Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "belecchiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELECCHIARE EN ITALIEN

be · lec · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELECCHIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Belecchiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BELECCHIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «belecchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de belecchiare dans le dictionnaire italien

La définition de broyage dans le dictionnaire est beuglement doucement et fréquemment.

La definizione di belecchiare nel dizionario è belare sommessamente e frequentemente.


Cliquez pour voir la définition originale de «belecchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BELECCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BELECCHIARE

bel tratto
belamento
belante
belare
belato
belatore
belcantismo
belcantista
belcantistico
belcanto
belemnite
belga
belgioino
belio
bella
bella copia
bella di notte
bella di notte longiflora
bella mostra
bella stagione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BELECCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonymes et antonymes de belecchiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BELECCHIARE»

belecchiare belecchiare grandi dizionari chià belécchio belécchiano belecchiànte belecchiàto intr avere belare sommessamente frequentemente significato repubblica debole voce quando loro agnellini piccoli mane sera legge plaut balitans riprese incerta qualiparole parola parole iniziano finiscono lezione didattica uniroma hanno comica tutti stan pensi finirebbero altro avesse sentito uomo raccomandò tanto vivere asphalto spoiler alert welcome suck ahaah immagino contemplasse comunissime come belgioino garagollo denticchiare espressioni vocabolari segretaria cancellata dallo zingarelli seguono beatiglia tipo stoffa mussolina rada sottile debolmente biscondola luogo

Traducteur en ligne avec la traduction de belecchiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELECCHIARE

Découvrez la traduction de belecchiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de belecchiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belecchiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

belecchiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

belecchiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

belecchiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

belecchiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

belecchiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

belecchiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

belecchiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

belecchiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

belecchiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belecchiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

belecchiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

belecchiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

belecchiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

belecchiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

belecchiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

belecchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

belecchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belecchiare
70 millions de locuteurs

italien

belecchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belecchiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

belecchiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

belecchiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

belecchiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belecchiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belecchiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belecchiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de belecchiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELECCHIARE»

Le terme «belecchiare» est rarement utilisé et occupe la place 111.890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «belecchiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de belecchiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belecchiare».

Exemples d'utilisation du mot belecchiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BELECCHIARE»

Découvrez l'usage de belecchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belecchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul moderno linguaggio della Toscana
Spopolano la terra, che van tutti a chiesa; c hanno un po' di comica tutti e due e non slan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito] l'uomo di Dio raccomandò tanto di  ...
Giambattista Giuliani, 1858
2
Sul vivente linguaggio della Toscana
C hanno un po' di comica lutti e due e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia , era tutto fuoco ; e disse ...
G. B. Giuliani, 1860
3
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
C hanno un po' di comica tutti e due e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia , era tutto fuoco ; e disse ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860
4
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Hanno un po' di comica tutti e due, e non start li a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. L'altro di, l'avesse sentito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia; era tutto fuoco: e disse che di prima notte avrebbe fatto suonare le ...
Giambattista Giuliani, 1865
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
18 tot Avorno . . . » tei 300 Avorniello . . 6 ivi Avornio . . . • tei ivi Avventrinamenlo 218 291 Avvenlrinare . □ tei 50 Azzannare . . 176 219 Azzeruola . . 123 ivi Azzeruolo . . ivi 191 Bedorè Pa g. 270 Belare 161 Belato • ivi Belecchiare.
Stefano Palma, 1870
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
2. Bedorè. Belare. . Belato. Belecchiare . Belio . Baltico . Belone. . Belvedere Berbero . . Beriolo . . . . Berretta da prete. Bestia. . . . . agevole . di guadagno . -' redata . . Bestiajo - . . . Bestiame- . . . - domestico . brado Bestino . . . . . Betula . ., .
‎1870
7
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
Channo un po' di comica tutti e due e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia , era tutto fuoco ; e disse ...
Giambattista Giuliani, 1860
8
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Spopolano, vedesse' Hanno un po' di comica tutti e due, e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. L'altro dì, l'avesse sentito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia; era tutto fuoco: e disse che di prima notte ...
Giovanni Battista Giulani, 1912
9
Lettere
Hanno un po' di comica tutti e due, e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. L'altro dì, l'avesse sentito ! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concardia; era tutto fuoco: e disse che di prima notte avrebbe fatto suonare le ...
Giambattista Giulani, 1884
10
LEI: lessico etimologico italiano
... trent.or., bellus 5,961,46 bçlchr lomb.alp.occ., *bal- 4,559,6 bçldra ossol.alp., * bal- 4,556,36 beldlwóvana àpulo-bar., bellus 5,989,51 belé lomb.or., bellis 5,936, 4 bêle lig.or., botellus 6,1276,8 belebén APiem., bellus 5,999,29 belecchiare it., ...
Max Pfister, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belecchiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/belecchiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z