Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chansonnier" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANSONNIER EN ITALIEN

chansonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANSONNIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chansonnier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANSONNIER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chansonnier» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chansonnier dans le dictionnaire italien

La définition de chansonnier dans le dictionnaire est un chanteur, auteur-compositeur-interprète français.

La definizione di chansonnier nel dizionario è cantante, cantautore francese.


Cliquez pour voir la définition originale de «chansonnier» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHANSONNIER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chemisier
chemisier
chiffonnier
chiffonnier
collier
collier
couturier
couturier
dossier
dossier
fox-terrier
fox-terrier
grossier
grossier
plaffonier
plaffonier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
ranuncolo di Grenier
ranuncolo di Grenier
routier
routier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
somnier
somnier
terrier
terrier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHANSONNIER

challenge
challenger
champagne
champenois
champignon
chamsin
chance
changeover
channel
chanson de gestes
chanteuse
chantilly
chantoung
chapeau
chaperon
chapiteau
chapliniano
charango
charleston
charlotte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHANSONNIER

buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
coulissier
croupier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
marmottier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
remisier
rentier
sassifraga di Seguier
telecopier
veronica di Barrelier
vicepremier

Synonymes et antonymes de chansonnier dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHANSONNIER»

chansonnier significato francesi anni cordiforme provençal francais chansonnier nell enciclopedia treccani cantante esegue canzoni spesso composto musica versi termine usato soprattutto indicare artisti appartenenti sapere chanson canzone raccolta canzoniere interprete generalmente anche autore restaurant habana cuba parigi recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio copenhagen loire valley chansonniers library congress case laborde

Traducteur en ligne avec la traduction de chansonnier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANSONNIER

Découvrez la traduction de chansonnier dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chansonnier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chansonnier» en italien.

Traducteur Français - chinois

民歌歌手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chansonnier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chansonnier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chansonnier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chansonnier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шансонье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chansonnier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chansonnier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chansonnier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chansonnier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chansonnier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンソニエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chansonnier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chansonnier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chansonnier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கபாரே நடனம் ஆடுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chansonnier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chansonnier
70 millions de locuteurs

italien

chansonnier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chansonnier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шансоньє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chansonnier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chansonnier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chansonnier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chansonnier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chansonnier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chansonnier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANSONNIER»

Le terme «chansonnier» est assez utilisé et occupe la place 14.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chansonnier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chansonnier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chansonnier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANSONNIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chansonnier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chansonnier» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chansonnier en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CHANSONNIER»

Citations et phrases célèbres avec le mot chansonnier.
1
Mario Luzi
Fabrizio De André è uno chansonnier, e lo è nel senso più vero: il senso in cui la poesia, il testo letterario e la musica convivono necessariamente.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHANSONNIER»

