Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anidride" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANIDRIDE EN ITALIEN

a · ni · dri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANIDRIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anidride est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANIDRIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «anidride» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dioxyde

Anidride

Dans la chimie organique, le terme anhydride indique un composé organique contenant le groupe fonctionnel -CO-O-CO-. Ils peuvent être formés par un acide en éliminant les molécules d'eau, ce qui peut également se produire dans l'inverse. Le plus simple est l'anhydride acétique produit par condensation de l'acide acétique avec élimination de l'eau: 2 CH3COOH → 2O + H2O. Les anhydrides sont généralement plus réactifs que les acides correspondants, car ils peuvent réagir avec de l'eau pour les former spontanément. Ils sont souvent de bons agents déshydratants. L'anhydride acétique est utile dans l'acétylation de l'acide salicylique plutôt que de l'acide acétique qui, en réagissant, produit de l'eau qui peut détériorer le produit, l'acide acétylsalicylique. L'acétylation ou l'acylation générale des groupes hydroxy fonctionnels est une méthode commune de protection des groupes eux-mêmes pendant la synthèse organique. En biologie, la plupart des liaisons du groupe phosphate à haute énergie sont réalisées par condensation d'anion phosphate phosphate avec du sucre phosphorylé. In chimica organica, il termine anidride indica un composto organico contenente il gruppo funzionale -CO-O-CO-. Possono essere formate da un acido tramite rimozione di molecole di acqua, reazione che può avvenire anche in senso inverso. La più semplice è l'anidride acetica, prodotta per condensazione di acido acetico con eliminazione di acqua: 2 CH3COOH → 2O + H2O. Le anidridi sono in genere più reattive dei corrispondenti acidi, giacché possono reagire con l'acqua per formarli spontaneamente. Sono spesso ottimi disidratanti. L'anidride acetica è utile nell'acetilazione dell'acido salicilico, piuttosto dell'acido acetico, il quale, reagendo, produce acqua, in grado di deteriorare il prodotto, l'acido acetilsalicilico. L'acetilazione o in genere l'acilazione di gruppi funzionali idrossilici è una metodica comune per la protezione dei gruppi stessi durante le sintesi organiche. In biologia, la maggior parte dei legami del gruppo fosfato ad alta energia si realizzano per condensazione dello anione fosfato con zucchero fosforilato.

définition de anidride dans le dictionnaire italien

La définition de l'anhydride dans le dictionnaire est en chimie inorganique, composé d'oxygène binaire avec un non-métal dérivant d'un acide de soustraction de l'eau: a. phosphorique, sulfurique.

La definizione di anidride nel dizionario è in chimica inorganica, composto binario dell'ossigeno con un non metallo derivante da un acido per sottrazione di acqua: a. fosforica, solforica.

Cliquez pour voir la définition originale de «anidride» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANIDRIDE


ascaride
sca·ri·de
cantaride
can·ta·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
effemeride
ef·fe·me·ri·de
esperide
esperide
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
meleagride
meleagride
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
nebride
ne·bri·de
negride
ne·gri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANIDRIDE

anice
anice vero
anicino
anicione
aniconico
anidrite
anidro
anidrosi
anigella
anile
anilina
anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animaleria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANIDRIDE

amide
androide
auletride
bassaride
bisaccaride
eupatride
lingua di cane di Dioscoride
liparide
mirride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
trieteride
west side

Synonymes et antonymes de anidride dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANIDRIDE»

anidride fosforica nitrosa maleica nomenclatura come forma solforosa acetica nitrica chimica organica termine indica composto organico contenente gruppo funzionale possono essere anidride enciclopedia treccani denominazione generica composti chimici quali tolta nella tradizionale nome intendono particolarmente sapere anidro della inorganica ossigeno elemento metallico combinandosi questo tipo friedel crafts trattando arene presenza lewis alcl ottiene wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca formula struttura diossido zolfo personaltrainer veniva viene utilizzata antimicrobico antimicotico inibitore processo imbrunimento enzimatico antiossidante prodotti mercati polynt ottenuto mediante trasformazione benzolo normal butano loro volta derivati petrolio carbonica biossido carbonio rete clima inerte inodore incolore naturalmente presente atmosfera concentrazioni limitate roberto

