Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cammellato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMMELLATO EN ITALIEN

cam · mel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMMELLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cammellato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAMMELLATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cammellato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cammellato dans le dictionnaire italien

La définition de chameau dans le dictionnaire est portée sur le dos d'un chameau: les troupes de chameaux.

La definizione di cammellato nel dizionario è trasportato a dorso di cammello: truppe cammellate.


Cliquez pour voir la définition originale de «cammellato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMMELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMMELLATO

camitico
camma
cammeista
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMMELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonymes et antonymes de cammellato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMMELLATO»

cammellato cammellato treccani cammello trasportato mezzo truppe anche iron gruppi persone condotte luogo dare dizionari corriere della sera cammelli trasportate significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica dorso cammellate traduzione dicios traduzioni camel borne miglior gratuito trova parola etimologia esempi lemma orlando portento tvblog personaggi più strambi siano apparsi negli ultimi tempi televisione grande pubblico conosciuto grandi garzanti linguistica linguaggio giornalistico dice condotto manifestazione spontaneamente sapere italian pronuncia sopra parole frasi controllare carabiniere zaptié cirenaica gazzetta store compra acquistare tutti allegati dello sport facile veloce glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de cammellato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMMELLATO

Découvrez la traduction de cammellato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cammellato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cammellato» en italien.

Traducteur Français - chinois

cammellato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cammellato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cammellato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cammellato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cammellato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cammellato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cammellato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cammellato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cammellato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cammellato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cammellato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cammellato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cammellato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cammellato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cammellato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cammellato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cammellato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cammellato
70 millions de locuteurs

italien

cammellato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cammellato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cammellato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cammellato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cammellato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cammellato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cammellato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cammellato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cammellato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMMELLATO»

Le terme «cammellato» est très peu utilisé et occupe la place 89.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cammellato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cammellato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cammellato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMMELLATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cammellato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cammellato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cammellato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMMELLATO»

Découvrez l'usage de cammellato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cammellato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dispacci segreti
Thomas Edward Lawrence Cino Boccazzi. 1°, 2/130° Reggimento. — Forte di circa 700 uomini, ciascuno costituito per il 30% circa da arabi. Corpo cammellato. — 300 arabi shammar. Compagnia M.I. su muli. Tre cannoni da montagna.
Thomas Edward Lawrence, Cino Boccazzi, 1988
2
Duri di cervice
interviene Felice, “Ma come dobbiamo comportarci col nostro amico cammellato? ”. “Cammellato?”, chiedo ridacchiando, “Questa, fratellino, me la rivendo”. “D' accordo,... ma come dobbiamo comportarci?”. “Finché ci segue e non rompe...”.
Raffaele Carlettini, 2009
3
Mosche su Bologna
Il ciondolatore del sabato mattina può essere di diverse specie. 1) “Vecchio playboy cammellato” che si aggira austero e lento, come faceva il mitico Reno, il leone dei Giardini Margherita. Ogni tanto il playboy cammellato fa un ruggito, così, ...
Giorgio Comaschi, 2009
4
La Guerra in Africa orientale: giugno 1940-novembre 1941
Wavell si rileva che: « Al i° agosto 1940 lo schieramento delle forze nel Somaliland era il seguente: « Truppe di copertura : a) Zona di Dobo: i compagnia del Corpo cammellato somalo, meno una banda. b) Zona di Har gelsa : compagnia ...
‎1952
5
Oriente moderno
... un corpo cammellato, formato da una compagnia cammellata, una compagnia móntala, una compagnia motorizzata e da un corpo di polizia. Duranle la guerra talé guarnigione era stata man mano rafforzata con truppe provenienti da altre ...
‎1940
6
Bollettini della guerra: 12 Giugno XVIII-11 Giugno XIX.
Un governatore nominato dal Re di Gran Bretagna era il comandante e Pamministratore del Protettorato, diviso in sei distretti, con una guarnigione costituita da un corpo cammellato, formato da una compagnia, cammellata, una, compagnia ...
Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore. Ufficio Propaganda, 1941
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Cammellato, Camellollo. Cammello. Camele. Cammèo, Carneo G. Cammino. Focone § Camomilla, CampomUla. Campagna. Campagna G. Campana. Campana. Caropanaccio. Campana § 3. Campanajo, Campanaro. Campanari- tta.
Basilio Puoti, 1850
8
L'Emiliano innamorato
mi ripete sempre con quella faccia da musone cammellato. Perché io invece il tempo lo fabbrico, secondo lui! Sono due settimane che non riesco a trovare un minuto per mettere lo scotch rosso sulla mia cerbottana. Quella di Rollo è blu, ...
Gianluca Di Dio, 2003
9
La Civiltà cattolica
Pisto poi in arcione sulla croce del collo serviva da cammellato. Tigranale invece avea scelto un dromedario arabiano piccioletto, svelto , corridore: nè teneva posta ferma , ma trascorreva briosamente ora in fronte, ora in coda della brigata , e ...
‎1865
10
Comici spaventati guerrieri
"Caro giovanotto," dice il commissario, e si alza in piedi sfoggiando di nuovo il suo famoso passo cammellato. "A lei forse piacerebbe sapere che c'è un ' cecchino' sui tetti di una zona della città? Le piacerebbe vivere con questa ' angoscia'?
Stefano Benni, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMMELLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cammellato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'amarezza dei cittadini nel dopo sit-in
Così ha prevalso il “vaffanculo” fine a se stesso di qualche soggetto cammellato, magari prezzolato e ansioso di comparire in tv o sui giornali». «La Stampa, juil 15»
2
Se la vecchia politica non regge la sfida del dibattito Sky
Ma si vince anche così. Ciarambino si è giocata il tutto per tutto, forte di un sostegno "cammellato", abituato e affine a web e social, anche lei ha ... «L'Huffington Post, mai 15»
3
Gobbe mansuete ed obbedienti governate da un esercito di …
... di intercettare la raggia e la sete di prebende di capicammello insoddisfatti, di scortecare l'altrui consenso cammellato mettendo sul tavolo moneta sonante o, ... «Orticalab, mars 15»
4
Il Pd Roma secondo Barca ed Orfini? Una Viennetta
... facilitati nel disporre dei dirigenti pericolosi del piano di sotto, come esercito cammellato da schierare nei momenti congressuali ed elettorali. «RomaToday, mars 15»
5
Pd, primarie al “veleno”. Scoppia anche il caso Marche
... Pd pesarese e marchigiano: “La vittoria di Ceriscioli è una vittoria dimezzata perché, a differenza di Marcolini, il suo è un voto cammellato. «PolisBlog.it, mars 15»
6
Willer Bordon: "Primarie queste? Non scherziamo, quelle vere sono …
... sa minimanente chi siano e chi le abbia "assoldate" riportano alla memoria il voto di preferenza cammellato, il voto di scambio per intenderci. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, janv 15»
7
Convalidate le primarie liguri: “I casi sospetti sono solo sei”
I suoi avversari la vedono in un'altra maniera: Burlando, con l'altro Claudio (Scajola), ha cammellato intere aree a favore di questa brillante e ... «La Stampa, janv 15»
8
Avellino e il rigurgito dei cammelli
Lì si ferma anche il concetto di potere che riusciamo a rappresentarci, noi, l'elettorato cammellato. Non si capisce se sia emerso prima il potere ... «Orticalab, oct 14»
9
Renzi: ''Le primarie ci salvano da Cetto La Qualunque''
... spezzone del celebre film con Antonio Albanese. "L'unica soluzione a questo voto di tipo cammellato sono le primarie", ha concluso Renzi «La Repubblica, déc 13»
10
Sopra e sotto quel balcone, da Cicchitto a Santanchè
Giù, mischiati al lumpenproletariat della libertà cammellato in pullman con l'acqua minerale, i panini e la bandiera nuova di pacca, c'è ... «Il Fatto Quotidiano, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cammellato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cammellato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z