Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caid" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAID EN ITALIEN

ca · id play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAID EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caid» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caid dans le dictionnaire italien

La définition de caid dans le dictionnaire est dans certains états d'Afrique du Nord, gouverneur.

La definizione di caid nel dizionario è in alcuni Stati dell'Africa settentrionale, governatore.


Cliquez pour voir la définition originale de «caid» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAID


barmaid
barmaid
live aid
live aid
plaid
plaid
raid
raid

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAID

cagnotto
cagotto
cagoulard
cahier de doléances
caiac
caiaco
caiba
caicco
caieput
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairn
cairota

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAID

acid
antiskid
apartheid
caglio di Schmid
id
polaroid
quid
tabloid

Synonymes et antonymes de caid dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAID»

caid genets azur tvsat tivusat prima fila caid significato corriere paesi musulmani funzionario termine wiktionary plural caids local governor french caïd spanish caíd irish edit noun genitive caide nominative caideanna kingdom sixth society creative anachronism modern boundaries include southern california nevada main page compendium caidis commons welcome wiki site displays knowledge gained from every facet caidan life stop childhood autoinflammatory diseases committed children finding cure rare that make please check lisa

Traducteur en ligne avec la traduction de caid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAID

Découvrez la traduction de caid dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caid» en italien.

Traducteur Français - chinois

CAID
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

CAID
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CAID
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

CAID
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CAID
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CAID
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caid
70 millions de locuteurs

italien

caid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CAID
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

CAID
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CAID
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CAID
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caïd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CAID
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAID»

Le terme «caid» est assez utilisé et occupe la place 12.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caid» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caid en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAID»

Découvrez l'usage de caid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nullità secondo la legge ebraica del testamento del Caid ...
mama conservo questo titolo ad honorem, come conservò quello di Generale, in fatto però poco dopo della sua partenza gli Ebrei tunisini si diedero un altro Caìd. - Si, caro Castelli, me \ne dispiace per Lei, ma che vuole? Un altra volta stia ...
‎1883
2
Il soffio del vento
Il Caid è comodamente seduto tra i cuscini ricoperti da stoffe preziose. È un uomo di mezza età, goffo e panciuto. Con un gesto invita i due a sedersi. «L' imperatore cristiano è il benvenuto...» «L'accoglienza dei tuoi uomini è stata gelida come ...
Monica Serra, 2008
3
Trilogia nera
E non era nemmeno il Caid. Il Caid! Mi sono chiesto se sospettava qualcosa. Non gli erano certo mancate le occasioni per informarsi: il primo giorno, al Rendez-vous des amis, quando mi aveva piegato la testa sul piatto di fagioli. E dopo, in ...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2003
4
La Civiltà cattolica
Il nostro sceicco invece non penò un istante a riconoscere in loro i messaggeri di non so quale Mustafa, o Suleiman, o Abder Raman, caid del villaggio, che egli per via d'un servo, corrente a gran galoppo di cammello, aveva fatto prevenire ...
5
Ritratto di un ventennio
Scrive Ibn Abd al Aziz da Hamah nel Tarih Mansuri, 1 relativamente all'anno 620 (1223-1224): "Quest'anno il re e imperatore entrò nell'isola di Sicilia dove un caid musulmano era (hakim) giudice e sultano dei monti e in altri luoghi dell'isola, ...
Francesco Flora, 2003
6
Historia delle vite de i Somni Pontefici...
147 Pietro . . . Diacxard. di s-...Maiia in Domniea. _ 1 47 Pietro. . .prete cardin. tit. di santo Eusebio. 147 Pietro . . . D1ac.caid.di ;Mariain Portico . 14 3 p ' Pietro. . . Diacono card.di santo Eustachio151. ì Pietro . .. Vescouo cardinale Tusculano.
Il Platina, 1600
7
Specchio Geografico E Statistico Dell Impero Di Marocco
210. Caid, capitano, prefetto, comandante, 209. Caid - cd - daur , comandante della ronda di notte, 210. Caid-khamis, generale di divisione, comandante cinque battaglioni, 227. Caisseria, V. Alcaisseria. Calaat-el-Vad, città, e castello, 43.
8
Specchio geografico, e statistico dell'impero di Marocco
Caid, capitano, prefetto, comandante, 209. Caid - ed - daur , comandante della ronda di notte, 210. Caid-kbamis, generale di divisione, comandante cinque battaglioni, 227. Caisseria, V. Alcaisseria. Calaat-el-Vad, città, e castello, 43.
Gråberg från Hemsö (Jakob), 1834
9
Di Giambattista Vermiglioli, de' monumenti di Perugia ...
Lars Axiua Velia Caifî natus (secondo F.), ovvero l'eliae Caid (natae) filius ( secondo C.). ' N. 495. - Aruns Axius Vescià natus. N. 496. - Lara Axius Velid Caid natus (secondoFJ, ovvero, come al N. 194, Veline Caid (nalae) filìas (secondo C. ).
Giancarlo Conestabile, 1836
10
Epitome pontificum romanorum a S. Petro usque ad Paulum ...
IOA NN Es Creiiier`i.presb. Cardan tt. S Chryfogoni martyris. Sicizzó . д . presb. Card.ii`i tt.S.X)/Ripa г. _ _ _ “ . Divizzo . › . . presb.Caid.SS.Si|iiellri 8: artiniinniötilzllsin AM icvs . . . preib.Card.tt.SS.Nerei 8: Achillei. lo N icOiAvs Romanus presb.
Onofrio Panvinio, Strada, 1557

