Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catechetico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATECHETICO EN ITALIEN

ca · te · che · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATECHETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Catechetico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CATECHETICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «catechetico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de catechetico dans le dictionnaire italien

La définition de la catéchèse dans le dictionnaire est qu'elle concerne la catéchèse: l'instruction catéchétique.

La definizione di catechetico nel dizionario è che riguarda la catechesi: istruzione catechetica.


Cliquez pour voir la définition originale de «catechetico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATECHETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATECHETICO

catechesi
catecheta
catechetica
catechismo
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzatore
catechizzazione
catecolammina
catecù
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATECHETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonymes et antonymes de catechetico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATECHETICO»

catechetico direttorio cammino neocatecumenale testo significato catechetico grandi dizionari chè teol riguarda catechesi istruzione catechetica treccani catechètico tardo κατηχητικός attinente alla invia articolo pubblica repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica riferisce termine cosa scopri dizionarioitaliano sito ufficiale itinerario iniziazione cristiana riscoperta battesimo cioè catecumenato post battesimale traduzione dicios traduzioni catechetic catechetical miglior gratuito corriere della sera tedesco stato date luglio oggetto ruben

Traducteur en ligne avec la traduction de catechetico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATECHETICO

Découvrez la traduction de catechetico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de catechetico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catechetico» en italien.

Traducteur Français - chinois

教理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catequética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catechetical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रश्नोत्तरमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإكليريكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

катехизации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catequética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

catechetical
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catéchétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kateketikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

katechetischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問答
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catechetical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo Lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रश्नोत्तरांद्वारा केलेल्या अध्यापनविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catechetical
70 millions de locuteurs

italien

catechetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katechetyczną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катехізації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catehetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηχητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kategetiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kateketiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kateketiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catechetico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATECHETICO»

Le terme «catechetico» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catechetico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catechetico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catechetico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATECHETICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catechetico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catechetico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot catechetico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATECHETICO»

