Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "busker" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUSKER EN ITALIEN

busker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Busker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUSKER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «busker» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
busker

Artiste de la rue

Artista di strada

Un artiste de rue est un artiste qui se produit dans des lieux publics gratuitement ou qui demande une offre. Les performances sont très variées et la seule constante est de proposer au public un spectacle de divertissement. À titre d'exemple, vous pouvez trouver du jonglerie, de la musique, du clown, du mime, de l'art du cirque, du chant, des feux à manger, des verrues. De nos jours, avec l'industrie du divertissement axée sur des formes de divertissement plus institutionnalisées, produites avec des moyens formidables et même des technologies sophistiquées, les artistes de la route sont beaucoup plus précieux qu'avant quand il n'y avait pas de radio ou de télévision et les performances de la rue étaient une attraction inévitable sur chaque fête. Un artista di strada è un artista che si esibisce in luoghi pubblici gratuitamente o richiedendo un'offerta. Le esibizioni sono molto varie e l'unica costante è quello di offrire al pubblico uno spettacolo d'intrattenimento. A titolo esemplificativo, si possono individuare spettacoli di giocoleria, musicali, clown, mimo, arte circense, cantastorie, mangia-fuochi, trampolieri. Oggigiorno, con l'industria dell'intrattenimento che indirizza verso forme più istituzionalizzate di svago, prodotte con grandi mezzi e tecnologie anche molto sofisticate, gli artisti di strada sono molto più rari di un tempo, quando non vi erano radio o televisione e gli spettacoli di strada costituivano un'attrattiva immancabile in ogni festività.

définition de busker dans le dictionnaire italien

La définition de busker dans le dictionnaire est un joueur de ranger et un chanteur; musicien de rue.

La definizione di busker nel dizionario è suonatore e cantante girovago; musicista di strada.

Cliquez pour voir la définition originale de «busker» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUSKER


Bunker
Bunker
Junker
Junker
biker
biker
blinker
blinker
bookmaker
bookmaker
broker
broker
bunker
bunker
cocker
cocker
cracker
cracker
film-maker
film-maker
hacker
hacker
marker
marker
playmaker
playmaker
poker
poker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
ticker
ticker
trekker
trekker

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUSKER

busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business class
business game
business school
business-plan
businessman
buso
bussa
bussamento
bussare
bussata
bussatoio
bussatore
busse
busseria
bussetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUSKER

Baedecker
autospeaker
baedeker
banner
bedecker
blogger
browser
buyer
chemin de fer
clinker
e-worker
image maker
kingmaker
mountain biker
opinion maker
pace-maker
spanker
stockbroker
video-maker
videopoker

Synonymes et antonymes de busker dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUSKER»

busker guitars festival castellaro lagusello milano carpineto vimodrone traduzione italia artista strada esibisce luoghi pubblici gratuitamente richiedendo offerta esibizioni sono molto varie unica costante quello offrire pubblico spettacolo ferrara buskers rassegna internazione musicista programma iniziative info turistiche busker come partecipare regolamento raggiungerci dove dormire berlino fortunato duetta jimmy somerville proloco sarnico edizione terrà giovedì luglio domenica agosto vuoi manda arti divertimento piace persone parlano state degli urban someone performs money usually playing music other methods often utilized every walk home from work wordreference forum discussions with word title discussioni presente parola titles dicios traduzioni suonatore ambulante definizioni miglior gratuito merriam webster audio pronunciations games define chiefly british entertain dancing singing reciting street public place canadian make showy noisy

Traducteur en ligne avec la traduction de busker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUSKER

Découvrez la traduction de busker dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de busker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «busker» en italien.

Traducteur Français - chinois

街头艺人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

músico ambulante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

busker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भिक्षुक गवैये
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوسكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уличный музыкант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

busker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গজীবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musicien ambulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

busker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

busker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

busker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버스 커버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

busker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Busker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

busker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्त्यात गाणे गाणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokak çalgıcısı
70 millions de locuteurs

italien

busker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вуличний музикант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Busker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

busker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Busker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

busker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

busker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de busker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUSKER»

Le terme «busker» est assez utilisé et occupe la place 15.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «busker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de busker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «busker».

Exemples d'utilisation du mot busker en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUSKER»

