Téléchargez l'application
educalingo
anestetico

Signification de "anestetico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANESTETICO EN ITALIEN

a · ne · ste · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANESTETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anestetico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANESTETICO EN ITALIEN

anesthésique

L'anesthésie est une classe de médicaments larges et hétérogènes qui ont la capacité d'induire l'anesthésie, c'est-à-dire la perte de sensibilité réversible. Ils se distinguent des analgésiques parce qu'ils conduisent à un soulagement de la douleur sans toucher l'œil, en utilisant un mécanisme différent, généralement anti-inflammatoire, par rapport aux anesthésiques qui, avec différents mécanismes, agissent sur le système nerveux. Ils sont généralement divisés en deux grandes familles, des anesthésiques locaux et des anesthésiques généraux.

définition de anestetico dans le dictionnaire italien

La première définition de l'anesthésie dans le dictionnaire est qu'elle se réfère à l'anesthésie: l'état a. Une autre définition de l'anesthésie est un médicament qui produit une anesthésie: administrer a. L'anesthésie est aussi ce qui provoque la relaxation spirituelle: cette nouvelle était un. pour la foule excitée.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANESTETICO

alfabetico · atletico · cibernetico · cosmetico · diabetico · dietetico · elettromagnetico · energetico · eretico · ermetico · estetico · etico · frenetico · genetico · ipotetico · magnetico · mimetico · poetico · profetico · sintetico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANESTETICO

anemone silvestre · anemone trifogliata · anemoscopio · anemotropismo · anepatia · anepigrafo · anerobio · aneroide · anestesia · anestesiologia · anestesiologico · anestesiologo · anestesista · anestetizzante · anestetizzare · aneto · aneto puzzolente · aneurina · aneurisma · aneurismatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANESTETICO

acetico · amletico · antiestetico · antipoetico · aritmetico · ascetico · bioenergetico · bisbetico · cinetico · diuretico · elvetico · fonetico · paritetico · patetico · retico · senso estetico · solletico · sovietico · teoretico · venetico

Synonymes et antonymes de anestetico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANESTETICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «anestetico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANESTETICO»

anestetico · anestesia · anestetizzante · spray · naturale · cavalli · fatto · casa · emla · pene · farmacia · dentista · classe · farmaci · ampia · eterogenea · capacità · indurre · cioè · perdita · reversibile · delle · sensazioni · distinguono · dagli · analgesici · perché · questi · ultimi · anestetico · treccani · anestètico · farmaco · induce · abolire · dizionari · corriere · della · sera · sostanza · provoca · locale · totale · significato · termine · sapere · greco · anáisthētos · insensibile · relativo · anche · tranquillizza · quella · notizia · stato · farmacologia · degli · alritalia · potenza · dose · minima · efficace · permette · tossicità · indice · più · comunemente · usati · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · stè · riferisce · produce · iniezione · anestetica · crema · bimba · anno · muore · ospedale · dopo · così · morta · molto · probabilmente · allergica · iniettato · wikizionario · collabora · contiene ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anestetico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANESTETICO

Découvrez la traduction de anestetico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de anestetico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anestetico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

麻醉剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anestésico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anesthetic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

анестезирующее
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anestésico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবেদনিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anesthésique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anestetik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anästhetikum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

麻酔薬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마취제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anesthetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc tê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மயக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भूल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anestetik
70 millions de locuteurs
it

italien

anestetico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znieczulający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

анестезуючу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anestezic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναισθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narkose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedövningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedøvelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anestetico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANESTETICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de anestetico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anestetico».

Exemples d'utilisation du mot anestetico en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ANESTETICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot anestetico.
1
Cesare Pavese
In sostanza chiedevo un letargo, un anestetico, una certezza di essere ben nascosto. Non chiedevo la pace del mondo, chiedevo la mia.
2
Fernando Savater
Anche se creduta solo a metà, la promessa religiosa serve a molti come lenitivo del patimento anticipato della nostra perdizione morale. In vista del beneficio anestetico che fornisce, i credenti ignorano la sua inverosimiglianza, e negoziano come possono la propria condotta quotidiana con le proibizioni e le regole promulgate dai sacerdoti, proclamatisi amministratori del rimedio teologico.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANESTETICO»

