Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autoscontro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOSCONTRO EN ITALIEN

au · to · scon · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOSCONTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Autoscontro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOSCONTRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «autoscontro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
autoscontro

pare-chocs

Autoscontro

Le nom de l'auto-vérification est une attraction pour les parcs d'attractions ou le parc lunaire, qui peut être fixé ou transportable par un camion de remorque. Il se compose d'une piste de forme carrée ou rectangulaire, sur laquelle de nombreuses petites voitures à double roue traversent le corps, un pare-chocs en caoutchouc spécial ou tout autre matériau approprié, permettant aux voitures d'entrer en collision avec l'autre sans conséquences négatives pour le même ou pour les occupants. Le but de l'auto-controverse est d'esquiver les chocs autant que possible, ce qui est plutôt compliqué car de nombreux coureurs courent dans un espace limité. Les premiers modèles de voitures autonomes ont utilisé des moteurs explosifs, qui ont été rapidement abandonnés en faveur d'un moteur électrique alimenté par un filet électrifié à bande étroite situé à environ 2,5 mètres du sol, en serrant sur le filet lui-même d'un spécial antenne métallique placée au sommet d'un pôle saillant à l'arrière de la voiture. Souvent, l'allumage ou l'extinction de l'alimentation dans le réseau diminue le début et la fin de la course. Con il nome di autoscontro si intende un'attrazione per parchi di divertimento o luna park, che può essere fissa oppure trasportabile tramite un camion con rimorchio. Consiste in una pista, di forma quadrata o rettangolare, sulla quale corrono molte piccole automobili quasi sempre biposto, munite, tutt'intorno alla scocca, di uno speciale paraurti in gomma dura o altro materiale adeguato, che consente alle vetture di scontrarsi le une con le altre senza conseguenze negative né per le stesse né per gli occupanti. Lo scopo dell'autoscontro è schivare il più possibile gli urti, cosa piuttosto complicata visto che molte vetturette corrono in uno spazio limitato. I primissimi modelli di autovetture per autoscontro utilizzavano motori a scoppio, che furono presto abbandonati in favore di un motore elettrico, alimentato tramite una rete elettrificata a maglie strette posta a circa 2,5 metri da terra, tramite struscio sulla rete stessa di un'apposita antenna metallica posta alla sommità di un palo sporgente dalla parte posteriore della vettura. Spesso l'inserimento e il disinserimento della corrente nella rete decreta l'inizio e la fine della corsa.

définition de autoscontro dans le dictionnaire italien

La définition d'autoscontro dans le dictionnaire se trouve dans les parcs d'attractions, un jeu consistant en une piste fermée sur laquelle de petites voitures électriques, protégées par un élastique solide à la base et entraînées librement par les occupants, tentent de s'entrechoquer.

La definizione di autoscontro nel dizionario è nei parchi di divertimenti, gioco costituito da una pista chiusa sulla quale piccole automobili elettriche, protette da una robusta fascia di gomma alla base e guidate liberamente dagli occupanti, cercano di scontrarsi vicendevolmente.

Cliquez pour voir la définition originale de «autoscontro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AUTOSCONTRO


andar contro
andar contro
andare a sbattere contro
andare a sbattere contro
andare incontro
andare incontro
battere contro
battere contro
battersi contro
battersi contro
contro
con·tro
incontro
in·con·tro
inveire contro
inveire contro
lottare contro
lottare contro
mettere contro
mettere contro
mettersi contro
mettersi contro
per contro
per contro
protestare contro
protestare contro
rincontro
rin·con·tro
riscontro
ri·scon·tro
sbattere contro
sbattere contro
scagliarsi contro
scagliarsi contro
scontro
scon·tro
tramare contro
tramare contro
venire incontro
venire incontro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AUTOSCONTRO

autosalone
autoscafo
autoscala
autoscatto
autoscopofilia
autoscuola
autosemantico
autosensibilizzazione
autoservizio
autosilo
autoslitta
autosnodato
autosoccorso
autosomministrare
autosospendersi
autosospensione
autospanditrice
autospazzatrice
autospeaker
autospurgatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AUTOSCONTRO

accanirsi contro
antro
avventarsi contro
centro
complottare contro
cozzare contro
dentro
entro
gareggiare contro
imprecare contro
macchinare contro
obiettare contro
picchiare contro
polemizzare contro
porsi contro
rientro
rivoltarsi contro
sontro
sporgere querela contro
urtare contro

