Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asinescamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASINESCAMENTE EN ITALIEN

a · si · ne · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASINESCAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asinescamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ASINESCAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «asinescamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asinescamente dans le dictionnaire italien

La définition de asinescamente dans le dictionnaire est de manière asynchrone.

La definizione di asinescamente nel dizionario è in modo asinesco.


Cliquez pour voir la définition originale de «asinescamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASINESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASINESCAMENTE

asinaggine
asinaio
asinarteto
asinata
asincronia
asincronismo
asincrono
asindetico
asindeto
asineria
asinesco
asinino
asinità
asino
asintattico
asintomatico
asintotico
asintoto
asismico
asistematico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASINESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de asinescamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASINESCAMENTE»

asinescamente asinescamente grandi dizionari mén modo asinesco significato repubblica wikizionario contenuto aperto navigazione avverbio modifica ignorantemente della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso sempre pers faccia disse cosi asino benv celi pensi piace pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione asinescamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations italwordnet rivela ignoranza stoltamente iperonimi iponimi collegamento qualiparole parole iniziano finiscono rima esattamente finalmente estremamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare data

Traducteur en ligne avec la traduction de asinescamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASINESCAMENTE

Découvrez la traduction de asinescamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de asinescamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asinescamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

asinescamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asinescamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asinescamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asinescamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asinescamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asinescamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asinescamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asinescamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asinescamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asinescamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asinescamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asinescamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asinescamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asinescamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asinescamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asinescamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asinescamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asinescamente
70 millions de locuteurs

italien

asinescamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asinescamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asinescamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asinescamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asinescamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asinescamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asinescamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asinescamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asinescamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASINESCAMENTE»

Le terme «asinescamente» est rarement utilisé et occupe la place 99.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asinescamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asinescamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asinescamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASINESCAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asinescamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asinescamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asinescamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASINESCAMENTE»

Découvrez l'usage de asinescamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asinescamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
4- asinelio: T. de' Naturalisti . Specie di Conchiglia del genere dell'Univalvi, della Ialinamente dagli Autori Ciprata asellus. ASINERÌA : s. f. Asinità. - V. Asinaggine. ASINESCAMENTE : avv. Impelile. "C u asinità, A modo d'asino , Villariainente ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana
ASLNDETO. Sost. masc. Voce greca. T. retlorico. Scoìlegamento. Gori, Long. (A) *ASINEGGIARIÌ. V. N. Ragghiar come Fasino. Favellai^ o Operare asinescamente. Questo vocabolo non ha l'autorità di scrittore approvato , ma pure è proprio , e ...
3
Dizzionario della lingua italiana ...
ASINDETO. Sost. masc. Voce greca. T. rettorico. Scollegamento. Cori, Long. (A) • ASINEGGIARE. V. N. Ragghiar come l'asino. Favellare o Operare asinescamente . Questo vocabolo non ha l'autorità di scrittore approvato , ma pure è proprio , e ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ASINESCAMENTE avv. con asinità. — ASINAJO , colui che tiene , custodisce o guida asini o asine. — SETTE NE PEP.SA L'ASINO, E OTTO L' ASINAJO , dicesi per dinotare che colui il quale, in un negozio, ha un' ingerenza principale, fa ciò ...
Stefano Palma, 1870
5
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
ASINESCAMENTE. — In su un asino. (Detto per ischerzo). Manca. « Questa doglia ch' io ho in una coscia , mi duole assai; e per questa ragione non ho voluto venire coll' Abate Saletli ASINESCAMENTE , com' egli ha fatto. » Zanotti G. , Lett.
Alfonso Cerquetti, 1869
6
Della Fisonomia dell' huomo libri sei ; Tradotti di Latino ...
Laondeanticamente contro coloro , che ha... urssero asinescamente errato, ò nel costume , ò nel parlare , distendendo il dito indice z e l'auricolare dopò le spalle , con fischi,e burle gli faceuano l'orecchie di asino grandi. Però Pcrsio dissc.
Giambattista Della Porta, 1613
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Asinaggine, s. f. Asineria, Asinità. || Errore commesso per asinità. Asinaja. ». m. Luogo da tenervi gli asini. Asinajo. s. m. Guidator d' asini. Asinamente. aw. Asinescamente, Da asino. Asinare. v. intr. Viaggiare a cavallo dell'asino. Asinario . add.
Pietro Fanfani, 1865
8
Scrittori critici e filologi
Lo so anch'io che costi faceste una fatica da asino, e che il ridicolo cognome da me dato all'immaginario Aristarco per far isbigottire gli sciocchi con quella strana parolaccia, non meritava che v' affaticaste ('flsi asinescamente a stravolgerlo in ...
‎1839
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
... saputo leggere il Codice, riboccando da capo a piè quella sua ladra e scomunicata Raccolta di luoghi bestialmeute tra. scritti, e asinescamente intesi. Nota la voce davanti ripetuta due volte in rima; caso non infrequente negli antichi poeti.
Vincenzio Nannucci, 1856
10
Opere scelte
Il povero villano lavora asinescamente tutto l' anno il terreno suo, ma non sempre taglia però le spighe, nè i grappoli delle viti. Due volte 1' anno fa le ricolte maggiori, in altri tempi si contenta di poche erbe o di frutte, e viene finalmente il verno ...
conte Gasparo Gozzi, Giovanni Gherardini, 1822

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asinescamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asinescamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z