Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bulimico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BULIMICO EN ITALIEN

bu · li · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BULIMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bulimico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BULIMICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bulimico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

boulimie

Bulimia

La boulimie (du grec, boulimía, consistant en (bôus) "bœuf" et (limós) "faim", "faim des boeufs") est un trouble du comportement alimentaire. La boulimie nerveuse, ainsi que l'anorexie nerveuse, est l'un des troubles alimentaires les plus importants, également connus sous le nom de troubles psychogènes de l'alimentation (DAP). Ce qui distingue la boulimie est un problème de nutrition pour lequel une personne ingère une quantité excessive de nourriture, puis utilise différentes méthodes pour ne pas le métaboliser et donc ne pas engraisser (vomissements auto-induits, utilisation de laxatifs, purgas, jeûne et exercice intense). La bulimia (da greco, boulimía, composto di (bôus) "bue" e (limós) "fame"; propr. 'fame da bue') è un disturbo del comportamento alimentare. La bulimia nervosa è, insieme all'anoressia nervosa, uno dei più importanti disturbi del comportamento alimentare, detti anche Disturbi Alimentari Psicogeni (DAP). Ciò che contraddistingue la bulimia è un problema dell'alimentazione per cui una persona ingurgita una quantità di cibo eccessiva per poi ricorrere a diversi metodi per riuscire a non metabolizzarlo e, quindi, non ingrassare (vomito autoindotto, utilizzo di lassativi, purghe, digiuni e intenso esercizio fisico).

définition de bulimico dans le dictionnaire italien

La définition de boulimique dans le dictionnaire est boulimie, liée à la boulimie. Bulimico est aussi quelqu'un qui souffre de boulimie.

La definizione di bulimico nel dizionario è della bulimia, relativo alla bulimia. Bulimico è anche chi soffre di bulimia.

Cliquez pour voir la définition originale de «bulimico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BULIMICO


biochimico
bio·chi·mi·co
chimico
chi·mi·co
ciclotimico
ci·clo·ti·mi·co
elettrochimico
e·let·tro·chi·mi·co
fotochimico
fo·to·chi·mi·co
geochimico
ge·o·chi·mi·co
inimico
i·ni·mi·co
metonimico
me·to·ni·mi·co
mimico
mi·mi·co
neurochimico
neu·ro·chi·mi·co
nimico
nimico
pantomimico
pan·to·mi·mi·co
patronimico
pa·tro·ni·mi·co
petrolchimico
pe·trol·chi·mi·co
simico
si·mi·co
sinonimico
si·no·ni·mi·co
spettrochimico
spet·tro·chi·mi·co
termochimico
ter·mo·chi·mi·co
timico
ti·mi·co
toponimico
to·po·ni·mi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BULIMICO

bulbocastano piriforme
bulbocastano sardo-corso
bulboso
bulè
buleuta
bulgaro
bulicame
bulicare
bulima
bulimia
bulina
bulinare
bulinato
bulinatore
bulinista
bulino
bulla
bullaccio
bulldog
bulldozer

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BULIMICO

accademico
alchimico
amico
antonimico
antroponimico
balsamico
ceramico
comico
dinamico
economico
gastronomico
matronimico
mesodermico
nemico
panoramico
paronimico
ritmico
sistemico
stereochimico
termico

Synonymes et antonymes de bulimico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BULIMICO»

bulimico bulimia greco boulimía composto bôus limós fame propr disturbo comportamento alimentare nervosa insieme anoressia più importanti disturbi detti anche alimentari psicogeni ciò contraddistingue problema dell alimentazione persona bulimico treccani bulìmico affetto contrapp anoressico sintomi sono psicologi italia come diagnosticare grandi dizionari della relativo alla soffre traduzione dicios traduzioni bulimiac bulimic miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum epicentro istituto superiore sanità lungo andare soggetto entra fase depressione disgusto verso stesso cerca occultare proprio agli altri corriere sera termine tedesco tante altre tuttologo curioso intervista andrea scanzi ecco integrale rilasciato marzia sandri pubblicata stralci numero giugno bimestrale significato repubblica addio mickey rooney vita spettacolo articolo angelo pizzuto vero falso stato fata morgana eden sessuologia clinica famiglia marinella

Traducteur en ligne avec la traduction de bulimico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULIMICO

Découvrez la traduction de bulimico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bulimico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bulimico» en italien.

Traducteur Français - chinois

贪食症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bulímica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bulimic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिक्षुधाग्रस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهامي؛ منهوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

булимический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bulímica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bulimic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boulimiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulimia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bulimiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過食症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭식증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bulimic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

háo ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bulimic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bulimic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulimiktir
70 millions de locuteurs

italien

bulimico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bulimią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

булімічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bulimică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουλιμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bulimies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bulimic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bulimisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bulimico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULIMICO»

Le terme «bulimico» est communément utilisé et occupe la place 53.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bulimico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bulimico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bulimico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BULIMICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bulimico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bulimico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bulimico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BULIMICO»

