Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ammonitivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMMONITIVO EN ITALIEN

am · mo · ni · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMONITIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammonitivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMMONITIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ammonitivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ammonitivo dans le dictionnaire italien

La définition de l'ammoniaque dans le dictionnaire est susceptible d'admonester, faite pour avertir: les mots d'admonition.

La definizione di ammonitivo nel dizionario è atto ad ammonire, fatto per ammonire: parole ammonitive.


Cliquez pour voir la définition originale de «ammonitivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMONITIVO


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMONITIVO

ammollito
ammollo
ammoniaca
ammoniacale
ammoniacato
ammoniaco
ammonimento
ammonio
ammonire
Ammoniti
ammonito
ammonitore
ammonitorio
ammonizione
ammonizzazione
ammontare
ammontare a circa
ammonticare
ammonticchiare
ammonticellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMONITIVO

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

Synonymes et antonymes de ammonitivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMONITIVO»

ammonitivo ammonitivo grandi dizionari atto ammonire fatto parole ammonitive significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi traduzione dicios admonitory miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano tante altre garzanti linguistica ammonitorio termine corriere della sera reverso consulta anche ammonito ammonio ammoniacato ammonimento utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere neologismi cerca lingua sopra frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue treccani ammonisce propone discorso invia

Traducteur en ligne avec la traduction de ammonitivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMMONITIVO

Découvrez la traduction de ammonitivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ammonitivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammonitivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

ammonitivo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ammonitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ammonitivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ammonitivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ammonitivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ammonitivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ammonitivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ammonitivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ammonitivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ammonitivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ammonitivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ammonitivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ammonitivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ammonitivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ammonitivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ammonitivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ammonitivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ammonitivo
70 millions de locuteurs

italien

ammonitivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ammonitivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ammonitivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ammonitivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ammonitivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammonitivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammonitivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammonitivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammonitivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMONITIVO»

Le terme «ammonitivo» est très peu utilisé et occupe la place 90.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ammonitivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ammonitivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammonitivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMMONITIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ammonitivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ammonitivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ammonitivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMONITIVO»