Découvrez l'usage de busker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec busker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stasera Splende il Sole
Trick. busker,.. La moneta che mi diede la donna di colore, una maman locale probabilmente molto dolce, sbloccò effettivamente la situazione, e menomale. Non avevo che un euro in tasca e quella prima suonata sulla strada di Mentone mi ...
Alessandro Gruppi, 2011
2
Seguendo Mr. Apollo
Può darsi che fosse un cantante di strada,un busker. Move Over Busker [ Muovitibusker,1986], è una fraseche, nella canzone dallo stesso titolo, gliviene dettadivoltain voltadai personaggi che incontra. Glidicono anche che arriverà ilsuo ...
Consuelo Portoghese, 2013
3
Sociologia della musica urbana: artisti di strada a Roma
Il New Zeland Trust Busker Festival, che nel 2005 celebra la sua dodicesima edizione (www.worldbuskersfesti- val.com/about-buskers), raccoglie fondi anche dalla Coca- Cola ed è promosso (fra gli altri) dalla Christ Church. Il Singapore ...
Federico Del Sordo, 2005
4
Mercanti e sacerdoti
C'è chi dice che questo tipo di teatro non può essere pagato dalle istituzioni “ perché è il cappello ciò che in ultima analisi lo caratterizza”: la difesa orgogliosa da parte dei busker della loro scelta! Crediamo che l'arco entro il quale questa ...
Paolo Zenoni, 2011
5
Una strada lastricata di sogni: La vita straordinaria ...
Eppureimusicisti davano costantemente fondo alle proprieenergie per conquistare ilpubblico. Infondoc'era una matrice storicain tuttoquesto. Sembra che la parola busker derivi dallo spagnolo buscar, cercare. Gli artistisi rifacevanoagli antichi ...
Leonardo Rosa, 2014
6
English al lavoro
A. presentation. withasmile. Quando ero molto (più) giovane, cantavoesuonavo per strada. In Inghilterra fare il busker èun lavoronobile,anzitanti musicisti dicono anche non sei un vero performer senonhaimai suonato per strada. In Italia ho ...
John Peter Sloan, 2013
7
Canada orientale
... 423 cucina, 613 Digby Scallop Days, 371 Doors Open Toronto (Toronto), 61 Downtown Busker Festival (St John's), 503 Elmira Maple Syrup Festival,111 Evolve (Antigonish), 390 Festival Acadien (Caraquet), 456 Festival Acadien de Clare ...
Karla Zimmerman, 2011
8
Matisse
MATISSE Mi chiamo Matisse Bociek Carter, ho 26 anni, e sono un busker. Il mio sangue è per metà polacco e per l'altra metà americano. Mia madre era ed è ancora una busker come me. Prima di lei, i suoi genitori erano buskers, e così pure i ...
Paola Secondin, 2014
9
Spettacolo, festa e territorio
Diremmo che grosso modo questa è la posizione dei busker, del popolo dei festival, degli animatori, di chi lavora fuori dal Covent Garden o dal Beaubourg; 2. dall'altra il grande fenomeno del teatro urbano che rimanda invece a una scelta di ...
Paolo Zenoni, 2003
10
Il teatro di strada in Italia: una piccola tribù corsara : ...
Vi possono essere alcune variazioni sul tema, come ad esempio il "Ferrara Buskers Festival", il più prestigioso festival busker italiano, in cui non vengono neppure rimborsate le spese di viaggio e vitto e alloggio sono a carico degli artisti o ...
Paolo Stratta, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUSKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme busker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perdonanza 2015: pochi big e un solo grande evento, la Maratona …
La rassegna, in verità, è curata dal Mibact (sull'onda del successo dell'anteprima del Busker Festival che il ministero volle tenere all'Aquila lo ... «News Town, juil 15»
2
6 interrogazioni e 18 punti all'ordine del giorno nel Consiglio …
... consigliere Venturelli ed altri del Pd avente ad oggetto “impegno per la Giunta e il Sindaco per favorire le arti di strada busker a Sassuolo”. «Bologna 2000, juil 15»
3
Il busker Passenger incanta piazza della Sala
Passenger, ex busker (artista di strada), non ha tradito le sue origini e prima del concerto “ufficiale” che si terrà mercoledì 15 sera in piazza ... «Il Tirreno, juil 15»
4
Ed Sheeran, il busker conquista Wembley: una chitarra e 87mila voci
Per passare da un palco improvvisato per le vie di Londra a quello dello stadio di Wembley, servono una voce, una chitarra ed un paio di ... «RADIO DEEJAY, juil 15»
5
Pistoia Blues Festival 2015: in arrivo Passenger, The Darkness …
PISTOIA – Riprende domani 15 luglio la 36esima edizione del Pistoia Blues Festival 2015 con l'arrivo del cantautore/busker Passenger. «Velvet Music Italia, juil 15»
6
Passenger riveste i panni di busker
E con la vena busker che contraddistingue il suo lavoro, Passenger sbarcherà in piazza dell'Ortaggio, e regalerà al pubblico pistoiese un ... «Il Tirreno, juil 15»
7
Dai Sacri Cuori ai Dream Theater
L'isola britannica in questi ultimi anni ci sta facendo conoscere un numero sempre crescente di folksinger solisti con un passato da busker che, ... «Corriere Fiorentino, juil 15»
8
Umbria Jazz 2015, la musica che contamina le strade
Non mancano i busker, che improvviano concertini un po' ovunque. Ecco una panoramica. video di Fabrizio Acampora. Commenta ... «La Repubblica, juil 15»
9
Successo per Hozier al Pistoia Blues, fine settimana con le "Clinics …
Busker nell'anima Mike Rosemberg aka Passenger è l'autore della hit “Let her Go” ma non solo, si attendono sorprese. In apertura anche il ... «Agipress - Agenzia di Stampa Toscana, juil 15»
10
Momo Said, il villaggio globale è in provincia di Ancona
Il nostro, infatti, decide di andare a fare il busker in giro per la nazione. Esattamente come i griot africani si mette in marcia e va raccontando ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Busker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/busker>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z