Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMELLO EN ITALIEN

camello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAMELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «camello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de camello dans le dictionnaire italien

La première définition du chameau dans le dictionnaire est le quadrupède ruminant de la famille des camélidés, typique des pays du désert, de deux espèces: une à deux bosses dorsales, et l'autre à une bosse dorsale. Une autre définition du chameau est la laine obtenue à partir des poils du chameau. Le chameau est également de couleur brun chaud, semblable aux poils de chameau: manteau c.

La prima definizione di camello nel dizionario è quadrupede ruminante della famiglia dei Camelidi, proprio dei paesi desertici, di due specie: una a due gobbe dorsali, e l'altra a una gobba dorsale. Altra definizione di camello è lana ottenuta dal pelo del cammello. Camello è anche di colore nocciola caldo, simile al pelo del cammello: cappotto c.


Cliquez pour voir la définition originale de «camello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMELLO


amello
mel·lo
bello
bel·lo
cammello
cam·mel·lo
caramello
ca·ra·mel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fratello gemello
fratello gemello
gemello
ge·mel·lo
grumello
gru·mel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
pomello
po·mel·lo
quello
quel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMELLO

camedrio pennato
camedrio polio
camedrio scordio
camedrio scorodonia
camedrio secondo
camedrio siciliano
camedrio spinoso
camelia
Camelidi
camelina
camelopardo
camelopecora
camembert
camena
cameo
camepizio
cameprosopia
camera
camera alta
camera car

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMELLO

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Synonymes et antonymes de camello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMELLO»

camello tulum recensioni ristoranti tripadvisor camello trovi imparziali punteggio safari criadero camellos fataga safaris llegada canarias historia sobre camelus dromedarius alquiler camel breeding about traduzione dicios traduzioni cammello miglior gratuito dizionari corriere della sera termine inglés wordreference falsos amigos inflexiones riendas montar gris objeto world warcraft para conseguir estas antes deberemos encontrar figurilla misteriosa este posible targetear seleccionar spanish

Traducteur en ligne avec la traduction de camello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMELLO

Découvrez la traduction de camello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de camello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camello» en italien.

Traducteur Français - chinois

骆驼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верблюд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chameau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャメル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạc đà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deve
70 millions de locuteurs

italien

camello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielbłąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верблюд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cămilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμήλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kameel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMELLO»

Le terme «camello» est assez utilisé et occupe la place 15.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMELLO»

