Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atriale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATRIALE EN ITALIEN

a · tria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Atriale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ATRIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «atriale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Atrium (anatomie)

Atrio (anatomia)

En anatomie, les oreillettes sont les deux cavités supérieures du cœur; sont séparés par une douille appelée cloison interauritale. Les colères sont placées au-dessus des deux ventricules; chaque oreillette communique avec le ventricule correspondant par l'arthrose auriculaire-ventriculaire. Les deux oreillers ne sont pas symétriques pour la conformation interne et les relations avec d'autres organes. In anatomia, gli atri sono le due cavità superiori del cuore; sono separati da un tramezzo detto setto interatriale. Gli atri sono posti al di sopra dei due ventricoli; ciascun atrio comunica col ventricolo corrispondente per mezzo dell'ostio atrio-ventricolare. I due atri non sono simmetrici per conformazione interna e relazioni con gli altri organi.

définition de atriale dans le dictionnaire italien

La définition d'atrial dans le dictionnaire est qu'il se réfère à l'oreillette du coeur: systole a.

La definizione di atriale nel dizionario è che si riferisce all'atrio del cuore: sistole a.

Cliquez pour voir la définition originale de «atriale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATRIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ATRIALE

atrabiliare
atramento
atreplice
atrepsia
atresia
atrichia
atrio
atriplice
atriplice a foglie allungate
atriplice alimo
atriplice comune
atriplice degli orti
atriplice di Tornabene
atriplice glauca
atriplice litorale
atriplice lucida
atriplice molle
atriplice portulacoide
atriplice rosea
atriplice tatarica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ATRIALE

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Synonymes et antonymes de atriale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATRIALE»

atriale tachicardia dilatazione sistole depolarizzazione mixoma ablazione extrasistole ritmo anatomia atri sono cavità superiori cuore separati tramezzo detto setto interatriale posti sopra ventricoli ciascun atrio fibrillazione sintomi terapie consigli medtronic coronaropatia terapia cause farmaco cura spieghiamo parole semplici come manifesta quali possibili personaltrainer perché insorge presenta diagnosi più efficace nuovi farmaci efficaci ancora poco aritmia cardiaca diffusa persona quattro sviluppa prima corso della vita italia pazienti categoria aiac associazione italiana raccomandazioni basate sulle evidenze trattamento farmacologico paziente utili medico

Traducteur en ligne avec la traduction de atriale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATRIALE

Découvrez la traduction de atriale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de atriale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atriale» en italien.

Traducteur Français - chinois

心房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fibrilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atrial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलिंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأذيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предсердный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atrial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auriculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atrium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心房
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏட்ரியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atrial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atriyal
70 millions de locuteurs

italien

atriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedsionkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передсердний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολπική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atriale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmaks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atrial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atriale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRIALE»

Le terme «atriale» est assez utilisé et occupe la place 19.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atriale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atriale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atriale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATRIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atriale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atriale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atriale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATRIALE»