Découvrez l'usage de bulimico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bulimico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La posizione dell'analista. Fondamenti di clinica ...
... in particolare nella clinica dell'anoressia-bulimia. E questo perché il soggetto anoressico-bulimico non crede nell'Altro, diffida del valore della parola che l'Altro dà, si anestetizza dunque perciò agli effetti di senso dell'interpretazione.
‎2003
2
Metodi e tematiche nella ricerca socio-psico-pedagogica
Nell'adolescenza c'è anche chi ha un irrefrenabile bisogno di mangiare: il soggetto bulimico. Un buon appetito è, in verità, sintomo di benessere e di salute. Il cibo, quando si trasforma, però, in un'ossessione, in un'idea fissa, allora subentra il ...
Pietro Boccia
3
Il Laccio D’oro
Il legame trail corpo del bulimico e il suo... chiamiamolo problema, è strettissimo, neanche il bulimico è libero, ha anche lui una pessima immagine disé, probabilmente anchepeggio dell'anoressico, solo che la viadifuga del bulimico è ancor ...
Maurizio Miotto, 2012
4
La bulimia. Aspetti psicologici, fisiologici e sociologici ...
Lo scopo è quello di controllare l'alimentazione del bulimico e di favorire un temporaneo allontanamento da casa. La coazione all'evitamento del "ritmo" iperalimentazione-vomito2, praticata in ospedale, non viene vissuta positivamente dalla ...
M. Rita Esposito, 1999
5
Psicologia medica
Vi sono molte indicazioni che spesso il comportamento bulimico sia dovuto a stress, senso di solitudine, depressione o collera piuttosto che a un effettivo appetito: il cibo rappresenta il compenso ai vuoti affettivi di cui il soggetto soffre.
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
6
Prima del digiuno. Infanzia e cultura delle nuove adolescenti
Va inoltre aggiunto che, se un corpo infantilizzato si può ottenere anche con il digiuno anoressico, il rito bulimico, così frequentemente riportato in questi casi, ha il preciso scopo di coprire il dolore. Il rito bulimico viene sovrapposto a queste  ...
Mauro Grimoldi, Francesca Urciuoli, 2000
7
Psicosomatica e simbolo. Saggi di ecobiopsicologia
Il Corpo "invaso": il ruolo del padre nel disturbo bulimico MARA BRENO - GIORGIO CAVALLARI Il disturbo bulimico ci offre la dimensione di una sofferenza di un essere umano imprigionato nel corpo e nella sua pulsionalità. Nella bulimia si ...
D. Frigoli, 2010
8
Nuove schiavitù. Forme attuali nella dipendenza
Tempo e godimento di Franco Lolli Il rapporto che il soggetto bulimico o tossicodipendente instaura con l'oggetto cibo o con l'oggetto droga contiene al proprio interno una modifica sostanziale della dimensione temporale; è questo un dato ...
Giuliana Grando, 1999
9
Cento domande sull'adolescenza. Come aiutare i nostri figli ...
Il comportamento bulimico si svolge secondo uno scenario relativamente stereotipato, anche se l'intensità e la frequenza della bulimia possono essere molto variabili. Il suo scoppio brutale, il suo carattere imperioso, il verificarsi di un solo ...
Philippe Jeammet, 2007
10
Famiglie, gruppi e individui. Le molteplici forme della ...
Tuttavia studi recenti mettono in discussione che ci sia una associazione specifica tra l'abuso sessuale e il disturbo bulimico, pur riconoscendo l' importanza di un abuso sessuale come fattore eziologico nei singoli casi. In tutte le pazienti del ...
Ugazio, Defilippi, Schepisi, Solfaroli Camillocci, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BULIMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bulimico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fino a ottobre i progetti d'artista per Torino e Milano - La Stampa
Un discorso, quindi, che coinvolge il pubblico dinanzi al concettuale «Enigma bulimico e contemporaneo» di Gianni Colosimo e «Torino e ... «La Stampa, juil 15»
2
Fino al 13.IX.2015 - Cy Twombly, Paradise - Ca' Pesaro, Venezia
... che non conosce le stagioni del tempo e l'attesa, ignaro del passare degli anni, vagabondo dello spirito e bulimico di esperienze di una vita ... «ExibArt, juil 15»
3
Europa e Regioni, il caso Umbria | Giornale dell'Umbria
Attenti: l'Agenzia non è il solito carrozzone bulimico di denaro pubblico; essa dovrebbe infatti rendere efficiente e razionale la spesa di 44 ... «Giornale dell'Umbria, juil 15»
4
Peppa Pig diseducativo: spinge i bambini a mangiare di più
Per questo lo studio punta il dito anche contro i Simpson's, in particolare Homer, il bulimico, inetto pater familias della serie di Matt Groening: ... «il Giornale, juil 15»
5
Perché Temptation Island andrebbe censurato
Fino a che, poco a poco, il suo approccio è diventato sempre più serioso e appassionato, bulimico, con richiami ed analogie alla sua storia da ... «Tv Fanpage, juil 15»
6
Roma a caccia del tris per accontentare Garcia
Sarà accontentato da Walter Sabatini che, di solito, è più bulimico in fase di campagna acquisti/cessioni? Su due ruoli non c'è discussione: ... «ASRomaChannel.eu, juil 15»
7
Prevenire anoressia e bulimia. Uno sportello a Expo
Secondo l'Oms (Organizzazione mondiale della sanità) le patologie di tipo anoressico e bulimico sono la seconda causa di morte negli ... «Vita, juil 15»
8
Noi, indispensabili alla nuova casa
Non c'è urgenza oggi di contemplazione mistica, né di atteggiamenti descrittivi e men che meno del “battutismo” bulimico, c'è invece bisogno ... «il manifesto, juil 15»
9
“Mercato del Napoli? C'è un segnale incoraggiante da parte di ADL”
“Il mercato del Napoli di quest'anno è molto più aggressivo rispetto al passato. È un mercato quasi bulimico, ma credo sia positivo in quanto il ... «SpazioNapoli, juil 15»
10
Workhaolic, la dipendenza da lavoro che distrugge tutto il resto
Vengono riportate diverse tipologie di work addicted: il bulimico, che deve fare tutto, spesso troppo, e bene; l'inarrestabile, guidato dagli ... «Linkiesta.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bulimico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bulimico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z