Découvrez l'usage de ammonitivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammonitivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
AMMONITIVO. Atto ad ammonire, Che ammonisce. Manca. « Sebbene dopo Costantino l'uffìzio della Inquisizione , da semplicemente ammoniti vo , cominciasse ad essere punitivo dei delitti . . . , pure ecc. » li analli , Lez. Stor. I, 534. (Barbèra).
Alfonso Cerquetti, 1869
2
Dialoghi politici. Lettere
... si potrebbe chiamare ammonitivo. Dall«altro latoinvece ad alcuni(a Socrate), che vi hanno riflettuto, è sembratocheogni forma d«ignoranza sia involontaria, eche chiunque si creda sapiente non potrà mai voler imparare nessuna diquelle  ...
Platone, 2013
3
Libri, bambini, ragazzi: incontri tra educazione e letteratura
Le narrazioni ammonitivo-educative si diffondono ampiamente nell'Italia del secondo Ottocento e del primo Novecento, per quanto vi assumano toni meno luttuosi, più improntati al sentimento e alla commozione. Nei racconti e nei romanzi si ...
Silvia Blezza, 2004
4
L'eredità di frate Francesco: lettura storico-critica del ...
In questi due passaggi Francesco anticipa, per così dire, la seconda parte, in cui, usando i verbi all'imperativo presente, passa al genere ammonitivo ed esortativo: «comando», «voglio», «tutti [...] siano tenuti». Sebbene questa forma ...
Pietro Maranesi, 2009
5
Satire Di Giuvenale
d' eflì'tt0, cbe ne accrescono o teemanu la deformità; Quindi nella satira due aono i generi, il leggiero ed il veemente: il primo può enere ammonitivo, ecberzevole, iriricorio, piccante; l' altro grave, au:tero, conciotxatmio, amaro, edegnoro.
6
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano: Satire di ...
Quindi nella satira due sono igeneri il leggiero ed il veemente : il primo pu'ò essere ammonitivo , scherzevole , irris0rio , piccante ,' l' altro grave, _ austero , concionatorio , amaro, sdegnoso. À Ognuna di queste maniere di stile 0 semplice o ...
Decimus Iunius Iuvenalis, Melchiorre Cesarotti, 1805
7
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
... d'origine, di gradi, di mescolanze, d'efletto, che ne accrescono o scemano la deformità . Quindi nella satira due sono i generi il leggiero ed il veemente : il primo può essere ammonitivo, scherzevole , irrisorio , piccante ,' l' altro grave ...
Decimus Iunius Iuvenalis, Melchiorre Cesarotti, 1805
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Diccsi anche in modo ammonitivo Ara dritt е fa bell solch. Boda a te. Guarda la gamba. Abbi l' occhio. Solcbett. 'Solcello. Sole/iello. Dim. di Solco. Sold. Saldo. Moneta nota. Soldà. Soldato. Soldadazz. Soldalaccío. Pegg. di Soldato. Soldari'a .
Francesco Cherubini, 1827
9
Stalking e casi di atti persecutori
Venendo alle indagini che devono precedere l'emissione del provvedimento ammonitivo, secondo una prima tesi il questore non deve procedere all' accertamento dei fatti attraverso un'attività investigativa completa, in considerazione del fatto ...
Carmela Puzzo, 2014
10
Satire di Giuvenale
Quindi nella satira due sono i generi il leggiero ed il veemente : il primo può essere ammonitivo , scherzevole, irrisorio , piccante ; l' altro grave, austero , concionatorio , amaro , sdegnoso. Ognuna di queste maniere di stile o semplice o mista ...
Melchiorre Cesarotti, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMMONITIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ammonitivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livorno, prete si impicca in canonica. Lettera accuse al vescovo: "Mi …
A metà maggio la diocesi aveva anche notificato al parroco un provvedimento “ammonitivo” per quanto avvenuto nelle celebrazioni ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
2
Livorno, prete si impicca in canonica. Lettera accuse al vescovo: "Mi …
A metà maggio la diocesi aveva anche notificato al parroco un provvedimento “ammonitivo” per quanto avvenuto nelle celebrazioni ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
3
il trasferimento contestato
"Il fine di questo provvedimento amministrativo è solo ammonitivo e non punitivo, ovvero il Vescovo, in modo paterno, chiede a don Carlo di ... «Il Tirreno, mai 15»
4
il trasferimento contestato
"Il fine di questo provvedimento amministrativo è solo ammonitivo e non punitivo, ovvero il Vescovo, in modo paterno, chiede a don Carlo di ... «Il Tirreno, mai 15»
5
The young and prodigious TS Spivet recensione del film di Jean …
... pericoli, cosa che potrebbe addirittura mettere in pericolo quel valore iniziatico e ammonitivo che un film per ragazzi dovrebbe sempre avere. «Cinefilos.it, oct 14»
6
The young and prodigious TS Spivet recensione del film di Jean …
... pericoli, cosa che potrebbe addirittura mettere in pericolo quel valore iniziatico e ammonitivo che un film per ragazzi dovrebbe sempre avere. «Cinefilos.it, oct 14»
7
Raikkonen, la vodka e il sonno del volante
a) Carrismo concessivo-ammonitivo: "ora parla pure così, ma poi non salire sul carro..". b) Ottimistico-rivendicativo: tanto poi salirete tutti sul ... «La Repubblica, juil 14»
8
Raikkonen, la vodka e il sonno del volante
a) Carrismo concessivo-ammonitivo: "ora parla pure così, ma poi non salire sul carro..". b) Ottimistico-rivendicativo: tanto poi salirete tutti sul ... «La Repubblica, juil 14»
9
Scuole, ambulanza bloccata dalle auto in sosta: sfuriata ai genitori
... dirigente dell'Istituto comprensivo Domenico Savio di Potenza, Diana Camardo è una vera e propria provocazione dal tenore ammonitivo. «La Nuova del Sud Basilicata, avril 14»
10
Scuole, ambulanza bloccata dalle auto in sosta: sfuriata ai genitori
... dirigente dell'Istituto comprensivo Domenico Savio di Potenza, Diana Camardo è una vera e propria provocazione dal tenore ammonitivo. «La Nuova del Sud Basilicata, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammonitivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammonitivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z