Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bersaglierismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERSAGLIERISMO EN ITALIEN

ber · sa · glie · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERSAGLIERISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bersaglierismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERSAGLIERISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bersaglierismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bersaglierismo dans le dictionnaire italien

La définition du bersaglierisme dans le dictionnaire est la promptitude, la générosité et la bravade, selon les attributs traditionnels de Bersaglieri.

La definizione di bersaglierismo nel dizionario è prontezza, generosità e spavalderia, secondo la tradizione attributi tipici dei bersaglieri.


Cliquez pour voir la définition originale de «bersaglierismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BERSAGLIERISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BERSAGLIERISMO

berretto
berretto da prete
berrettone
berriola
berrovaglia
berroveria
berroviere
bersagliare
bersagliere
bersaglieresco
bersaglio
bersi
bersò
berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BERSAGLIERISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonymes et antonymes de bersaglierismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BERSAGLIERISMO»

bersaglierismo bersaglierismo treccani bersagliere termine usato talora definire comportamento ritenuto tipico bersaglieri caratterizzato cioè arditezza significato dizionari repubblica glie ṣmo prontezza generosità spavalderia secondo tradizione attributi tipici hoepli parola ʃmo celebrata giornata ligure genova domenica dicembre stata organizzata scoopsquare qualiparole parole iniziano finiscono libero onorario contributo offerto alla causa iscritto albo cavalieri marco membro desio fanti piumati spengono candeline celebrare ottantacinquesimo compleanno desiani ospiteranno raduno annuale portachiavi anni torino ebay collezionismo militaria uniformi accessori cento milano compro vendo associazione nazionale libro grande libreria editore soft cover quantità

Traducteur en ligne avec la traduction de bersaglierismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERSAGLIERISMO

Découvrez la traduction de bersaglierismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bersaglierismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bersaglierismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

bersaglierismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bersaglierismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bersaglierismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bersaglierismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bersaglierismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bersaglierismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bersaglierismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bersaglierismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bersaglierismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersaglierismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bersaglierismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bersaglierismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bersaglierismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bersaglierismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bersaglierismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bersaglierismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bersaglierismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bersaglierismo
70 millions de locuteurs

italien

bersaglierismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bersaglierismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bersaglierismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bersaglierismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bersaglierismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bersaglierismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bersaglierismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bersaglierismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bersaglierismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERSAGLIERISMO»

Le terme «bersaglierismo» est très peu utilisé et occupe la place 96.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bersaglierismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bersaglierismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bersaglierismo».

Exemples d'utilisation du mot bersaglierismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BERSAGLIERISMO»