Découvrez l'usage de atriale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atriale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Bradiaritmia in presenza di fibrillazione atriale I pazienti con bradiaritmia in presenza di fibrillazione atriale rappresentano una popolazione molto eterogenea. L'aritmia si associa spesso a importante danno del miocardio sottostante.
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
La prima cuspide è dovuta alla prima fase,proto-diastoli- ca,del riempimento ventricolare (picco E,da early).La seconda cuspide, telediastolica, è dovuta alla contrazione atriale (picco A,da atrial) del riempimento ventricolare.Nel feto,il picco E ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Durante la sistole ventricolare, il sangue che ritorna agli atri determina un aumento progressivo della pressione atriale. Durante il periodo d'eiezione rapida , la pressione ventricolare supera leggermente la pressione aortica e il flusso accelera ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
6.2 Registrazione Holter che evidenzia extrasistolia atriale ripetitiva. Il 2° complesso è condotto con parziale aberranza (QRS lievemente differente rispetto al basale), mentre il 3° e il 4° QRS sono seguiti da un'onda P precoce, non condotta ...
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010
5
Scompenso cardiaco
PEPTIDE NATRIURETICO ATRIALE (ANP) Il sistema dei peptidi natriuretici è costituito da tre diverse sostanze: l'ANP, peptide natriuretico atriale. il BNP o brain natriuretic peptide, di origine prevalentemente ventricolare, ed infine il CNP che è ...
Gian Franco Gensini, Carlo Rostagno, 1998
6
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
Il rischio di embolia è massimo quando dopo un periodo sufficientemente prolungato di fibrillazione atriale (formazione del trombo) si ripristinano il ritmo sinusale e l'attività contrattile atriale (distacco di emboli). Terapia Fibrillazione atriale e ...
Antonio Muscari, 1994
7
Cardiologia pediatrica
I1 - CLASSIFICAZIONE "MORFOLOGICA" DELLE ARITMIE IPERCINETICHE Sopraventricolari Sporadiche Battiti ectopici Ripetitive Sincronizzate tachicardie atrio- ventricolari tachicardie nodali tachicardia atriale focale tachicardia hisiana  ...
Silvia Favilli, 1998
8
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
La forma parossistica è il tipo più comune di tachicardia atriale, è caratterizzata da insorgenza e cessazione rapide ed è provocata da meccanismi di rientro o attività triggerata. La forma incessante o permanente, in cui l'aritmia è presente per ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
9
Terapie delle malattie neurologiche
Cardiopatie ad elevato rischio embolico Le aritmie atriali e in particolare la fibrillazione atriale (FA) rappresentano la causa più frequente di stroke cardioembolico. La FA associata a valvulopatia presenta un rischio elevato di fenomeni ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
10
Elettrocardiografia Clinica
L'identificazione del situs atriale Quando il ritmo cardiaco sia sinusale, lo studio dell'orientamento dell'asse elettrico dell'onda P, che esprime l'attivazione delle cavità atriali, fornisce elementi utili alla definizione del situs atriale ...
Gianni Slavich, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atriale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holter di controllo - 16.07.2015 | MEDICITALIA.it
conclusioni: fibrillazione atriale a f.v media compresa tra 59/min e 124/min (media 89/min). episodi di depressione della conduzione AV con ... «Medicitalia.it, juil 15»
2
Fibrillazione a - 16.07.2015 | MEDICITALIA.it
... (altrimenti avrà tutti gli effetti negativi di valori pressori elevati senza saperlo, con un facilitazione sulla fibrillazione atriale) e questo può esser ... «Medicitalia.it, juil 15»
3
PHARMASTAR :: AF, non solo ictus: i NOAC prevengono gli eventi …
... meno frequente rispetto all'ictus, l'embolia sistemica è associata a significative morbilità e mortalità nei pazienti con fibrillazione atriale (AF). «PharmaStar, juil 15»
4
Mugnano. Giallo sul decesso di un anziano: la famiglia accusa la …
Nell'ospedale pubblico sarebbero stati diagnosticati un'embolia polmonare, pressione alta, fibrillazione atriale. Il 2 luglio l'anziano muore nel reparto di terapia ... «InterNapoli.it, juil 15»
5
Sempre più difficile il rapporto medico-paziente, i consigli di Tops …
Il confronto fra i relatori – quattro fra i principali key opinion leader in Italia in Oncologia, Reumatologia, Fibrillazione Atriale e Ibd e i manager di ... «www.aboutpharma.com, juil 15»
6
Info ecocolordoppler cardiaco - 15.07.2015 | MEDICITALIA.it
Dai risultati dell'eco che riporta non è chiara la presenza di passaggio di sangue dalla cavità atriale sinistra a quella destra (si parla di "SIA ... «Medicitalia.it, juil 15»
7
Aritmia Atriale di mia madre
Salve mia madre ha un Aritmia Atriale e ha 75 anni si cura da un medico il suo valore di Protrombina è 2, 56 il medico gli ha detto che deve ... «Dica 33, juil 15»
8
I polimorfismi del gene dell'enzima convertitore dell'angiotensina …
Inoltre l'ACE può stimolare l'espressione di angiotensina II che promuove la proliferazione di fibroblasti cardiaci potenziando la fibrosi atriale. «PharmaStar, juil 15»
9
Cardiomiopatia fe 25
... avvertito dolori addominali e fibrillazione. al ps e in cardiologia del civico di palermo hanno diagnosticato una fibrillazione atriale. del dolore ... «Medicitalia.it, juil 15»
10
HF, bassa EF, ritmo sinusale: HAS-BLED e OBRI predittori validati di …
Lo score HAS-BLED, in particolare, ha dimostrato prestazioni superiori rispetto ad altri punteggi analoghi nei pazienti con fibrillazione atriale ... «PharmaStar, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atriale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/atriale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z