Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asindetico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASINDETICO EN ITALIEN

a · sin · de · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASINDETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asindetico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASINDETICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «asindetico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asindetico dans le dictionnaire italien

La définition de asindetico dans le dictionnaire est asymétrique.

La definizione di asindetico nel dizionario è di asindeto.


Cliquez pour voir la définition originale de «asindetico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASINDETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASINDETICO

asimmetrico
asimmetro
asinaggine
asinaio
asinarteto
asinata
asincronia
asincronismo
asincrono
asindeto
asineria
asinescamente
asinesco
asinino
asinità
asino
asintattico
asintomatico
asintotico
asintoto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASINDETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonymes et antonymes de asindetico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASINDETICO»

asindetico asindetico treccani asindètico asindeto caratterizzato costruzione giustapposizione termini proposizioni significato dizionari repubblica ling coordinato periodo asindetica cont sindetico grandi garzanti linguistica costruito termine sapere asindeticamenteavv asindético adjetivo lingüística aplica cláusula tiene conjunciones gram asíndeton cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione meaning italian word almaany dicios traduzioni asyndetic miglior gratuito quadro sincrono poesie introduzione comporre qualsiasi testo letterario poetico epistolare necessario trovare sempre filo conduttore rouge possa fluidificare parola

Traducteur en ligne avec la traduction de asindetico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASINDETICO

Découvrez la traduction de asindetico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de asindetico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asindetico» en italien.

Traducteur Français - chinois

asindetico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asindetico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asindetico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asindetico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asindetico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asindetico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asindetico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asindetico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asindetico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asindetico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asindetico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asindetico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asindetico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asindetico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asindetico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asindetico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asindetico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asindetico
70 millions de locuteurs

italien

asindetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asindetico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asindetico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asindetico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asindetico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asindetico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asindetico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asindetico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asindetico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASINDETICO»

Le terme «asindetico» est rarement utilisé et occupe la place 100.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asindetico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asindetico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asindetico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASINDETICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asindetico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asindetico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asindetico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASINDETICO»

Découvrez l'usage de asindetico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asindetico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le possibilità della poesia: Lucrezio e la Madre frigia in ...
598-99) si parla di veteres Graium docti poetae: l'uso di un doppio attributo asindetico, rimandando ad Ennio, ad Omero ed alla poesia drammatica, crea un' atmosfera di ricercata solennità che predispone il lettore a ricevere raffinate immagini ...
Clotilde Craca, 2000
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Parla il coro c<mturbatamente con parlar tronco, asindetico, e intralciato . Z. ANSIDETO . Figura Rettorica, che vale Scioglimento; ed è quando sono più incisi senza congiunzioni. Gor. Long. ace. Ig. Tali cose profer't il poeta per via «1' asindeti ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
3
Cultura e lingue classiche 3
IX 1,42; 2,7; MART. CAP. 487, 11 H. M Molto convincente e particolarmente valida dal punto di vista realistico la similitudine iniziale, con attacco asindetico, dell'arco che perde la sua flessibilità e le sue forze, si numquam cessai tendere ( v.
Biagio Amata, 1993
4
Coniuratio Catilinae
Al trikolon asindetico di § 2, quintessenza delle peggiori colpe del civis Romanus , fa riscontro - in aperta dissonanza - il trikolon pure asindetico inediae, algoris, vigiliae in dipendenza da patiens, che configura la capacità di sopportare i ...
Sallust, Italo Mariotti, 2007
5
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Secondo le nostre attuali cognizioni, il biotipo a 12 bivalenti è largamente distribuito in Europa (dalla Svezia alla Svizzera, nell'Italia settentrionale e meridionale), mentre quello asindetico è stato finora trovato solo nei riintorni di Roma e ...
6
Studi medievali
Ma questa soluzione può forse offrire la difficoltà di restituire un testo, in iudiciis prò rostris opulenta facundia . . . iactetur, che nel dicolon asindetico in iudiciis prò rostris non appare molto dello stile di Cipriano: egli infatti, che nel tricolon ...
Vincenzo Crescini, Filippo Ermini, Pietro Fedele, 1971
7
Lo stile
In Demetrio, infatti, tutto quello che è lelum°now o dialelum°now è asindetico (cfr. §§ 61, 192-194, 271). Contrappone due stili anche Quint. Inst. 9.4.19, senza distinzione cronologica: Est igitur ante omnia oratio alia vincta atque contexta, ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
8
Cultura neolatina
asindetico);. Ma de la vanità e de la falsità de' sogni, non è alcuno di buon giudizio che possa dubitarne (301) (dicolon). Un tetracolon è rilevabile nel Mintili no: quando egli così lordo e pieno di brutture, ed orribile e spaventoso ne l' aspetto (III ...
9
Dell'Arte Poetica Libri Due
Inoltre si cangi Opportunamente la costruzione de' periodi. Per esempio al contu; bame_nto conferisce il dir tronco ed asindetico; alla grandezza e maestà il parlar ampliato egrotondo. In terzo luogo con gusto e giudizio si pràtichinó le figure ...
Luigi Portirelli, 1817
10
Aquariélle
... nel bisogno di fisicità, di immagini generate attraverso il ricorso a proverbi e al puro suono della parola e da ricordare come oggetti nella predilezione per il gioco allitterativo e il procedimento asindetico, teso a creare un ritmo martellato.
Pietro Saldari, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asindetico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asindetico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z