Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interpellato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERPELLATO EN ITALIEN

in · ter · pel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERPELLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interpellato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERPELLATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interpellato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interpellato dans le dictionnaire italien

La définition du répondant dans le dictionnaire est celle qui a reçu une question: la personne a demandé de ne rien savoir; i. il n'a pas répondu.

La definizione di interpellato nel dizionario è che, chi ha ricevuto una domanda: la persona interpellata disse di non saperne nulla; l'i. non rispose.


Cliquez pour voir la définition originale de «interpellato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERPELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
bollato
bol·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERPELLATO

interparete
interparlamentare
interpartitico
interpellante
interpellanza
interpellare
interpersonale
interpetrare
interpiano
interplanetario
interpol
interpolabile
interpolamento
interpolare
interpolatore
interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERPELLATO

accollato
allato
ammollato
appellato
avallato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonymes et antonymes de interpellato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERPELLATO»

interpellato interpellare treccani linguaggio polit rivolgere interpellanza deputato dell opposizione governo ministro interno avere chiarimenti interpellato grandi dizionari part pass interpellàre ricevuto domanda persona interpellata disse saperne nulla wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica interpellare♢ significati verbo♢ alla quale stata rivolta dicios interpelado miglior ginocchio chirurgo funzionalità molto alterata dolore dipende trauma coinvolto menischi legamenti vittima giovane intervento significato repubblica italian reverso meaning also interpolare interessato example pronuncia wikizionario open book aggettivo modifica sing voce verbale participio passato maschile singolare instagram

Traducteur en ligne avec la traduction de interpellato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERPELLATO

Découvrez la traduction de interpellato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interpellato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interpellato» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спросил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perguntou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিজ্ঞাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demandé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fragte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尋ね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

takon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorulan
70 millions de locuteurs

italien

interpellato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprosił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запитав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrebă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρώτησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frågade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spurte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interpellato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERPELLATO»

Le terme «interpellato» est assez utilisé et occupe la place 23.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interpellato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interpellato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interpellato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERPELLATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interpellato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interpellato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interpellato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERPELLATO»