Découvrez l'usage de anestetico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anestetico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anestesia Clinica
concentrazione alveolare di un vapore anestetico (MAC) ed è una indicazione della potenza relativa di un anestetico locale. Per amor di precisione la Cm viene definita per una lunghezza di 10 mm di fibra nervosa e rappresenta un equilibrio  ...
A. Gullo, 1998
2
Dizionario Odontoiatrico:
[ ANESTHETIC AGENT ] allergia all'anestetico, n ipersensibilità all'anestesia locale che è abbastanza frequente con gli esteri, ma piuttosto rara con gli ammidi . Persone allergiche ai bisolfiti dovrebbero evitare gli anestetici con vasocostrittori.
AA.VV., 2014
3
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
grasso); di solito, la solubilità degli agenti inalatori è espressa come “coefficiente di partizione” per indicare in qual modo un anestetico si distribuisce tra due fasi ( es.: sangue/gas, tessuti/sangue); il coefficiente di partizione di Ostwald esprime ...
MUIR, 2002
4
Manuale di anestesia locale. Con DVD
B. In un nervo periferico di grandi dimensioni (contenente centinaia o migliaia di assoni) la soluzione di anestetico locale dal sito di iniezione extranervoso deve diffondere verso l'interno, in direzione del centro del nervo. Le molecole di ...
Stanley F. Malamed, C. Tommasino, 2006
5
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
4 Un ago sottile depone un piccolo quantitativo di anestetico nel contesto del rivestimento mucoso, per arrivare al periostio e procedere lungo il piano osseo fino alle propaggini del nervo sottorbitario. L'anestetico prescelto è la mepivacaina ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
6
Anestetici locali in analgesia ostetrica. Il modello MLAC: ...
Il numero di dermatomeri interessati dall'anestesia è, secondo questa visione, proporzionale alla massa, e quindi alla dose, dell'anestetico locale. La pratica clinica corrente riguardante l'analgesia in travaglio, tuttavia, suggerisce che anche il ...
Michela Camorcia, 2008
7
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Dati gli effetti collaterali tossici prodotti dall'anestetico in caso di inalazione costante di dosi subanestetiche, il gas in eccesso va eliminato dalla sala operatoria eventualmente tramite aspirazione. Isoflurano L'isoflurano è il più moderno ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
8
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Questi due anestetici volatili alogenati completamente fluorurati costituiscono certamente un ulteriore passo in avanti nella ricerca clinica dell'anestetico volatile ideale, soprattutto per quanto riguarda la bassa solubilità ematica che condiziona ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
9
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
La Tabella 2 riassume le concentrazioni più usate degli anestetici locali, la massima dose giornaliera consigliata e le caratteristiche del blocco anestetico. La singola infiltrazione della ferita chirurgica può garantire una buona analgesia per ...
A. Gullo, 2003
10
Libro di Procedure Cliniche In Medicina D'Emergenza:
... blocco del, 586, 587f nervo, localizzazione del, 568-569 parestesie, evocazione delle, 568-569, 570 paziente, istruzioni al, 567 paziente, posizione del, 568 preparazione, 567-568 scelta dell'anestetico, 567-568 volume dell' anestetico, 569, ...
ROBERTS J.R, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANESTETICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anestetico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prurito diffuso, cause e rimedi
Essendo un anestetico e un antinfiammatorio naturale, il succo di questo agrume, applicato sulla zona da trattare, regale importanti benefici. «MedicinaLive, juil 15»
2
Diclofenac con beta ciclodestrine, meno dolore peri-operatorio con …
Ovviamente sono presenti dei limiti in questo studio (un piccolo numero di casi, eterogeneità delle malattie, associazione con anestetico locale, ... «PharmaStar, juil 15»
3
rubriche > Prevedibilità, rischi e laicità (ma come mantra anestetico)
Giovedì in pagina quasi nulla sul viaggio papale: colpa (più o meno) del fuso orario. Sul “Corsera” (p. 1) Massimo Franco si concentra sul ... «Avvenire.it, juil 15»
4
"Sono stanco di vivere" L'ultimo messaggio dell'infermiere suicida
Ha riempito delle flebo con dell'anestetico che si è iniettato in vena, seguito dal curaro, un potente miorilassante usato in chirurgia. Un potente ... «Corriere Adriatico, juil 15»
5
SUPERQUARK / Alberto Angela tra gli scavi di Pompei. Replica e …
... operata e curata con successo, nonostante l'intervento anestetico sulle giraffe sia molto rischioso. E' seguito un servizio girato in Cina dove è ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
6
Fare l'amore al mare o in piscina: istruzioni per l'uso
... sarebbero rimasti incastrati, trasportati al Royal Isle of Wight County Hospital e lì separati con un anestetico. Anche il caso della fantomatica ... «Magazine delle donne, juil 15»
7
Ecco l'effetto sul cervello del più antico anestetico
Ciò fornirebbe un anestetico gassoso potente e rapido, da cui riprendersi in modo istantaneo. Twitter @nicla_panciera. Ti potrebbero ... «La Stampa, juil 15»
8
Ma davvero vuoi prendere in sposa la proba Laricchia?
Sono una che crede che il relativismo morale sia il grimaldello della corruzione e l'anestetico per uomini squallidi. «Antonella, sembri una ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
9
Empoli, una donna finisce in coma prima di partorire per choc …
«È da escludere che lo choc anafilattico sia da attribuire alla somministrazione del liquido anestetico del metodo epidurale - spiega il direttore ... «055firenze, juil 15»
10
Va dal dentista e perde la memoria: i suoi ricordi durano solo 90 minuti
... ma i suoi ricordi si fermano all'iniezione dell'anestetico totale. Poi il nulla. Amnesia retrograda, questa la diagnosi che ha scosso William e la ... «Blitz quotidiano, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anestetico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anestetico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR