Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "installarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTALLARSI EN ITALIEN

installarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTALLARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Installarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSTALLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSTALLARSI

instabile
instabilità
instabilmente
installare
installatore
installazione
instancabile
instancabilità
instancabilmente
instant-book
instant-movie
instante
instantemente
instanza
instare
instaurare
instauratore
instaurazione
insterilire
instigare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSTALLARSI

affollarsi
articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Synonymes et antonymes de installarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTALLARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «installarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de installarsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSTALLARSI»

installarsi alloggiare essere ospite insediarsi occupare popolare prendere possesso scendere stabilirsi stanziare installarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum installare treccani collocare convenientemente impianto attrezzatura impiantare montare disinstallare smontare rifl trovare sistemazione wiktionary from jump navigation search conjugation edit italian reverso meaning also intasarsi installabile insellarsi example traducción inglés ejemplos context traducciones contexto infine innovazione rilevante valore aggiunto questa proposta consistono gratuito tante altre traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi conjugate practice test yourself learn reflexive verb with below table listen audio pronunciation each simply linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni master homolaicus lemmi funz vedi anche come dice altro modo dire

Traducteur en ligne avec la traduction de installarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTALLARSI

Découvrez la traduction de installarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de installarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «installarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

解决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

establecerse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оседать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসতি স্থাপন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解決します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठरविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşmek
70 millions de locuteurs

italien

installarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozstrzygać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осідати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezolva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκατασταθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedimentera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de installarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTALLARSI»

Le terme «installarsi» est communément utilisé et occupe la place 46.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «installarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de installarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «installarsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTALLARSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «installarsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «installarsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot installarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSTALLARSI»

Découvrez l'usage de installarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec installarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Investire ed Installarsi en Spagna
BOVE MONTERO y ASOCIADOS. Revisori dei Conti · Consulenti Aziendali · Giuridico-Tributari Investire ed Installarsi in Spagna INVESTIRE ED INSTALLARSI IN SPAGNA 10a edizione BOVÉ MONTERO Y. Front Cover.
BOVE MONTERO y ASOCIADOS
2
L'inafferrabile visione: pittura e scrittura in Paul Klee
tele, «Fisica», B, 1 , nel quale Heidegger, rileggendo Aristotele, muove verso un' interessante prospettiva: «Con questa traduzione di uopcpr|, come installarsi nell' aspetto, si intendono esprimere due momenti che, in senso greco, sono ...
Paolo Cappelletti, 2003
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
DECRETO col quale si approvano le regole della congrega da installarsi col titolo di ' S. Giovanni Battista nel comune di Sangiovanni di Grolteria nella prima Calabria ulteriore. ( Napoli, 27 Giugno 1844. ) ( N.° 9157. ) DECRETO che approva ...
Regno delle Due Sicilie, 1844
4
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Concezione da installarsi nella chiesa de' soppressi Riformati del comune di Lavello , òo\. — Modificazione allo statuto della congregazione del Monte de' morti del comune di Sessa ,5o5. — Regole perla installazione della confraternita di S.
Naples (Kingdom), 1824
5
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Concezione da installarsi nella chiesa de' soppressi Riformati del comune di Lavello , 5o\. — Modificazione allo statuto della congregazione del Monte de' morti del comune di Sessa , 5o5. — llegole perla installazione della confraternita di S.
Napoli (Stato), 1824
6
La sociologia di Tocqueville: un'introduzione
Ad esempio, a seguito dell'installarsi del principio dell'uguaglianza si produce una concezione generale dell'uomo in base alla quale l'homo democraticus - cioè l'idealtipo ricostruito da Tocqueville sulla base di una psicologia ordinaria ...
Salvatore Abbruzzese, 2005
7
Rudimenti pagani. Genere dissertativo
... autobus di Tokyo andrebbero altrettanto bene - dagli elementi serrati gli uni contro gli altri, osservare attentamente il ventre di una donna, rappresentarsi la sua pelle, il suo sesso, ridursi alla dimensione opportuna, installarsi nel suo utero, ...
J. François Lyotard, 1989
8
Windows Vista. Guida completa
Alcuni programmatori di malware, cioè programmi nocivi, hanno scoperto che modificando opportunamente la struttura di un plug-in, lo possono trasformare in un programma in grado di installarsi nel tuo computer e danneggiarlo. Così, per ...
Riccardo Meggiato, 2007
9
L'irregolare: Coco prima di Chanel
Questo non era nelle abitudini della buona società per la quale la parola « installarsi» era limitata ad un uso strettamente parigino. Installarsi sottintendeval' obbligo di affittare,aParigi eper nove anni,un appartamento subito ornato di fronzoli ...
Edmonde Charles-Roux, 2009
10
L'industria automobilistica russa tra concorrenza e ...
... (già loro partners in occidente) che si stanno stabilendo in Russia. Le stesse aziende componentiste hanno interesse a scoprire ed installarsi in un nuovo mercato nel desiderio di integrare la Russia all'interno del network di ...
Davide Infante, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTALLARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme installarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iOS 9 troverà da sé lo spazio per installarsi
Uno dei maggiori problemi riscontrati dagli utenti Apple quando si tratta di aggiornare il sistema operativo è trovare lo spazio necessario per l'update. Spesso ... «Data manager online, juin 15»
2
Una missione in Cina per installarsi nei parchi industriali
Ci sono anche aziende modenesi fra le 50 imprese che hanno dato vita a un grande gruppo di produttori del settore agroalimentare e vitivinicolo per ... «Gazzetta di Modena, juin 15»
3
Apple a rischio malware: WireLurker attacca iPhone e iPad
Il software malevolo non ha effetti evidenti sul Mac su cui riesce ad installarsi. Rimane silente, in attesa che l'utente colleghi un iPhone o un iPad al computer ... «La Stampa, nov 14»
4
Quanto pesa l'installazione di Destiny?
Chi ha effettuato il pre-order ora si chiede: quanto spazio su disco dovrò conservare per permettere a questo "bestione" di installarsi? Alla domanda rispondono ... «GameSurf, sept 14»
5
L'ABC di Android: Come abilitare l'installazione di apk
Come avrete capito quindi i passaggi sono davvero pochi e semplici, ma è importante però chiarire che così si darà spazio a qualsiasi file apk all'installarsi ... «AndroidWorld.it, mai 14»
6
GBA4iOS 2.0 , l'emulatore di Game Boy per iOS che non richiede …
Una misura che si rende necessaria perché Apple ha revocato il certificato enterprise che consentiva a GBA4iOS di installarsi senza passare per l'App Store. «melablog.it, févr 14»
7
CyanogenMod Installer rimossa dal Play Store per volontà di Google
Infatti installando una custom rom invalidi la garanzia! Ti faccio ... dai produttori gli venga in mente di installarsi la cyano con kitkat e non comprarsi il nexus 5 ? «Tutto Android, nov 13»
8
iMovie, un update per ghermirli tutti (i Mac)
In precedenza, iMovie non solo non funzionava ma si rifiutava di installarsi su alcuni vecchi Mac sprovvisti di scheda grafica col supporto a OpenCL, benché ... «melablog.it, nov 13»
9
Windows 8 non aggiorna le app, come risolvere
Oramai le applicazioni da installare – scegliendole dallo Store di Microsoft, sia ... è stata correttamente scaricata, si rifiuti di installarsi sul vostro sistema e resti In ... «TechWeekEurope, févr 13»
10
Microsoft Office 2007: cosa fare quando non si installa
... proprio come riportato in un apposito bollettino Microsoft, tutto dovrebbe tornare a funzionare perfettamente e la suite dovrebbe installarsi sul computer senza ... «Geekissimo Blog, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Installarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/installarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z