Découvrez l'usage de catechetico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catechetico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte di educare
Il metodo meccanico-catechetico serve solo per alcune materie. Per esempio, per l'insegnamento della religione rivelata. Per la religione in genere bisogna usare il metodo socratico, per tutto ciò che deve essere insegnato storicamente si  ...
Immanuel Kant, Andrea Gentile, 2001
2
Gregorianum
A questi dati bisogna aggiungere poi l'intento catechetico e teologico degli evangelisti: Marco porrà maggior attenzione ai discepoli, che proprio mediante i miracoli vengono condotti ed educati ad una giusta espressione della fede (pp.
‎2006
3
Aspetti catechistico-liturgici dell'opera di Cromazio di ...
Capitolo. Secondo. Aspetto. omiletico/. catechetico. La. predicazione,. la. retorica. e. la. conversazione. in. Cromazio. di. Aquileia. "Andate in tutto il mondo e predicate il vangelo ad ogni creatura. . . Allora essi partirono e predicarono ...
Flavio Placida, 2005
4
Manuale di pedagogia e metodica generale ad uso delle madri, ...
Acciocchè il metodo catechetico torni utile a tutta la scolaresca, bisogna che la scolaresca stia in silenzio ad ascoltare il dialogo, e che le domande siéno adattate alla capacità di tutti gli scolari ed abbiano le qualità che si indicheranno nella ...
Luigi Alessandro Parravicini, 1844
5
Codice
A spese del sondo catechetico saranno ristampare le Canzoni Spirituali, che s1 usano presso l' ArcivescoVato di Vienna , ommettendovi UIperò quelle del pellegrinaggio bellico, e della così detta Mzría.Poetsc/a, e si uniranno al Testo delle ...
‎1786
6
Immanuel Kant. Antologia di scritti pedagogici
Il metodo socratico dovrebbe costituire la regola per quello catechetico. Esso eÁ, naturalmente, piuttosto lento ed eÁ difficile usarlo in modo che, nel far sgorgare da uno le conoscenze, gli altri pure, nel frattempo, imparino qualcosa. Il metodo ...
Immanuel Kant, G. Formizzi, 2004
7
Poesie
... e rifletterebbe un'intenzione ben precisa del Nazianzeno, il quale avrebbe voluto costituire un gruppo di carmi di chiaro contenuto pedagogico e catechetico . Seguono, dunque, composizioni che contengono alcuni episodi di storia biblica,  ...
Gregory, Claudio Moreschini, 1994
8
La pastorale della Chiesa
A questo proposito, è necessario distinguere il processo catechetico dal processo di scolarizzazione per capire meglio il ruolo dei genitori nell'uno e nell' altro caso. Da un punto di vista sociologico, la strutturazione della scolarità nelle nostre ...
Daniel Bourgeois, 2001
9
Il segreto della domanda. Intorno alle cose umane e divine
sività nell'apprendimento, il loro disinteresse, la loro demotivazione. Solo in Grecia, 2500 anni fa, con la nascita della filosofia, si affacciò un nuovo metodo che, in contrapposizione a quello “catechetico” che si pratica in ambito religioso dove ...
Umberto Galimberti, 2011
10
Il segreto della domanda
sività nell'apprendimento, il loro disinteresse, la loro demotivazione. Solo in Grecia, 2500 anni fa, con la nascita della filosofia, si affacciò un nuovo metodo che, in contrapposizione a quello “catechetico” che si pratica in ambito religioso dove ...
Umberto Galimberti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATECHETICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catechetico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La carica dei 400 del grest Cinque pullman per spostarli
... ma ha anche uno scopo educativo e catechetico. Per don Giovanni Bosco l'educazione è prendersi cura dell'altro e proprio l'attenzione nei ... «L'Arena, juil 15»
2
Tornato dal Sudamerica, Papa Francesco si prepara a riprendere gli …
... e questo – ha poi puntualizzato – non si può considerare una mano tesa al nemico, né un fatto politico, ma catechetico, ha puntualizzato. «korazym.org, juil 15»
3
Papa Francesco rientra dall'America Latina: "Crocifisso su falce e …
Non è una mano tesa a un nemico, non è un fatto politico, è soltanto un fatto catechetico”. Twitter: @FrancescoGrana. di Francesco Antonio ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Il Papa: ho portato la dottrina sociale
Semplicemente predico la dottrina sociale della Chiesa. Non è la mano tesa a un nemico, non è un fatto politico, è un fatto catechetico. Non ha ... «Avvenire.it, juil 15»
5
Papa Francesco sui movimenti popolari: “Ho dato loro Dottrina …
... la Dottrina sociale della Chiesa a questo Movimento. Non è una mano tesa con un nemico, non è un fatto politico, no. E' un fatto catechetico. «TV2000, juil 15»
6
Il colloquio del Papa con i giornalisti sul volo di ritorno. Testo integrale
E' un fatto catechetico. Voglio che questo sia chiaro. Grazie. Domanda (Cristina Cabrejas): Santo Padre, non ha un po' paura che Lei e i suoi ... «Radio Vaticana, juil 15»
7
Pietre Vive, dieci nuovi "custodi del passato" e molte iniziative in …
... valorizzazione di percorsi che consentano di leggere i monumenti da un punto di vista storico-artistico, ma anche catechetico-pastorale. «OrvietoNews.it, juil 15»
8
Parolin: «Il Papa in Sud America per la tutela del creato e la giustizia»
... quella paraguayana nel suo itinerario catechetico e missionario, che in questo triennio sarà centrato sulla famiglia latinoamericana». Il Papa ... «La Stampa, juil 15»
9
Dopo 15 anni d'attesa, i tesori nascosti della Cattedrale rivivono in …
... ha spiegato che il museo nasce "nell' intento di creare un equilibrio tra la tutela degli oggetti d'arte e il loro valore catechetico e pastorale". «Piacenza24, juin 15»
10
VERSO IL SINODO/CROAZIA
... tenuto un colloquio pastorale-catechetico con l'accento sulla pastorale dei fidanzati. Durante la plenaria della Conferenza episcopale, dedicata alla famiglia, ... «Servizio Informazione Religiosa, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catechetico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/catechetico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z