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come si cura la Tunisia dal jihad - Il Foglio
Poco dopo il suo successo alle elezioni presidenziali in Tunisia del dicembre 2014, Beji Caid Essebsi aveva scritto un editoriale sul ... «Il Foglio, juil 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Tunisia: Essebsi, presto nomineremo …
E' quanto affermato dal presidente, Beji Caid Essebsi, secondo il quale la situazione in cui versa il paese nordafricano, impegnato nella lotta al ... «Agenzia Nova, juil 15»
3
Tunisia » Essebsi lancia legge di riconciliazione per condonare reati …
Tunisi - Il Presidente tunisino Beji Caid Essebsi ha presentato al Presidente del Consiglio dei Ministri Habib Essid il progetto di legge di ... «Osservatorio Italiano, juil 15»
4
Tunisia » Essebsi non esclude 'azione militare' in caso di attacco al …
Tunisia - Il Presidente della Tunisia, Beji Caid Essebsi, ha annunciato che non esclude "un'azione militare" in caso di "attacco" al muro di ... «Osservatorio Italiano, juil 15»
5
Tunisia » Essebsi: America nega l'intento di stabilire una base …
Tunisi - Il Presidente tunisino, Beji Caid Essebsi, ha negato che l'America intende stabilire una base militare in Tunisia, aggiungendo che il ... «Osservatorio Italiano, juil 15»
6
Tunisia: Essebsi, presto nomineremo nuovo capo delle forze di …
E' quanto affermato dal presidente, Beji Caid Essebsi, secondo il quale la situazione in cui versa il paese nordafricano, impegnato nella lotta al ... «Agenzia Nova, juil 15»
7
La Tunisia è l'alleato maggiore della Nato, "ma non membro"
... Usa confermando le dichiarazioni del presidente americano Barack Obama, che durante la visita del presidente tunisino Beji Caid Essebsi a ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
8
Tunisia: uccisi cinque terroristi islamici a Kasserine
... che ha spinto il presidente Beji Caid Essebsi a proclamare lo stato di emergenza per 30 giorni. Durante questo periodo le autorita' possono ... «Il Foglio, juil 15»
9
UNHCR: più di 4 milioni i profughi siriani
Solo qualche giorno fa, il 4 luglio, il presidente della Repubblica Beji Caid Essebsi aveva chiesto al Parlamento il via libera per la decretazione ... «Avanti!, juil 15»
10
Isis, la Tunisia: "Un muro al confine con la Libia per fermare jihadisti"
... dei provvedimenti restrittivi messi in campo dall'esecutivo e dal presidente Beji Caid Essebsi: la proclamazione dello stato d'emergenza, che ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caid>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z