Synonymes et antonymes de autoscontro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOSCONTRO»

autoscontro piccaluga mosca video usato studio giochi sivieri nome intende attrazione parchi divertimento luna park può essere fissa oppure trasportabile tramite camion rimorchio consiste pista forma quadrata autoscontro piace persone persona parla questo tutti quelli sanno ancora divertirsi poco ballarini noleggio gonfiabili giostre siamo posted ultimo aggiornamento fratelli fabbricatori emozioni autoscontri italy italia migliori nonciclopedia escamotage fingere incidente riscuotere soldi assicurazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani autoscóntro comp auto scontro costituita circolano cercando evitare dizionari corriere della sera gioco scontri automobiline elettriche apposita significato termine dicios traduzioni dodgem miglior gratuito hoepli parola scón divertimenti costituito chiusa protette kaiser chiefs ricky wilson libero male evidentemente almeno stando quanto successo cantante avezzano scambia market ferisce raptus follia maxi tigre flacone nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de autoscontro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOSCONTRO

Découvrez la traduction de autoscontro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de autoscontro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoscontro» en italien.

Traducteur Français - chinois

dodgem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dodgem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dodgem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dodgem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dodgem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

электрический автомобильчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dodgem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dodgem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamponneuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dodgem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dodgem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dodgem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dodgem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dodgem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dodgem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dodgem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dodgem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpışan araba
70 millions de locuteurs

italien

autoscontro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodgem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електричний автомобільчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dodgem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dodgem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dodgemleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dodgem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dodgem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autoscontro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOSCONTRO»

Le terme «autoscontro» est communément utilisé et occupe la place 48.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autoscontro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autoscontro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autoscontro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOSCONTRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autoscontro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autoscontro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autoscontro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOSCONTRO»

