Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "categorema" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATEGOREMA EN ITALIEN

ca · te · go · re · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATEGOREMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Categorema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATEGOREMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «categorema» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de categorema dans le dictionnaire italien

La définition de categorem dans le dictionnaire est un prédicat du sujet. Le Categorema est aussi une catégorie grammaticale.

La definizione di categorema nel dizionario è predicato del soggetto. Categorema è anche categoria grammaticale.


Cliquez pour voir la définition originale de «categorema» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATEGOREMA


aporema
a·po·re·ma
carema
ca·re·ma
crema
cre·ma
epicherema
e·pi·che·re·ma
epirrema
e·pir·re·ma
estrema
stre·ma
rema
re·ma
spirema
spi·re·ma
suprema
su·pre·ma
teorema
te·o·re·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATEGOREMA

catechistico
catechizzare
catechizzatore
catechizzazione
catecolammina
cate
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente
categoricità
categorico
categorizzare
categorizzazione
catello
catellone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATEGOREMA

anatema
antisistema
bema
cinema
diadema
ecosistema
eczema
edema
emblema
fonema
linfedema
patema
poema
postema
problema
schema
sema
sistema
tema
ulema

Synonymes et antonymes de categorema dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATEGOREMA»

categorema categorema significato dizionari repubblica filos predicato soggetto ling categoria grammaticale grandi treccani categorèma κατηγόρημα imputazione κατηγορέω termine filosofico equivalente categorumeno relazione riguarda concetto quale norma collocarlo tale genere quanto animale sotto garzanti linguistica línea traducción informazioni utili sulla parola dizy curiosità

Traducteur en ligne avec la traduction de categorema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATEGOREMA

Découvrez la traduction de categorema dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de categorema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «categorema» en italien.

Traducteur Français - chinois

categorema
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

categorema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

categorema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

categorema
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

categorema
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

categorema
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

categorema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

categorema
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

categorema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

categorema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

categorema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

categorema
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

categorema
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

categorema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

categorema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

categorema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

categorema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

categorema
70 millions de locuteurs

italien

categorema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

categorema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

categorema
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

categorema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

categorema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

categorema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

categorema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

categorema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de categorema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATEGOREMA»

Le terme «categorema» est très peu utilisé et occupe la place 89.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «categorema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de categorema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «categorema».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATEGOREMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «categorema» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «categorema» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot categorema en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATEGOREMA»

Découvrez l'usage de categorema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec categorema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle istituzioni pirroniane: libri tre
Di poi essi imprendono a definire e dimostrare gli scioglimenti loro, dicendo che nel primo sofisma una cosa fu conceduta per le premesse e un' altra fu dedotta ; fu conceduto che non si beve il categorema, e che è categorema bevere l' ...
Sextus (Empiricus), Stefano Bissolati, 1870
2
Elementi di filosofia speculativa secondo le dottrine degli ...
... quanto ren'de una specie differente da un' altra,cliè questo è lo effetto della differenza specifica già presupposta esistente, nè in quanto costituisce la specie, perocchè in tal caso essa non sarebbe categorema diverso da quello della specie ...
‎1862
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CATEGOREMA, s. f., (it. categoremn, franc. categorème, d'in gr. mnqyóp'flMl; ce se predica despre ceva, si in speciale , ca terminu de filosofia aristotelica, caracteriu dupo care unu conceptu se pune in cutare sau cutarc categoria : genula.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... Lett. cccl., da mare': (cala), «iù, e da fixs'w (échcò), istruire a voce. Uditore del ' istruzione religiosa, onde abilitarsi a ricevere il battesimo. V. Jllngri alla voce Catechumenus. CATEGOREMA, CATEGOREMA, CATÉGORÌEME', 91m flag: bo:  ...
‎1828
5
Semantica e metrica dei Sepolcri del Foscolo
La confusione è causata dal fatto che l'articolo, la preposizione, la congiunzione e il pronome relativo (nel loro puro elemento che), non hanno funzione logica propria, ma accomunata con quella del categorema (sostantivo o verbo) che ...
Oreste Macrì, 1995
6
Studi sul XIV secolo in memoria di Anneliese Maier
tegorema positum a parte praedicati; unde positum a parte prae- 25 dicati stat categorematice, et syncategorema stans categorematice appello categorema. Et est sciendum quod talia signa universalia importantia multitu- dinem posita a parte ...
Alfonso Maierù, Agostino Paravicini Bagliani, 1981
7
Giornale italiano di filologia
colare, consulàris (-alis > -àris) presuppone consul, capitàlis a sua volta caput etc . Il rapporto esistente ad esempio tra consulàris e consul può essere cosi formalizzato : Lessema, (Categorema,) Lessema, (Categorema,) + Categorema,  ...
‎1981
8
Rivista di filosofia
Ora questa attività condizionatrice determina accuratamente la funzione del dubbio stesso rispetto al categorizzare; esso potrebbe essere: soggetto di pre- dicamento, o predicamento, o attinente al predicare (categorema, o categoria, ...
‎1949
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi CATEGOREMA . SINCELLO, SYNCELLUS ', o Smcnr.Lus, un' antico Ufiziale nella famiglia de* Patriarchi , e d' altri Ptelati della Chiesa' Orientale . * La parola, nel Greca corrotto míyznpepor, significa una persona che sta in una camera ...
‎1749
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
CATEGORÉMA, CATEGOREMA, catégorème, 9tn# flogt bor ©crii^t; Log., da хат> ;усре« (catègoreô), enunciare. Nome con cui una categoría о classe di euti vien rappresentata. CATEGORÍA, CATEGORIA, cATÉGonre, Giurispr. ont., ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Categorema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/categorema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z