ligne avec la traduction de ammammolarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMMAMMOLARSI

Découvrez la traduction de ammammolarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ammammolarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammammolarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

ammammolarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ammammolarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ammammolarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ammammolarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ammammolarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ammammolarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ammammolarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ammammolarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ammammolarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ammammolarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ammammolarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ammammolarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ammammolarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ammammolarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ammammolarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ammammolarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ammammolarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ammammolarsi
70 millions de locuteurs

italien

ammammolarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ammammolarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ammammolarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ammammolarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ammammolarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammammolarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammammolarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammammolarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammammolarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMAMMOLARSI»

Le terme «ammammolarsi» est rarement utilisé et occupe la place 99.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ammammolarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ammammolarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammammolarsi».

Exemples d'utilisation du mot ammammolarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMAMMOLARSI»

Découvrez l'usage de ammammolarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammammolarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla parlata milanese e suoi connessi
... ecc. per il sonno). - Nel senso di avere la testa « crollante » per sonno (« ammammolarsi ») abbiamo in Mil. cocà, col sost. deverbale el (1) Non sarà fuor di luogo anche qui un'osservazione, che oso pur brevem. consegnare in 5 3 del Cap.
Luigi Pavia, 2001
2
Vocabolario etimologico della lingua italiana
Amm'iliamfnto, Ammaliatffre-trice; Am- nalìatura. ammaliziàre e ammalizire Insegnar la MALÌZIA, Rendere malizioso, scaltro. ammammolarsi detto per ABBAMBOLÀRSI (ffr. Mammola) e vale Chiuder a mezzo gli occhi come BAMBOLO che ha ...
Ottorino Pianigiani, 1907
3
A-L
Ammaliaménto, Ammaliatóre-trke; Am- m/iliatùra. ammaliziàre e ammalizire Insegnar la malìzia, Rendere malizioso, scaltro. ammammolarsi detto per abbambolàrsj [cfr. Mammola) e vale Chiuder a mezzo gli occhi come bambolo che ha sonno ...
Ottorino Pianigiani, 1907
4
Vacca d'un cane
spigozare: dial. spiguzèr; grande il Neri nella traduzione italiana, ammammolarsi! Soccorre un vocabolario di lingua che ritraduce: "Appisolarsi stando seduto e abbandonando la testa". Comunque sia che accada è però l'appisolarsi in genere ...
Francesco Guccini, 1993
5
Vocabolario dialettale: Sassarese-italiano e italiano-sassarese
Immaeinazione. Immaginósi! agg. — Immaginoso. T«nmf»'d*»u sm. — Smalto; Musaico. Immalthì tr. intr. — Smaltire; Correggersi con l'esperienza. Immamurizza ' rifl. — Ammammolarsi, Ann'solarsi, Abbaluerinqrsi. Assonine' Immancabiri agg.
Giosue Muzzo, 1953
6
Nuovo lessico molfettese-italiano
Appapazzà - sonnecchiare, ammammolarsi, appisolarsi, assopirsi. Appapégné - addormentare con sonnifero e, in particolare, con decotto di papavero; essere in istato papaverico, intontito, assonnato, stordito. Appara - appianare, livellare ...
Rosaria Scardigno, 1963
7
Lessico italiano-napoletano: Con elementi di grammatica e ...
... ammallato ecc. ammaestrare: alleziunà', 'mparà'. ammainare: acalà', avascià', mullà'. ammaliare: affatturà', ammagà', ap- parcantà', 'nciarmà'. ammaliatore: fattucchiaro. ammaliatrice: fattucchiara, ianara. ammammolarsi: addubbecarse, ad- ...
Antonio Altamura, Francesco D'Ascoli, 1970
8
M-Z
Smalto). smammolarsi formato come Ammammolarsi, e vale Prendere grande e prolungato diletto, quasi addormentarcisi sopra; che si disse pure Smammarsi (v. Ammammolarti). smanceria|-zeria| forse dal ted. smei- Chaire adulatore, ...
Ottorino Pianigiani, 1907
9
Garzanti italiano
diventare malizioso, acquistare scaltrezza; smaliziarsi 1 Deriv. di malizia, col pref. a-1. ammaltare I am-mal-tà-re] v.tr. (non com.) fare la malta; impastare materie argillose, ammammolarsi |am-mam-mo-làr-si] v. intr.pron. [io mi ammammolo ecc. ] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Dizionario della lingua italiana
AMMALIATO. [T.] Pari. pass. d'AMMALTARE. (Fanf.) AMMAMMOLARSI. [T.] [A. Con.] Nel senso d'Imbombolare, cioè d'Inumidirsi gli occhi, com'a' bamboli o mammoli. Nel dire addio a'suoi,gli s'ammammolarono gli occhi, com'a un fanciullo. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammammolarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammammolarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z