Découvrez l'usage de autoscontro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoscontro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le attività di intrattenimento e spettacolo. Con CD-ROM
attività circensi e dello spettacolo viaggiante, spettacoli di burattini e marionette ovunque tenuti»; – per stabilire se all'attrazione denominata «autoscontro» sia applicabile o meno l'aliquota agevolata di cui al predetto numero 123) della citata ...
Salvatore Dammacco, 2013
2
Trattato della responsabilità contrattuale
Bologna 4 febbraio 1964, in Resp. civ. e prev., 1964, 1966, 277; Trib. Roma 31 gennaio 1967, in Temi romana, 1967, II, 253); non costituisce, invece, attività pericolosa la gestione di una pista di autoscontro (Trib. Chiavari 17 gennaio 1997, ...
Giovanna Visintini, 2009
3
La responsabilità civile Sinistri stradali, codice delle ...
... in applicazione dell'enunciato principio, ha cassato per carenza di motivazione la sentenza del merito, la quale, in relazione all'esercizio di una pista di autoscontro, aveva escluso la natura pericolosa dell'attività, limitandosi a rilevare che ...
Marco Rodolfi, 2007
4
Mimo. Corso completo per principianti
Autoscontro. Rappresentate l'improvvisazione del robot in fuga con tre o più persone. Quando il vostro radar si guasta potete scontrarvi reciprocamente. Rimbalzate o allontanatevi con uno scatto dopo esservi urtati con un altro robot. Prima di ...
Mark Stolzenberg, 1995
5
Diritto dello sport. Il sistema delle responsabilità ...
2050 c.c. la gestione di una pista d'autoscontro, tenuto conto che essa ha una sua intrinseca potenzialità di danno rispetto ai terzi, rappresentata proprio dal provocare violenti urti tra veicoli”. A commento di tale decisione ha osservato la ...
Mariangela Claudia Calciano, 2010
6
Disciplina e controllo dei pubblici spettacoli. Con CD-ROM
Autoscontro (fino a 20 vetture) Trattasi di attrazione avente le stesse caratteristiche tecniche e funzionali dell'autoscontro, inserito tra le grandi attrazioni, ma con un numero di vetture non superiore a venti. Battello Mississipi Trattasi di ...
Antonella Manzione, Massimiliano Gianfriddo, Carlo Galazzo, 2009
7
Il ciclista di Cernobyl
Visto che a tuttoc'è rimedio? L'uomo dell'autoscontro di Pripjat' entrò nel Prometeus. Si sedette accanto aun finestronedell'atrio aricordare lasua vita precedente e allora lovide. Arrivava cantando. E indossava una giacca avento di Sapporo 72 ...
Javier Sebastián, 2012
8
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
L'infortunio avvenuto nello svolgimento dell'autoscontro, a seguito di collisione su pista fra le speciali vetturette, ... ai fini del concorso di colpa o dell'esclusione di qualsiasi responsabilita` del gestore dell'autoscontro, il comportamento ...
Giuseppe Franco, 2007
9
Aspettando al semaforo
E. Lei smonta, sì certamente. L'autoscontro si smonta. Insomma, non è che uno va lì e guarda l'autoscontro e lo tiene di bellezza. Gli faccio: “Scusi un attimo che devo smontarlo perché...”. Ma perché? Si smonta, siamo venuti qua per fare?
Paolo Jannacci, 2011
10
Myanmar (Birmania)
Ci sono anche un ristorante, un karaoke club e un autoscontro, ma durante il giorno è un posto generalmente tranquillo. Lo Shwe Mann Taung Golf Resort ( cartina p275; %60570; nove/18 buche US$15/30, noleggio dell'attrezzatura US $10) è ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOSCONTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autoscontro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crociere, la vacanza è il viaggio - La Stampa
Vanno infatti ricordati la pista di autoscontro come al luna-park, il bowling. il minigolf, il percorso per i pattini a rotelle, il campetto da tennis o da ... «La Stampa, juil 15»
2
F1 | Gli autoautoscontri
Nemmeno la Mercedes stellare del 2014 è stata esente dall'autoscontro. Accade in Belgio. Il pilota tedesco parte in pole ma Hamilton lo ... «FormulaPassion.it, juil 15»
3
Alla Ferrari servirebbe uno come Damon Hill
... all'Hungaroring nel 1997 e se con la Jordan, nel Gran Premio dell'autoscontro e della rissa Schumi-Coulthard, si sarebbe poi imposto a Spa, ... «Quotidiano.net, juil 15»
4
Caos alla Cala. Il lungomare invaso dalle bancarelle
Oltre allo "shopping" nella passeggiata ecco rispuntare le giostre. Un luna park in piena regola, c'è pure l'autoscontro, montato accanto al prato ... «La Repubblica, juil 15»
5
Era evaso dal Due Palazzi di Padova Spagna, arrestato il killer …
... dedita a feste di piazza della regione galiziana ed ha bloccati l'evaso mentre era intento alla pulizia di una pista di macchine d'autoscontro. «Corriere della Sera, juil 15»
6
Anche a Curno partono i saldi tra frutta, autoscontri e «Mia and me»
Infine al Centro commerciale di Curno ci sarà una entusiasmante pista di Bumper (autoscontro), all'interno della quale potranno accedere tutti i ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
7
Coppa America: Argentina-Paraguay 6-1, l'albiceleste a valanga …
... stagionaccia difficile da spiegare, mette dentro il 4-1 dopo una giocata di Messi che manda i paraguaiani sull'autoscontro e ancora Pastore a ... «ASRomaChannel.eu, juil 15»
8
HORROR DARSENA: IN ESCLUSIVA LE PROTESTE DEI …
... in un anonimo e pietoso “ non luogo”( manca solo il karaoke e l'autoscontro e i punti qualità ) che puzzerà pure di pesce defunto. «MilanoPost, juin 15»
9
Ecco il bubble soccer: contrasti e tackle dentro un pallone gonfiato
Sport, svago, divertimento: le regole sono quelle classiche del calcio. Il resto è un po' come sull'autoscontro. Tackle e contrasti che sembrano ... «Corriere della Sera, juin 15»
10
VIDEO Youtube: nonna al volante sfonda la vetrina, terrore al centro …
Alla fine del suo “autoscontro” potenzialmente omicida, la donna è stata estratta dalla macchina e portata in ospedale, dove è stata medicata ... «Blitz quotidiano, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autoscontro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/autoscontro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z