Traducteur en ligne avec la traduction de anidride à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANIDRIDE

Découvrez la traduction de anidride dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anidride dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anidride» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anhídrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anhydride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनहाइड्राइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنهيدريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ангидрид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anidrido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anhydride
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anhydride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acetic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhydrid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無水物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무수물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anhydride
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anhydride
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்ஹைட்ரைடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anhydride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anhidrit
70 millions de locuteurs

italien

anidride
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwodnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ангідрид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anhidridă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυδρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anhidried
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anhydrid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anhydrid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anidride

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIDRIDE»

Le terme «anidride» est assez utilisé et occupe la place 26.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anidride» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anidride
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anidride».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANIDRIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anidride» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anidride» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anidride en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ANIDRIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot anidride.
1
Dario Bressanini
Se fate dieci chilometri in macchina per andare a comperare soltanto un chilo di verdura, generate più anidride carbonica che non facendola arrivare direttamente dal Kenya.
2
Daniele Luttazzi
Non capisco questo accanimento contro Cossiga. In fondo sta facendo anche lui qualcosa di buono. Espira anidride carbonica che serve alle piante.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANIDRIDE»

Découvrez l'usage de anidride dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anidride et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si può ottenere facendo reagire cloruro di calcio e arseniato di sodio, o anche saturando l'acido arsenico (anidride arsenica) con latte di calce in eccesso per dare più arseniati basici che acidi; a temperature superiori a 9o° si formano anche ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Glossario di chimica
1 À =10'10 m =10'8 cm; molto usata in chimica perché le lunghezze dei legami chimici e le dimensioni atomiche sono di questo ordine di grandezza. anidride ( inorganica) composto I> binario con formula generale NMXOY, formato da un ...
Stefano Masiero, 2010
3
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
GASIflOLU9 CARBONE L'anidride solforosa è un gas incolore, non infiammabile che si forma nel corso della combustione di materiale contenente zolfo. È uno dei principali inquinanti dell'aria, prodotto dallo scarico degli autoveicoli, dalle ...
Kent R. Olson, 1999
4
Come fare il vino
presenti, compresi i lieviti. Questa tecnica sta alla base della preparazione di mosti muti, che prima di essere impiegati devono essere desolfitati: deve cioè essere eliminata gran parte dell'anidride solforosa presente, cosa che si può ottenere ...
Lucio Bussi, 2002
5
La respirazione artificiale: Basi e pratica
