Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anicino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANICINO EN ITALIEN

a · ni · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANICINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anicino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANICINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «anicino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anicino dans le dictionnaire italien

La définition de anicinus dans le dictionnaire est un petit bonbon au goût d'anis. Anicino est aussi un biscuit aromatisé aux graines d'anis.

La definizione di anicino nel dizionario è piccolo confetto al sapore d'anice. Anicino è anche biscottino condito con semi d'anice.


Cliquez pour voir la définition originale de «anicino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANICINO


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANICINO

anice
anice vero
anicione
aniconico
anidride
anidrite
anidro
anidrosi
anigella
anile
anilina
anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animaleria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANICINO

bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
quarticino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

Synonymes et antonymes de anicino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANICINO»

anicino anicino fungo dell anice agraria classe basidiomiomiceti nome scientifico clitocybe odora bull kummer viridis comune dizionari corriere della sera biscotto aromatizzato frutti significato termine oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation anacino sapere xviii piccolo confetto caramella profumata impr salatino semi conoscere funghi stivala riconoscibile abbastanza facilmente cappello azzurro verde forte odore emana lamelle sono chiare leggermente decorrenti repubblica meno sapore biscottino condito grandi wiktionary jump navigation search edit noun plural anicini biscuit confectionary zeneize grande lingua genovese vocabolari storici talvolta indicato può differire quello nella attuale perché desueto traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de anicino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANICINO

Découvrez la traduction de anicino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anicino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anicino» en italien.

Traducteur Français - chinois

anicino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anicino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anicino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anicino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anicino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anicino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anicino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anicino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anicino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anicino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anicino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anicino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anicino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anicino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anicino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anicino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anicino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anicino
70 millions de locuteurs

italien

anicino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anicino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anicino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anicino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anicino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anicino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anicino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anicino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anicino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANICINO»

Le terme «anicino» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anicino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anicino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anicino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANICINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anicino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anicino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anicino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANICINO»

Découvrez l'usage de anicino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anicino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caii Cornelii Taciti Opera quae exstant omnia
Fecit pulcherrime Caesar. Non enim de Umiliano, sed stillini de Anicino perrogavit. Damnatus et in insulam releg»lus. Brulliano justissimum inle- gritalis testimonium reddilum, quem conslantiae gloria etiatn secuta est. Nam defcnsus expedilis- ...
Publius Cornelius Tacitus, 1843
2
C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem: et ...
Non enim de Brut- tiano, sed statim de Anicino perropavit. Damna- tuset in insuIamrelegatus:BrnlUano juslitissimum moderni. Perciocché la natura non è già stracca o quasi insterilita, sì che niente produca di lodevole. Certo io udii teslè ...
Caius Plinius Caecilius Secundus, 1837
3
Rivista marittima
uoue. net. ineóe. ài. anicino. 1868. AL SO LUGLIO 1868. Comandata dal Conlr' Ammiraglio De Viry Eugenio,. 579. RATI BASTIMENTI USCITI RILASCIO FORZATO OMMERCIO PER OPERAZIONI DI COMMERCIO (FORZA MAGGIORE  ...
4
Oeuvres complêtes de --- publiées par les ordres et aux ...
Non so come il Calderini abbia potuto pensare al Montano Anicino di Plinio '. Quando fu condannato sul principio dell' impero di Traiano era semplice legato di un proconsole della Betica, e quindi occupava uno dei primi uffici soliti a darsi  ...
Bartolomeo BORGHESI, 1869
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se ne fanno confetti ec.,esene cava un liquore che imita l'anicino e dicesi anicino di Strasburgo. > p.T.VI,p.9i,eS.T.XXIII, Finocchio marino (Qrilhmum mari- limum, Linn.). Pianta vivace delle □ spiagge del mare, le cui foglie poste in aceto ...
6
Poesie
Vieni , anicino caro , Vieti , che i topi insolenti A lui per fin giuraro Voler rodere i denti ; E la loro repubblica Già gli ordini ha mandato , , Che una gran festa pubblica Si faccia per lo Stato. , Ah razza maladetta , Fa pure gozzoviglia Or che non v' ...
Giuseppe Baretti, 1819
7
Le pergamene greche esistenti nel grande archivio di Palermo ...
Anicino Longo abate del monislcro di S. Filippo di Frugala. (2 Questa pergamena contiene una donazione Ira i vivi folta al monislcro di S. Filippo di un giardino da Francesco ili Marchisana abitante in S. Marco. (3, Questa pergamena contiene ...
Giuseppe Spata, Palermo archivio di stato, 1862
8
Antidotario romano latino e volgare
che s'adulteraua l'Anicino» perche ha- ueado le foglie firn li al Granato , s'adi.il- teraua )W</j fHnttu i &gnmmiliii nido > Vt etbtrut , coBttolua!t]j fi i» vuamedunt-ì . Veda vn poco il Marogna,fe con le foglie del Granato) e gomma può fingere il Tuo ...
9
Opere di C. Cornelio Tacito, 3
Lustrico Bruziano , sua causa sonora contro Montano Anicino sotto Trajano . Tr. XLVIII. M .acedonia. Vedi Acaja . Macrone . Vedi Sertorio Macrone . Madre in Roma partorisce un figlio a due teste , gittato in Tevere per responso degli Aruspici .
Corneli Tàcit, 1790
10
Descrizione storica degli Ordini Religiosi compilata sulle ...
Ma se la diceva prima dell'ufficiatura, egli non doveva far - (I) Il primo riformatore dett'ordine di S. Benedetto era stato S. Benedetto, chiamato il Anicino., figlio d'un conte di Magalona e nato in Linguadocca. Questo signore aveva una carica ...
Luigi Cibrario, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anicino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anicino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z