Découvrez l'usage de camello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
I 422 IL CAMELLO ' Pei viaggi del deserto un camello dev'essere caricato tutt'al più di 150 chilogrammi; per distanze più brevi, ne porta sino a 200. Ma al camello d'Egitto venivano imposti tali pesi, da indurre il governo a pubblicare una legge ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
Ondei Mathematici hanno situata la sigura del camello fra gli dicia.. serre gradi del leone , e gli sedici della libra , öti venti dello Scorpione , promettendo a quelli, che nascono sotto alcuni di questi gradi gran fortezza, e gagliardia . 1L RICCO.
Giovan Pietro Pierio Valeriano, 1625
3
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
E' Nondimeno nella schiena del camello i gran fortezza, e-tanta gagliardia nel portar'i pesi,cbe sopportando patientemen'tela fame.e la sete, più giorni vzì perseuerando sotto la soma. Onde i Mathematici hanp no situata la figura del camello ...
Pierio Valeriano, Celio Agostino Curione, 1625
4
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no oceano ...
Brites Cordeyra J filha de Pedro Cordeyroz 8C pelo Fernando Camello era bifneta de Alvaro Camello z -- Pereyra,, fidalgo tam .grande , que era-filho de - Alvaro Gonçalves Ca‹ - - mcllo, ,amigo senhor de Bayaó , que casou com D. Ignes de ...
Antonio Cordeyro, 1717
5
Primo volume, & quarta editione delle navigationi et viaggi ...
gc : ma non ha molta velorita ne! suo corso . ha il capo fímíle al camello , le orecchïe dí bue , ÔC i D picdi di i caccíatorí non ve ne piglíano, se non di píccoli, ne luoghí , doue sono dí po- conatf* Camello, fcsiw hUL H Camello è animale ...
Giovanni Battista Ramusio, 1588
6
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
ge : ma non ha'molta vdddta ncl suo corso « ha il capo simile al camello , le orecchie di bue , 5c* i D piedi di i cacríatorí non ve ne piglíano , senon di píccoli , ne luoghí , doue sono di po>- conatí. Camello * Cameiio II camello è animale ...
Giovanni Battista Ramusio, 1563
7
Primo volume, & quarta editione delle Navigationi et viaggi, ...
piedi di i cacciatori non ve ne pigliano, se non di piccoli, ne luoghi , doue sono di poCO mulo Came!!!? o Il Camello èanimale domeflico 8( piaceuoleassaí . se ne rruoua in Africa grandissima quand; ta: massimamente nediserti di N umidia, ...
Giovanni Battista Ramusio, 1588
8
Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...
camello R sua ω. ΟΤΤΑνΑϊΡ`ΑΚΤἘ ge: ma nonha moltavelocíta nel suo corso. hall capo simile al οεπίοΠο,`ίοοιοοοίίίοὸίΒοο,ω . piedi di i cacciatori non ve ne pigliano , senon di piccoli , ne luoghi, doue sono di po. conati. ' camello ο j ñ- ll ...
Giovanni Battista Ramusio, 1563
9
Studii scientifici sull'Egitto e sue adiacenze, compresa la ...
Camello campagnuolo Il Camello della campagna, è molto più grosso, più forte e robusto, ed anche più pacifico; ma non è di altrettanta sobrietà, nè sopporta punto la sete come quello del deserto. Sebbene il Camello della valle nilotica sia d' ...
Antonio Figari, 1865
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Aristotele e Plinio ne parlano diffusamente, e distinguono esattamente il camello dal dromedario. Ciro li adoperò nella guerra contro Crcso, e contribuirono molto, per quanto si racconta, alla vittoria, mettendo il terrore e il disordine nella ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pacchi dall'Estero: Lucas Pratto, il cammello ex Genoa rimasto in …
Pratto, soprannominato “El Camello” per il suo incedere alquanto arcuato in campo, inizia molto presto la sua storia d'amore con il pallone, ... «Mai Dire Calcio, mai 15»
2
Softball: La Loggia, le campionesse di tutto sono pronte a partire
Non ci sarà più l'americana Jessica Camello; al suo posto è arrivata la californiana Patricia Jackson, battitore. Confermata l'altra straniera ... «SporTorino, avril 15»
3
Copa Libertadores: il San Paolo batte il San Lorenzo, OK anche il …
Ad andare a segno è proprio el camello ex Genoa che segna di testa, sua grande specialità e inginocchia l'Independiente Santa Fe al Campin ... «Soccer Magazine, mars 15»
4
I love Ischia Fashion
... Marco Maisto, Salvatore Falco, Chiara Ciardiello, Piero Camello ed Evan del Franco, insieme con i beachwear Gianni Tesoro e Alex Mirù. «Ischia News ed Eventi, mars 15»
5
Lodovica Comello / Chi è l attrice ospite a Notti sul Ghiaccio
A dispetto della sua giovanissima età, ha solo 25 anni, la Camello ha già molta esperienza nel mondo dello spettacolo. Dopo aver studiato ... «Il Sussidiario.net, mars 15»
6
Due cordate hanno chiamato Tesoro: una è italiana, l'altra porta ad …
Mm'aggio affittato nu camello, mm'aggio accattato nu turbante, ... Comme si' bello a cavallo a stu camello, cu 'o binocolo a tracolla, cu 'o ... «Lecceprima.it, févr 15»
7
Argentina, si riparte: guida al torneo a 30 squadre
... con il Boca e ha salutato El Camello Lucas Pratto) e al Lanús, che ha visto partire Marchesín, uno dei migliori portieri degli ultimi campionati. «Calcio sudamericano, févr 15»
8
Carlo Nesti: "Mercato: a Torino Rhibo (Softball) meglio di Juve-Toro?"
La Rhibo, invece, aveva in rosa le statunitensi Camello, Fama e Lindsey. Non era facile trattenerle in Italia, ma la Fama è già una certezza ... «TUTTO mercato WEB, janv 15»
9
Quella notte all'Havana
Il mezzo di trasporto cittadino era “el camello cubano”, l'autobus da più di 200 posti che portava i viaggiatori dal gate alla scaletta dell'aereo, ... «Il Sole 24 Ore, déc 14»
10
ARGENTINA: San Lorenzo e Independiente, in attesa della …
... il Vélez rialza la testa a Florencio Varela con il Camello Pratto che ne fa due al Defensa), il sabato di futbol argentino propone due match che ... «Calcio sudamericano, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/camello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z