Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anestetizzante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANESTETIZZANTE EN ITALIEN

anestetizzante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANESTETIZZANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anestetizzante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANESTETIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANESTETIZZANTE

anemone silvestre
anemone trifogliata
anemoscopio
anemotropismo
anepatia
anepigrafo
anerobio
aneroide
anestesia
anestesiologia
anestesiologico
anestesiologo
anestesista
anestetico
anestetizzare
aneto
aneto puzzolente
aneurina
aneurisma
aneurismatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANESTETIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
cicatrizzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Synonymes et antonymes de anestetizzante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANESTETIZZANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «anestetizzante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de anestetizzante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANESTETIZZANTE»

anestetizzante anestesia anestetico narcotico anestetizzante italian significato pronuncia traduzioni ancora abbiamo inserito descrizione parola calmante ipnotizzante soporifero consiglia potente crema forum ciao ragazze dovrei togliermi delle verruche sotto piedi crioterapia vorrei provare addormentare zona prima canto sinforosa factor rivedi video evento televisivo musicale onda rapporti anali quali controindicazioni sentito parlare viene utilizzata conseguenze potrei avere rapporto pomata della luan letto precoce anche cose catastrofiche rischi informazioni

Traducteur en ligne avec la traduction de anestetizzante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANESTETIZZANTE

Découvrez la traduction de anestetizzante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anestetizzante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anestetizzante» en italien.

Traducteur Français - chinois

麻醉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anestesiante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anesthetizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anesthetizing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезболивающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anestesiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anesthetizing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anesthésier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anesthetizing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betäubende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻酔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anesthetizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anesthetizing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anesthetizing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anesthetizing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anestezi
70 millions de locuteurs

italien

anestetizzante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anesthetizing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знеболюючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anesteziere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναισθητοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anesthetizing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anesthetizing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedøvelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anestetizzante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANESTETIZZANTE»

Le terme «anestetizzante» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anestetizzante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anestetizzante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anestetizzante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANESTETIZZANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anestetizzante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anestetizzante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anestetizzante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANESTETIZZANTE»

