Téléchargez l'application
educalingo
anabolizzante

Signification de "anabolizzante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANABOLIZZANTE EN ITALIEN

a · na · bo · liʒ · ʒan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANABOLIZZANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anabolizzante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANABOLIZZANTE EN ITALIEN

anabolisant

Un anabolisant est un produit chimique qui augmente l'activité anabolisante, qui stimule la formation de molécules complexes à partir de molécules simples. Des exemples typiques sont l'insuline, la testostérone, les stéroïdes anabolisants et l'hormone de croissance ...

définition de anabolizzante dans le dictionnaire italien

La définition de anabolisant dans le dictionnaire est qu'il facilite l'anabolisme, résultant en un fort développement des masses musculaires. Anabolic est également un médicament qui facilite l'anabolisme.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANABOLIZZANTE

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANABOLIZZANTE

ana · anabasi · anabatico · anabattismo · anabattista · anabattistico · anabbagliante · anabiosi · anabolico · anabolismo · Anacardiacee · anacardio · anace · anacenosi · anaciato · anaciclico · anacino · anacio · anaclasi · anaclastico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANABOLIZZANTE

aromatizzante · avanzante · cicatrizzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

Synonymes et antonymes de anabolizzante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANABOLIZZANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «anabolizzante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANABOLIZZANTE»

anabolizzante · bomba · effetto · significato · naturale · deca · stargate · più · potente · miglior · fieno · greco · sostanza · chimica · aumenta · anabolismo · ossia · stimola · formazione · molecole · complesse · partire · anabolizzante · dizionari · corriere · sera · favorendo · sintesi · delle · proteine · induce · aumento · masse · muscolari · termine · personaltrainer · steroide · azione · biologica · simile · quella · esercitata · sessuale · tipicamente · maschile · sapere · farmaci · agiscono · settori · meno · ristretti · metabolismo · proteico · lipidico · tuttavia · loro · impiego · determina · spesso · hoepli · parola · liʒ · ʒàn · facilita · determinando · forte · sviluppo · farmaco · treccani · anaboliżżante · anabolico · denominazione · gruppo · natura · steroidea · alcuni · processi · metabolici · albanesi · accrescimento · tessuti · sessuali · età · puberale · osserva · sugli · organi · genitali · esterni · seguito · importante · quello · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · tempi · duri · vista · decadurabolin · serpente · massimilla · manetti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anabolizzante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANABOLIZZANTE

Découvrez la traduction de anabolizzante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de anabolizzante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anabolizzante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

合成代谢的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anabólico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anabolic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपचय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الابتنائية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

анаболический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anabólico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ্যানাবলিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anabolisant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anabolik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anabole
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アナボリック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anabolik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anabolic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உட்சேர்க்கைக்குரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अॅनाबॉलिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anabolik
70 millions de locuteurs
it

italien

anabolizzante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anaboliczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

анаболічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anabolizant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anaboliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anabola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anabole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anabolizzante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANABOLIZZANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de anabolizzante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anabolizzante».

Exemples d'utilisation du mot anabolizzante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANABOLIZZANTE»

Découvrez l'usage de anabolizzante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anabolizzante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Anabolizzante. ▸ Sostanza farmacologica che favorisce l'anabolismo ( costruzione dei tessuti partendo da sostanze nutritive). Gli anabolizzanti maggiormente prescritti sono gli steroidei, o androgeni anabolizzanti ( metenolone, noretandrolone ...
Script edizioni
2
Trattato di diritto penale. Parte speciale
(98) Sulla configurabilità del reato in esame nei confronti di detentori di bovini di stalla, destinati alla vendita o al consumo umano, trattati con sostanze ad effetto anabolizzante, v. Cass. 16.1.2002, Lerda, in Foro it., 2002, 689, con nota PAONE  ...
Alberto Gargani, 2013
3
Medicina tradizionale mediterranea
Poi ci sono le Leguminose (Papilionaceae), le parti verdi delle quali agiscono su molti piani: esse contengono biguanidi ad azione ipoglice- mizzante e regolatrice sulle funzioni pancreatiche, saponine ad azione anabolizzante, parti proteiche ...
Luigi Giannelli, 2006
4
Intelligence e gestione delle informazioni. Attività ...
Nel 1988 Searle ha tolto dal mercato il suo steroide anabolizzante Anavar in seguito alla pubblicizzazione del suo abuso nello sport. Nel 1997, la Schering ha avuto la brutta esperienza di leggere del suo steroide anabolizzante Primobolan  ...
Stefano Izzi, 2011
5
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
L'unico esame che è necessario effettuare a tale livello, pertanto, non può che essere finalizzato alla specifica ricerca dei residui delle sostanze utilizzate a scopo anabolizzante, nei tessuti edibili. Prospettive future Non essendo l'Italia per ...
6
Biologica latina
B5RTOLOTTI E.: Prime ricerche cliniche in campo pediatrico sulla attività di un nuovo anabolizzante proteico. Minerva Med., 51. 23. 1960. BO NELLI M., VIVARELLI I., TOMASINI C. : 2» Simposio Int. sul Lisozima, 29. 1961. BOSELLI G. : Sulla ...
Istituto per la diffusione de opere scientifiche, 1966
7
Oggi meglio di ieri
schile o erroneamente classificato come uno steroide anabolizzante (uno steroide sintetico spesso mal utilizzato da atleti e body builder per migliorare le loro prestazioni) è in realtà uno degli ormoni prevalenti nel corpo femminile. Nel suo ...
Tosca Reno, 2011
8
Elementi di endocrinologia
Il termine «anabolizzante» si riferisce alla loro capacità di promuovere un bilancio nitrico positivo ed aumentare la massa magra. Il testosterone svolge i suoi effetti fisiologici nella differenziazione sessuale e nella manifestazione dei caratteri ...
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
9
Trattato di diritto agrario
... possono essere pericolose per i consumatori e possono anche compromettere la qualita dei prodotti alimentari di origine animale; (4) considerando che nuove sostanze ad azione anabolizzante quali gli a-agonisti sono utilizzate in modo ...
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
10
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Sostanze ad azione anabolizzante su animali vivi. In materia alimentare, ai fini della integrazione del reato di cui all'art. 5 lett. a) della legge 30 aprile 1962 n. 283 (distribuzione per il consumo di sostanze alimentari trattate in modo da variarne ...
Astolfo Di Amato, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANABOLIZZANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anabolizzante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frammenti di plastica in tofu e mercurio in pesce spada
... presenza di sostanza non autorizzata (boldenone, steroide anabolizzante) in carni refrigerate italiane distribuite in Grecia; residui di pesticidi ... «ilfattoalimentare.it, juil 15»
2
False ricette per anabolizzanti. 3 arresti nel bresciano
... del Servizio Sanitario Nazionale per la contraffazione di prescrizioni mediche di farmaci ad azione anabolizzante. I Carabinieri del Comando ... «askanews, juil 15»
3
Camera. De Filippo su sicurezza alimentare: “Attenzione costante …
... il nostro Paese è stato il primo in Europa a dotarsi di una legislazione rigorosa sull'uso di sostanze ad effetto anabolizzante negli allevamenti ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
4
Residui pericolosi in carne e uova, 44 i campioni irregolari nel 2014
... pericolo per la salute pubblica, come quelle ad effetto anabolizzante e quelle non autorizzate, i medicinali veterinari e gli agenti contaminanti ... «HealthDesk, juin 15»
5
Sicurezza alimentare. Ministero promuove carni e prodotti di origine …
Sonon infatti solo lo 0,11% i prodotti risultati irregolari per la presenza di residui come sostanze ad effetto anabolizzante e non autorizzate o ... «Quotidiano Sanità, juin 15»
6
«E' una sostanza da culturisti, non da calciatori»
Si tratta, in parole povere, di un anabolizzante, un integratore usato soprattutto dai culturisti. Come effetto ha anche l'aumento della libido», ma ... «Gazzetta di Reggio, juin 15»
7
I Nas Trento stroncano un traffico di anabolizzanti
... nonche' Nandrolone, quest'ultimo steroide anabolizzante inserito nella tabella II dell'elenco delle sostanze stupefacenti soggette a controllo. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 15»
8
Zakarin vince l'11/ma tappa nell'autodromo di Imola. Contador …
... da parte della Federciclismo russa per due anni, per una positività accertata al Metandrostenolone, un anabolizzante a uso orale. Il corridore ... «Il Messaggero, mai 15»
9
Ben Johnson, malore a Lucca. Già dimesso dall'ospedale
... per la positività allo stanozololo, uno steroide anabolizzante, pietra dello scandalo del caso di doping più clamoroso della storia dei Giochi. «La Gazzetta dello Sport, mai 15»
10
Le nostre carni sono sicure? Le risposte ai dubbi sollevati da Report
... beta-agonisti che possono essere state impiegate a scopo anabolizzante. I risultati di questo piano dimostrano che la presenza di residui è ... «Quotidiano Sanità, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anabolizzante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anabolizzante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR