Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerealicoltura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREALICOLTURA EN ITALIEN

ce · re · a · li · col · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREALICOLTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cerealicoltura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEREALICOLTURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cerealicoltura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cerealicoltura

céréale

Cerealicoltura

L'élevage de céréales est une activité agricole adaptée à la culture des céréales comme le blé, l'épeautre, le maïs, le seigle, le riz, l'orge, le maïs, l'avoine. Il est principalement dans les sols avec la rareté de l'eau d'irrigation, ou est utilisé pour reposer et ré-enrichir le sol des substances productives à la suite de plusieurs cultures précédentes qui appauvrissent le sol. La cerealicoltura è un'attività agricola adatta alla coltura dei cereali come frumento, farro, granturco, segale, riso, orzo, mais, avena. Si svolge prevalentemente in terreni con scarsità di acqua da irrigazione, oppure viene usata per far riposare e riarricchire il terreno di sostanze produttive in seguito a diverse colture precedenti che impoveriscono il terreno.

définition de cerealicoltura dans le dictionnaire italien

La définition de la culture des céréales dans le dictionnaire est la culture des céréales.

La definizione di cerealicoltura nel dizionario è coltivazione dei cereali.

Cliquez pour voir la définition originale de «cerealicoltura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEREALICOLTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CEREALICOLTURA

cereale
cereali
cerealicolo
cerealicoltore
cerebellare
cerebellite
cerebello
cerebrale
cerebralismo
cerebralità
cerebralmente
cerebrazione
cerebriforme
cerebrite
cerebro
cerebrolabile
cerebroleso
cerebropatia
cerebropatico
cerebroplegia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CEREALICOLTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Synonymes et antonymes de cerealicoltura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEREALICOLTURA»

cerealicoltura biologica frumento meridionale fiorenzuola meridione attività agricola adatta alla coltura cereali come farro granturco segale riso orzo mais avena svolge prevalentemente terreni scarsità centro ricerca foggia istituto nazionale genetica cerealicoltura attraverso acquisizione della tenuta masseria manfredini costituì stazione italy panesvizzero sani possono crescere solo nell ambito ciclo naturale incontaminato questo riguardo ceralicoltore sfrutta tutta sperimentazione aiuto siciliana partecipano anche dipartimento ingegneria agraria zione meccanica facoltà università catania interventi agrotecnici genetici caratterizzazione qualitativa prodotti filiera duro provenienti coltivazione sperimentale iscocem contatti slide sviluppo tecnologico innovazione sostenibilità competitività notizie agronotizie

Traducteur en ligne avec la traduction de cerealicoltura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREALICOLTURA

Découvrez la traduction de cerealicoltura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerealicoltura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerealicoltura» en italien.

Traducteur Français - chinois

谷类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cereal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cereal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злаковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cereal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্যশস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

céréale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bijirin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getreide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穀物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시리얼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sereal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngũ cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्नधान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahıl
70 millions de locuteurs

italien

cerealicoltura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zboże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злаковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cereale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημητριακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spannmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frokostblanding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerealicoltura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREALICOLTURA»

Le terme «cerealicoltura» est communément utilisé et occupe la place 52.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerealicoltura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerealicoltura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerealicoltura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEREALICOLTURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerealicoltura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerealicoltura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerealicoltura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEREALICOLTURA»

Découvrez l'usage de cerealicoltura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerealicoltura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economia e società nella Calabria del Cinquecento
32 Documento della maggiore importanza relativa progressivamente assunta dalla cerealicoltura calabrese nel corso del secolo XVI sono i rifornimenti di grano per Napoli fatti a Crotone e in Calabria nel 1597 e nel 1633 (per cui cfr. e.
Giuseppe Galasso, 1992
2
La dimensione rurale dello sviluppo: la multiformità della ...
E.A.A.P. 85 68,0 Autonoma 9 7,2 Pozzi aziendali 26 20,8 Cisterne, vasche ecc. 1 0,8 Altre forme 4 3,2 Totale 125 100,0 Agriturismo 3 - - - - 3 Cerealicoltura 42 - - - - 42 Cerealicoltura (prod.) 13 4 19 1 3 40 Olivicoltura 6 - 1 - - 7 Ortofrutta 2 - 1 ...
Francesco Contò, 2002
3
Storia dei Sardi e della Sardegna: L'età moderna, dagli ...
La produzione agricola dell'area è largamente dominata dalla cerealicoltura (91, 5 %), a sua volta dominata dal cereale maggiore (che nel settore lascia appena il 13,6 % all'orzo). Tra le leguminose, cui spetta il restante 8,5 %, le fave fanno la ...
Massimo Guidetti, 1988
4
na
La protezione della cerealicoltura, che aumentava del 50% il prezzo del grano importato e venne mantenuta anche quando la sfavorevole congiuntura che l' aveva ispirata si esaurì e si aprì una nuova fase espansiva continuata fino all' inizio ...
Canali, Di Sandro, Farolfi, Fornasari
5
Tra natura e storia: ambiente, economie, risorse in Italia
La cerealicoltura latifondistica richiedeva la presenza massiccia di braccia soltanto in due fasi stagionali dell'anno, per la semina e le operazioni di raccolta e di trebbia. Per la gran parte delle masse lavoratrici queste costituivano le occasioni ...
Piero Bevilacqua, 1996
6
Studi in onore di Angela Maria Bocci Girelli
34 Erano quelle ritratte dalla coltivazione del lino, che la particolare fertilità della tenuta consentiva di associare alla cerealicoltura in un articolato regime di terzeria con rincolto, nel quale comparivano talora anche i fagioli; ibidem, 20987,  ...
Marco Teodori, Rosa Vaccaro, 2012
7
Gli agronomi in Lombardia: dalle cattedre ambulanti ad oggi
Inizialmente l'attività della cattedra bobbiese aveva perseguito due linee di intervento: la prima di consolidamento e miglioramento di coltivazioni già praticate sul territorio, quali l'aumento delle rese produttive della cerealicoltura, nonché la ...
Osvaldo Failla, Gianpiero Fumi, Museo lombardo di storia dell'agricoltura, 2006
8
Networks territoriali e reti di imprese. Circuiti di ...
La situazione della cerealicoltura nelle due regioni interessate dal progetto CINDA » 288 4.4.3.1. La cerealicoltura lucana » 288 4.4.3.2. La cerealicoltura pugliese » 293 4.5. La filiera ortofrutticola » 296 4.5.1. La produzione di ortaggi e frutta ...
Francesco Contò, Piermichele La Sala, 2012
9
Memorie Di Scuola
Barbari e romani: un incontro-scontro ROMANI BARBARI civiltà greco-romana popolazioni celtiche e germaniche Mediterraneo Europa continentale stabili semi -nomadi cerealicoltura caccia e pesca (poca cerealicoltura) arboricoltura raccolta  ...
Ciro Roselli
10
Etica ed economia: la vita, le opere e il pensiero di ...
Si trattava, però, come scriveva Lorenzoni, di un'unità "sospesa in aria", "non organica", per la predominanza della cerealicoltura estensiva, per la precarietà della forza lavoro impiegata, per l'insufficienza di case coloniche e per l'assenza  ...
Vitantonio Gioia, Stefano Spalletti, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREALICOLTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerealicoltura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domenica il pane IGP di Matera protagonista a Expo 2015 - trmtv
... comparto il Dipartimento Politiche agricole intende proporre un importante lavoro promozionale per la filiera della cerealicoltura in Basilicata ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, juil 15»
2
Cerealicoltura: filiera grano duro, presto bando Argea da 2 mln
(AGI) - Cagliari, 11 lug. - La Regione assegnera' due milioni di euro di premi ai cereagricoltori che aderiscono a un accordo di filiera biennale ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
3
Nasce il Crea, il Consiglio per la ricerca agricola
... ingegneria e trasformazioni agroalimentari, alimenti e nutrizione, politiche e bioeconomia di filiera, cerealicoltura e colture industriali, colture ... «Avanti!, juil 15»
4
Pane e pizza con grano abruzzese
... Sud – è restituire fiducia ai cerealicoltori e garantire il proprio impegno e la propria professionalità al servizio della cerealicoltura abruzzese. «L'Opinionista, juil 15»
5
Milano Expo 2015: programma eventi di sabato 4 luglio
Il viaggio nel mondo della cerealicoltura siciliana”, un convegno dedicato alla cerealicoltura di Sicilia vista in tutti i suoi molteplici aspetti. «UrbanPost, juil 15»
6
Cereali, che mazzata: persi 25 milioni
Per noi - conclude Lasagna - la strada per il rilancio della cerealicoltura passa inevitabilmente dall'aggregazione dei produttori: strumento ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
7
Nasce il Crea, l'agricoltura ha un nuovo ente di ricerca
... difesa e certificazione, ingegneria e trasformazioni agroalimentari, alimenti e nutrizione, politiche e bioeconomia), 6 di filiera (cerealicoltura e ... «L'Arena, juin 15»
8
Molisse presenta l'Appello ai meridionali: fate uscire Dorso dagli …
La tassa sul grano, una manovra protezionista, cerca di sopperire alla crisi della cerealicoltura causata dall'importazione dei cereali dagli altri ... «Irpinia Focus, juin 15»
9
Agricoltura, Martina: Crea sarà protagonista rilancio della ricerca
... difesa e certificazione, ingegneria e trasformazioni agroalimentari, alimenti e nutrizione, politiche e bioeconomia 6 di filiera: cerealicoltura e ... «ilVelino/AGV NEWS, juin 15»
10
Grani antichi, anche a Bergamo è partita la riscoperta
Richiesti i semi all'Istituto di Cerealicoltura di Sant'Angelo Lodigiano, non senza aver prima consultato i saggi cerealicoltori dell'alta Valle – tutti ... «http://www.larassegna.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerealicoltura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cerealicoltura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z