Découvrez l'usage de bersaglierismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bersaglierismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista dalmatica
... reparto in armi, sino al 4 gennaio 1944, a difesa di quanto restava d'una città ormati distrutta. Bersaglierismo, dedizione, sacrificio, tramandati attraverso il “ testimone” d'una ininterrotta staffetta durata ben centocinquant'anni: «Afferratelo  ...
2
Il cinema di Vittorio De Seta
Sappiamo che nel nostro Paese la realtà, la verità delle sue piaghe, è stata sempre coperta dal belletto retorico: dal garibaldinismo o bersaglierismo bellico, dal velleitarismo colonialista, dall'accademismo carducciano, dal sentimentalismo ...
Alessandro Rais, 1995
3
Il Menabò di letteratura
Un rapporto regione-nazione, dopo la divisione. Ma c'è da vederci controluce le infinite sopravvivenze della storia. Quando e in chi la nazione fu retorica delle tradizioni o ambizione di potenza o pittoresco bersaglierismo? Ma quando e in chi ...
Elio Vittorini, Italo Calvino, 1959
4
Opere
... cosi l'arditismo, il bersaglierismo, il trincerismo ecc. ecc. guidati da avventurieri tipo Mussolini,. 1 Caviglia Enrico (1862-1945) generale, comandò rannata sul Piave nel 1918; senatore dal 1919. fu ministro della Guerra nel gabinetto Nitti. [iV .
Gaetano Salvemini, 1966
5
Con l'armata italiana in Russia
Del formarsi di questa coscienza non si rendono conto i gerarchi del bersaglierismo che non trovano affatto inutili gli stipendi, le decorazioni, le promozioni, e le sciabole ricurve, i pantaloni alla zuava, le piume ed i berretti assassini che quei ...
Giusto Tolloy, 1968
6
Il Menabò di Letteratura
Un rapporto regione-nazione, dopo la divisione. Ma c'è da vederci controluce le infinite sopravvivenze della storia. Quando e in chi la nazione fu retorica delle tradizioni o ambizione di potenza o pittoresco bersaglierismo ? Ma quando e in chi ...
7
Una guerra civile: saggio storico sulla moralità nella ...
Nel libro di Tolloy sulla campagna di Russia si legge: «Il bersaglierismo trasse infatti inizio dal garibaldinismo inteso in senso puramente formale e il fez rosso sta ancora a ricordarne le origini», cosicché non c'è da meravigliarsi se lo si ritrova ...
Claudio Pavone, 1994
8
Un umanista del '900: scritti su e di Guglielmo Alberti
A me tutto questo, confusamente, dava parecchio fastidio. Soprattutto m'irritava tale culto del passato quando prendeva la forma di quel che chiamavo il " bersaglierismo". Mia madre e le zie Balbis palpitavano al primo svolazzar di penne su un ...
Ersilia Alessandrone Perona, Francesco Alberti La Marmora, 2005
9
Inchiesta sulla gioventù sovietica
Naturalmente, il suo non è un caso di mania, ma semmai, come mi accorgo presto, di vita fatta di corsa, di uno strano bersaglierismo da adolescente. Quel tono di allegro affanno, quella parlata celere, li ha presi lietamente dalla vita che ora mi ...
Augusto Livi, 1961
10
Bersaglieri d'Italia: dal ponte di Goito a Beirut
22 Battesimo al fuoco risorgimentale » 24 Bersaglierismo e Luciano Ma- nara » 28 Il fatale 1849 » 32 Villa Spada e Kadi-Koi . . » 39 Capitolo II - Da La Marmora alla " Terza Guerra d'Indipendenza " / bersaglieri dopo La Marmora » 43 Il «Grido  ...
Fermo Roggiani, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERSAGLIERISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bersaglierismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CELEBRATA LA 2^ GIORNATA DEL BERSAGLIERISMO LIGURE
bersaglieri genova bersaglieri-circolo-ufficia GENOVA. 17 DIC. Domenica 15 dicembre 2013 a Genova è stata celebrata la 2^ Giornata del ... «Liguria Notizie, déc 13»
2
CELEBRATA LA 2^ GIORNATA DEL BERSAGLIERISMO LIGURE
bersaglieri genova bersaglieri-circolo-ufficia GENOVA. 17 DIC. Domenica 15 dicembre 2013 a Genova è stata celebrata la 2^ Giornata del ... «Liguria Notizie, déc 13»
3
GEMELLAGGIO MILITARE - SPORTIVO ALLA CASERMA MARA
... rievocando la figura del Maresciallo Maggiore Aiutante Carlo Regina, figura simbolo di bersaglierismo di altri tempi a cui il gruppo è intitolato ... «Legnanonews, sept 13»
4
GEMELLAGGIO MILITARE - SPORTIVO ALLA CASERMA MARA
... rievocando la figura del Maresciallo Maggiore Aiutante Carlo Regina, figura simbolo di bersaglierismo di altri tempi a cui il gruppo è intitolato ... «Legnanonews, sept 13»
5
Missioni all'estero, premiato il colonnello Lauro
... dalla sede di Pordenone (1° luglio 1991) alla sede di Caserta ed iniziò anche con lui la storia recente del Bersaglierismo in “Terra di Lavoro”. «Campanianotizie, juin 12»
6
Missioni all'estero, premiato il colonnello Lauro
... dalla sede di Pordenone (1° luglio 1991) alla sede di Caserta ed iniziò anche con lui la storia recente del Bersaglierismo in “Terra di Lavoro”. «Campanianotizie, juin 12»
7
I bersaglieri da 5.000 diventano 1.500, ma conquistano la città con …
E' di certo la figura più rappresentativa del bersaglierismo nazionale. Il secondo, avezzanese, fratello dello storico preside del Liceo classico ... «MarsicaLive, avril 12»
8
I bersaglieri da 5.000 diventano 1.500, ma conquistano la città con …
E' di certo la figura più rappresentativa del bersaglierismo nazionale. Il secondo, avezzanese, fratello dello storico preside del Liceo classico ... «MarsicaLive, avril 12»
9
Città in festa per i bersaglieri per commemorare i generali Rubeo e …
E' di certo la figura più rappresentativa del bersaglierismo nazionale. Il secondo, avezzanese. In realtà, però, l'evento di Avezzano ha anche il ... «MarsicaLive, avril 12»
10
Città in festa per i bersaglieri per commemorare i generali Rubeo e …
E' di certo la figura più rappresentativa del bersaglierismo nazionale. Il secondo, avezzanese. In realtà, però, l'evento di Avezzano ha anche il ... «MarsicaLive, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bersaglierismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bersaglierismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z