Découvrez l'usage de chansonnier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chansonnier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scripta musicologica
El contingut musical del Chansonnier de Sevilla pertany, en general, a la generació Busnois-Ockeghem. Les composicions són doncs dels anys 1460- 1485 poc sa poc lla. Encara que el manuscrit de Sevilla no tingui la importància del de ...
Hygini Anglés, 1975
2
L'Enfer della Braidense: catalogo dei libri Fondo riservata ...
Inv. : 201 199 161. Le CHaNSOnnier Erotica 858 Le chansonnier des dames : ou les étrennes de l'amour. ... - A Paris : chez Pillot de l'imprimerie de Vacar- Jouannet, an X-1802. - [18], 155 p. : tav. ; 8°. Tit. rip. nell'occhietto. Inv. : 201 149 162.
Anna Rita Zanobi, Giovanna Valenti, 2007
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Coluiche componele canzoni che poicanta in pubblico, sichiama chansonnier, e si tratta d'una parola perché sonostatii francese francesia creare questo genere e questi autentici artisti.Spadaro è statoilprimo chansonnier italiano perché lasua ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Una carezza sulle ali: 78 interviste sulla musica
Perché? Devo anzitutto spiegarti bene il significato del termine chansonnier. Il termine chansonnier è spesso usato in maniera sbagliata in Italia. Quello che voi chiamate chansonnier in Francia si definisce Auteur Compositeur Interprète che è ...
Guido Michelone, 2014
5
Chansonnier de Jean de Montchenu:
David Fallows Geneviève Thibault. II LE RÉPERTOIRE MUSICAL Le manuscrit a été copié assez vite. Si les couleurs de l'encre et les formes de l'écriture changent quelque peu, le manuscrit est d'une uniformité qui suggère un processus ...
Geneviève Thibault, David Fallows, 1991
6
Tanti amori: Conversazioni con Marco Manzoni
2. Gli. chansonnier. Da bambino, passate le letture d'obbligo (Gotta, Salgari, Verne) avevo due passioni trasmesse dai libri, e dopo aver letto Civiltà sepolte di Ceram e un po' di Cronin da grande sognavo di fare l'archeologo o il medico.
Gianni Mura, 2013
7
Sotto il vulcano
... quale cominciava a interessarsi alla storia, sciorinando tutta la gamma dei titoli da "Lo Studente Chansonnier Diventa Marinaio," "Fratello di Eminente Cittadino Britannico Sente il Richiamo dell'Oceano," "Tornerò Sempre a Oswaldt- wistle, ...
Malcolm Lowry, 2000
8
Giuristi medievali e falsificazioni editoriali del primo ...
Utilisant deux sources principales — l'une en proverai: le Chansonnier de Sault, l 'autre en italien: les biographies traduites de Velutello — alléguant d'autre part des sources inexistantes, l'auteur a sciemment défiguré les biographies de ses ...
Domenico Maffei, 1979
9
Chansonnier
Collection of 310 poems by Guillaume de Machaut, Oton de Grandson, Brisebare de Douai, Eustache Deschamps, Philippe de Vitry, and others.
Francesco Petrarca, 2009
10
Anthologie de la littérature italienne: XVIe-XVIIe et XVIIIe ...
Vittoria Colonna (1492-1547) Vittoria Colonna, dont les aì'eux avaient été célébrés par Pétrarque en personne dans le Canzoniere, écrit tout un chansonnier pour son époux défunt, Francesco Ferrante d'Avalos, marquis de Pescara et ...
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANSONNIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chansonnier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porta di Roma, sul palco la star australiana Natalie Imbruglia …
Donpasta riesce a cogliere le voci narranti della cucina romana in uno spettacolo che prevede la partecipazione dello chansonnier romano ... «La Repubblica, juil 15»
2
A Dimaro c'è il percorso Kneipp del Napoli - Trentino Corriere Alpi
Come nel caso del concerto di Guido Lembo, lo chansonnier di Capri affiancato sul palco dal Coro Calisio di Martignano. O del dialogo con i ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
3
IL BALLETTO DI MILANO CON “BOLERO” AL TEATRO ELFO …
La prima parte è dedicata ai famosi chansonnier con coreografie su canzoni di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf e Yves Montand tra ... «2duerighe, juil 15»
4
Dal 17 Sting, Knopfler e gli altri big di Collisioni - La Stampa
Lo chansonnier irpino propone uno spettacolo inedito, creato su misura per due sole date, al festival Aria di San Daniele del Friuli e proprio a ... «La Stampa, juil 15»
5
Donpasta in “Ode alla cucina romana” | Teatri On Line
... prevede la partecipazione dello chansonnier romano Adriano Bono, già leader di Radici nel Cemento e della Banda de Piazza Montanara. «Teatri Online, juil 15»
6
Caldo, caldissimo weekend
... dei più famosi chansonnier, Georges Brassens, di cui riprende la verve graffiante e ironica. E propone monologhi ritmati che parlano di noi, ... «La Prealpina, juil 15»
7
Lady Gaga e Tony Bennet, le due rette parallele s'incontrano a …
Un gap generazionale che comunque non ha impedito a lei di fare la prima mossa e dunque di invitare il collaudato chansonnier a concepire ... «Giornale dell'Umbria, juil 15»
8
Pizza e musica in Val di Sole, bel legame tra Trentino e Napoli
Lo si è visto ieri sera sul palco di Piazza della Madonna della Pace a Dimaro dove il concerto del famoso chansonnier di Capri Guido Lembo è ... «ladigetto.it, juil 15»
9
Il 16 c'è Rossana Casale a Rivoli per Gaber
... è un omaggio a Giorgio Gaber, e dal vivo si materializza con il sostegno della figlia del grande chansonnier teatrale friulano, Dalia Gaberscik ... «La Stampa, juil 15»
10
“La vie en rose... Boléro” in scena a Milano il 20 luglio
La prima parte è dedicata ai famosi chansonnier con coreografie su alcune tra le più belle canzoni di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith ... «MilanoToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chansonnier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chansonnier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z