Découvrez l'usage de anestetizzante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anestetizzante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cura
tasche e moschettoni già predisposti per ogni singolo elemento dell' equipaggiamento, in maniera da poter avere accesso immediato senza tema di sbagliare a ogni articolo, come per esempio la pistola anestetizzante appesaasinistra o l'Uzi ...
Robin Cook, 2012
2
La fuga: Maze Runner
«Hai sentito parlare dell'agente anestetizzante?» Thomasla guardò, avrebbe voluto vedere meglio il suo viso. «Mi sembra che Jorge l'abbia nominato. Cos'è? » «Sai comeva il mondo. Nuove malattie, nuove medicine. Anche se inrealtà non fa ...
James Dashner, 2014
3
Le Pagine Del Mio Cuore
Petalo di rosa Quel profumo inebriante, del tutto anestetizzante, mi sconvolge la mente il senno di poi, il pensiero di quello che provo e quello che io sentirò... Quella fragranza dalla magica linfa attrae in maniera a dir poco maniacale, e nulla, ...
Igor Gherdol
4
Testamento d'avvocato
La massima anestetizzante In quest'opera di assimilazione della fattispecie, che e` la componente piu` impegnativa e coinvolgente della prestazione professionale, la tentazione di rifugiarsi nella ricerca della massima che risolve e ` ...
Ivone Cacciavillani, 2010
5
Il Morgagni: revista settimanale
C. Neil' acetonemia quindi , in cui la sostanza anestetizzante viene — 529 —
‎1864
6
Bullettino
ESPERIENZA IX. - Il medesimo cane dell'esperieuza V. Orine normali. Liquido anestetizzante, tecnica e resultati come nell'esperienza VIII. Durata della anestesia 2 ore. Liquido adoperato cc.3 780, e cioè gr. 7,80 di uretano e gr. 8,90 di idrato ...
Accademia Medica di Roma, 1909
7
Annali universali di medicina
Ora alcune notizie sopra questa sostanza anestetizzante, cavate dagli Annali di chimica. « Il cloroformo (percloruro di formilo o tricloruro di formila di Liebig; elorido formico, di Berzelius) è una combinarione di cloro col formilo, rappresentabile ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1847
8
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
Cambia, cioè, nella mente sociale, nella percezione culturale, fino a rinchiudersi cupamente nell'omologazione conformista e anestetizzante degli anni ottanta dispiegati. Toni Negri: La sconfitta del '77 In Italia il '77 è la seconda fase del '68.
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
9
La fata carabina
Il suo ritmo di battitura avevauna regolarità anestetizzante. "Ti parlo mentrescrivo amacchina, così evitodi addormentarmi.Se questapelliccia èquelladella Corrençon,iltuo Malaussène è messo piuttosto male, no?" "Piuttosto," convenne Pastor.
Daniel Pennac, 2013
10
La memoria del vento
Dall'altro lato, stato anestetizzante, un balsamo per sedare le emozioni più opprimenti e per favorire la pacificazione. Ricordare significa vivere. Dimenticare, come scopre Ahmet Khan, ha il suo prezzo. Decenni, secoli dopo, la nostra storia  ...
Mark Mustian, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANESTETIZZANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anestetizzante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parte regolarmente questa sera la stagione di Teatri di Pietra
... fisiche, emozionali, spirituali e al contempo la nostra guarigione, e personifica la sfida verso un “sistema globale” anestetizzante e falsamente “rassicurante”, ... «Alqamah, juil 15»
2
Per lavoro prova anestetizzante e diventa zoppa
Villadossola, una dentista di 35 accettò di sperimentare il gas a base di protossido di azoto proposto dall'agente di commercio per la sedazione dei pazienti. «La Stampa, juil 15»
3
Cosa è successo il 17 luglio nel mondo
Dice inoltre di aver avuto dei problemi fisici a causa dell'anestetizzante che era stato utilizzato. Secondo il suo resoconto, dopo essere arrivato a Riyadh ... «The Post Internazionale, juil 15»
4
Rimedi all'afa: ecco le dieci bevande più dissetanti
Piacevole anche per il potere anestetizzante sulle papille gustative. 3 - TÈ FREDDO AL LIMONE. Senza zucchero non fornisce calorie. Diesseta e contiene ... «Today, juil 15»
5
5 cose da sapere prima di fare un tatuaggio
Per ridurre il dolore viene applicata una crema anestetizzante 30 minuti prima della seduta e durante il trattamento applicato del ghiaccio sulla cute. Rimuovere ... «SilhouetteDonna, juil 15»
6
«Mi hanno ipnotizzata»: e consegna ai ladri un "tesoro" al ladro
Non è escluso che in mano avesse anche un fazzoletto inumidito di anestetizzante. Sta di fatto che da quel momento in poi la malcapitata ha eseguito tutti gli ... «Il Mattino, juil 15»
7
Sì all'uso di un controverso farmaco per le iniezioni letali negli Stati …
... da quattro detenuti dello stato americano dell'Oklahoma, secondo cui il midazolam ha un basso effetto anestetizzante e non rende totalmente incoscienti. «The Post Internazionale, juin 15»
8
Il contropiede di Pini «Lascio il Lumezzane per un posto di lavoro»
Il suo annuncio nel dopo-partita di Real Vicenza-Lumezzane ha avuto l'effetto anestetizzante di un gol preso all'ultimo respiro, in superiorità numerica, contro un ... «Brescia Oggi, févr 15»
9
Perché il mentolo ci fa sentire freddo?
Quando il mentolo si lega alla TRPM8, l'attiva provocando - non a caso - le stesse sensazioni date da un cubetto di ghiaccio: un freddo quasi anestetizzante, ... «Focus, janv 15»
10
Mal di denti: come alleviare il dolore?
Il dolore dovrebbe attenuarsi grazie all'effetto anestetizzante del freddo. Ripetere il procedimento quando il dolore si ripresenta. Secondo metodo: mettere il ... «Magazine delle donne, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anestetizzante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anestetizzante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z