Découvrez l'usage de interpellato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interpellato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Vi è di più; qualora il vassallo non fosse stato interpellato che da un signore, se egli avesse giusto motivo di credere che sarebbe interpellato da un altro, come se,per esempio,questo altro signore fosse stato riconosciuto dall'autore immediato ...
‎1842
2
Trattato delle obbligazioni: 1
Dillatti il creditore interpellando uno dei condebitori solidari, lo ha interpellato per la totalità del debito, egli ha dunque interrotta la prescrizione pel toÌ tale del debito anche riguardo ai debitori che non ha interpellato, i quali allora soltanto ...
‎1833
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Dlvrrsameme per un fatio inefl'icece non si cade nella pena della Stipulazionfl; come vedeimno sopra lib. 18. rfin de sem apum N. 6m Non era necessario che quello fosse interpellato , come decise sopra. Ma fu interpellato per esnberanza ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1830
4
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
Che la legge non ordina che volendosi alienare il dominio utile di un fondo dovessero ipadroni diretti essere interpellati con atti d' usciere, ma prescrive solo, che prima della vendita sia giuridicamente interpellato il padron diretto a prestare il ...
‎1863
5
Lezioni di diritto positivo secondo il codice per lo regno ...
bitore riconoscesse di essere stato interpellato; una scrittura anche privata sottoscritta e riconosciuta dal debitore, o legalmente avuta per riconosciuta 2.0 quando il tempo ha interpellato abbastanza; vale' a dire quando la cosa che il debitore ...
Saverio Cangiano, 1842
6
Sulla Riconvenzione ... sul quesito a chi nella collisione ...
In tal caso quindi l'autore interpellato diviene inoltre procuratore del denunziante. Si potrebbe finalmente domandare, in che qualità l'autore interpellato, se non fosse consorte di lite' del denunciante potrebbe intervenire , quando essi ...
Franz I Fischer, Leopold Sonnleithner, Vincenz August Wagner, 1830
7
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Conciosiaccbè il dritto che io ho contro di essi non essendo un dritto diverso . ma essendo precisamente lo stesso cbe quello cbe ho conti-o colui che ho interpellato , usando el totale del dritto cbe llo-contra di lui , {o usato di quello che ho ...
‎1825
8
Analisi della processura civile austriaca ovvero ...
Sopra quest'istanza, essendo attore, si farà ilseguentedecreto: S'intimi personalmente al reo interpellato per ogni effetto di ragione. Essendo reo poi, si dirà nel processo verbale: S'intimi cogli allegati personalmente all'interpellato, per ogni ...
‎1833
9
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
Vi è di più; qualora il vassallo non fosse stato interpellato che da un signore, se egli avesse giusto motivo di credere che sarebbe interpellato da un altro. come se per esempio questo altro signore fosse stato riconosciuto dall' autore ...
Robert Joseph Pothier, 1837
10
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
L'interpellato può liberarsi dal giuramento col riferirlo allo stesso suo avversario. Possono trovarsi le norme nella Lcg. 31. 5 e 8 Dig. de jurejur. Così si rispetta la suscettibilità. religi0su. dell'interpellato e la sua libertà. morale. Il Codice civile ...
Luigi Borsari, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERPELLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interpellato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inter, mercato live: Shaqiri accetta lo Schalke, Perisic ad un passo …
Perisic-Inter, affare fatto. Questo dicono le ultime di queste ore, ma l'agente del giocatore, Toni Martic, interpellato da FcInterNews ha detto che ... «TGCOM, juil 15»
2
Milan, mercato live - L'Equipe: Ibra resta al Psg - Sportmediaset
... ha fato subito eco la risposta di Napolitano, intermediario del medesimo club e interpellato da Calciomercato.it. "Non è vero che Witsel abbia ... «Sport Mediaset, juil 15»
3
Castelnuovo di Porto: lo Stato spende milioni di euro per custodire …
... aver inviato una comunicazione al Comune nel dicembre 2013 per segnalare il malfunzionamento dell'impianto ma il Comune, interpellato, ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Il Papa incontra i sindaci e spera in un accordo sul clima a Parigi …
A margine, peraltro, Marino, interpellato dai cronisti sulle difficoltà politiche e giudiziarie del Campidoglio, ha sottolineato sia la «discontinuità» ... «La Stampa, juil 15»
5
USA e Cuba: scontro tra treno e bicicletta / Sputnik Italia - Notizie …
Kerry ha ascoltato in silenzio ed ha risposto solo quando è stato interpellato direttamente. "Al momento attuale da parte nostra non ci sono ... «Sputnik Italia, juil 15»
6
Gli imprenditori interessati si sono ritirati - La Sicilia
Il riferimento, chiaro, ormai noto riguarda Davide Baiocco, magari anche Marco Biagianti che pare sia stato interpellato e sarebbe anche ... «La Sicilia, juil 15»
7
Caldo: api a rischio, meno impollinazioni e miele - MeteoWeb
A spiegarlo, interpellato dall'agenzia Dire e' Lorenzo Bazzana, responsabile del settore tecnico ed economico di Coldiretti. autostrada- ... «Meteo Web, juil 15»
8
[ Serravalle Pistoiese ] Agibilità degli impianti sportivi comunali: La …
Per questo abbiamo interpellato il Sindaco e l'Assessore Santucci, ponendo, oltre a questi, diversi altri quesiti. Vorremmo sapere se le ... «gonews, juil 15»
9
Agrigento, anche il sindaco Firetto dice «no» al rigassificatore …
E' quanto riferito da Firetto al Consiglio di Amministrazione del Distretto Turistico Valle dei Templi, di cui è presidente, interpellato con urgenza ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
10
Rigassificatore, Firetto al Cda del Distretto turistico: "Nettamente …
... del Distretto Turistico Valle dei Templi, di cui è presidente, interpellato con urgenza in vista della scadenza della consultazione pubblica del ... «Agrigento Notizie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interpellato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interpellato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z