3. 3.2 · Anidride carbonica Tab. 3.5. Frazioni delle diverse forme. Tab.3.4. Riserve di ossigeno dell'organismo Con respirazione Con respirazione di aria ambientale del 100% di O2 Polmoni (FRC) 450 ml 3000 ml Sangue 850 ml 950 ml ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
6
Malattie dell'apparato respiratorio
Pressione parziale di anidride carbonica nel sangue arterioso Il valore normale di pressione parziale di anidride carbonica nel sangue arterioso (PCO2) è di 40 mmHg (34-45 mmHg). Concentrazione di bicarbonati ed eccesso di basi Il valore  ...
Claudio Terzano, 2008
7
Microbiologia degli alimenti
Il biossido di zolfo o anidride solforosa (SO2) e i sali di sodio e di potassio di solfito (=SO3), bisolfito (–HSO3) e metabisolfito (=S2O5) sembrano agire in modo simile. SO2 è utilizzato in forma gassosa o liquida, oppure sotto forma di uno o più ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
8
Nomenclatura, ossidoriduzioni e formule di struttura
3.2. Composti. principali. di. ogni. gruppo. N.B. Cl02 si chiama anidride clorosa- clorica poiché con acqua forma l'acido cloroso e l'acido dorico; con le basi forma i rispettivi sali 4Cl0- 4Cl0; ...
Italo Guerriero, 2003
9
Ambiente di lavoro: imbarcazioni da diporto in vetroresina : ...
Nome commerciale Estintori raccomandati Estintori vietati 3M finesse-IT-marine paste Acqua, schiuma, anidride carbonica, polvere acqua Adesivo P/laminati mastice 900 Polveri, schiuma, anidride carbonica Adherglaa Schiuma, anidride ...
Carla Iacobelli, Gabriella Liberati, Antonello Ottaviani, 2006
10
Elementi di chimica
Esempi: N2O3 ! anidride nitrosa; N2O5 ! anidride nitrica; P2O3 ! anidride fosforosa P2O5 ! anidride fosforica; SO2 ... per- per il grado di ossidazione maggiore Esempi: Cl2O anidride ipo-clorosa; Cl2O3 anidride clorosa; Cl2O5 anidride clorica.
Roberto Spinicci, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIDRIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anidride est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il circolo vizioso tra riscaldamento climatico e aerei - Le Scienze
Ma gli aerei, a loro volta, rimanendo più tempo in aria, rilasciano sempre più anidride carbonica in atmosfera, aumentando il riscaldamento ... «Le Scienze, juil 15»
2
L'Arena.it - Territori - Garda Baldo - Garda
Verde che», incalza, «ha anche funzioni pratiche che vanno dalla riduzione dell'anidride carbonica lungo le strade trafficate alla mitigazione ... «L'Arena, juil 15»
3
Via Sarfatti 25 - Energia. Combustibili fossili: la fine annunciata di un …
... governi nazionali a progettare un piano per l'introduzione di un prezzo globale dell'anidride carbonica, allo scopo di contrastare il fenomeno ... «Via Sarfatti 25, juil 15»
4
Finanziato a Montefredane il progetto “Accendi il risparmio …
L'Italia si è impegnata a ridurre l'emissione di CO2 (anidride carbonica) di almeno il 5% rispetto ai livelli del 1990. Al fine di ridurre i consumi di ... «Irpinia News, juil 15»
5
Mercato S.Severino: terminate attività di monitoraggio dell'aria …
... ha consentito l'analisi del monossido di carbonio (CO), dell'anidride solforosa (SO2), del biossido di azoto (NO2), degli ossidi di azoto (NOX) ... «Salernonotizie.it, juil 15»
6
Emission trading: presto ridotto il diritto di inquinare …
... di ogni Stato membro su approvazione della Commissione Europea, di quantitativi massimi annuali di emissioni di anidride carbonica (cap, ... «AmbienteAmbienti, juil 15»
7
12 princìpi per comunicare bene il cambiamento climatico
La quantità di anidride carbonica emessa nel corso dei prossimi 50 anni determinerà la misura in dei nostri cambiamenti climatici. Quindi ciò ... «Rinnovabili, juil 15»
8
Agras Delic avvia nuovo progetto di riforestazione in Cambogia
... per compensare il 100% delle emissioni di anidride carbonica generate dalla produzione dei cartoncini che rivestono le lattine, prosegue, ... «Green Planner, juil 15»
9
News - Innalzamento livelli el mare | Orizzontenergia
Fenomeno fisico per cui alcuni gas contenuti nell'atmosfera (anidride carbonica, vapore acqueo, metano, ecc..) intrappolano il calore ... «Orizzontenergia, juil 15»
10
MyFoody, la startup che ha già salvato 80 chili di cibo | Linkiesta.it
Ottanta chili di cibo “salvato” dalla spazzatura, e 320 chilogrammi di anidride carbonica in meno. Sono i risultati di quasi due mesi di attività di ... «Linkiesta.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anidride [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anidride>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z