Téléchargez l'application
educalingo
chimico

Signification de "chimico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIMICO EN ITALIEN

chi · mi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chimico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHIMICO EN ITALIEN

chimique

Un chimiste est un chimiste chimique. Les chimistes sont employés dans des universités telles que les professeurs et les chercheurs, dans les laboratoires des organismes publics de recherche et de certification, dans les établissements hospitaliers en tant qu'expert dans les applications chimiques et biochimiques en médecine, dans les agences régionales de protection de l'environnement les écoles secondaires, les laboratoires d'analyse et la recherche industrielle, dans les laboratoires d'analyse privés. L'occupation en tant que chimiste nécessite, en fonction de l'emploi: un diplôme d'études supérieures et un diplôme de premier cycle de trois ans pour des emplois techniques ou une maîtrise en responsabilité senior, dont la plupart sont des chimistes; Pour la carrière dans les universités et les établissements de recherche publics, le doctorat en recherche est important. Pour pratiquer en Italie en tant que pigiste, il faut s'inscrire à des chimistes. Les principales activités d'un produit chimique peuvent être: ▪ Analyse chimique ▪ Traitement des processus chimiques de production et de traitement des produits chimiques ▪ Synthèse organique dans l'industrie pharmaceutique.

définition de chimico dans le dictionnaire italien

La définition de la chimie dans le dictionnaire est la chimie, qui concerne la chimie: la science chimique; processus c. Chimiste est également un érudit en chimie.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHIMICO

biochimico · bulimico · ciclotimico · elettrochimico · fotochimico · geochimico · inimico · metonimico · mimico · neurochimico · nimico · pantomimico · patronimico · petrolchimico · simico · sinonimico · spettrochimico · termochimico · timico · toponimico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHIMICO

chimasi · chimera · chimere · chimericamente · chimerico · chimerizzare · chimes · chimica · chimica ermetica · chimicamente · chimificare · chimificazione · chimismo · chimista · chimo · chimono · chimosi · chimosina · china · chinare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHIMICO

accademico · alchimico · amico · antonimico · antroponimico · balsamico · ceramico · comico · dinamico · economico · gastronomico · matronimico · mesodermico · nemico · panoramico · paronimico · ritmico · sistemico · stereochimico · termico

Synonymes et antonymes de chimico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHIMICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «chimico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CHIMICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «chimico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIMICO»

chimico · allopatico · artificiale · laboratorio · sintesi · finto · sintetico · fisico · meccanico · lievito · legame · rischio · equilibrio · lavoro · traduzione · peeling · scienziato · occupa · chimica · chimici · sono · impiegati · chimico · nonciclopedia · esempio · tutto · splendore · sottospecie · essere · umano · camera · commercio · torino · home · page · seminario · proposto · dalla · collaborazione · scopo · dare · indicazioni · sulle · scelte · più · professione · consiglio · nazionale · formazione · professionale · cerca · chimicitaliani · sapienza · roma · possono · iscriversi · sostenere · esame · stato · laureati · possesso · seguenti · titoli · nuovi · ordinamenti · classi · prodotti · stabilimento · farmaceutico · militare · introduzione · marchio · scfm · sempre · eccellente · connubio · rigorosa · inconfondibile · tradizione · mantenuto · iunior · padova · normativa · vigente · direttiva · materia · tutela · junior · pisa · sezione · titolo · accesso · specialistica · livello · delle · classe · scienze · chimiche · bologna · informazioni · legge · riferimento · giugno · pubblicato · sulla · savona · merceologico · rete · camerali · coordinata · dall · unione · italiana · camere · industria · impertinente · nonsolochimica · duecento · anni · ottobre · casale · monferrato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chimico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIMICO

Découvrez la traduction de chimico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de chimico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chimico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

化学
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

químico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chemical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रासायनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادة كيميائية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

химическая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

químico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাসায়নিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chimique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kimia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chemikalie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ケミカル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화학
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kimia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரசாயன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रासायनिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kimyasal
70 millions de locuteurs
it

italien

chimico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chemiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хімічна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chimic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χημική ουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chemiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kemisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjemisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chimico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIMICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chimico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chimico».

Exemples d'utilisation du mot chimico en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CHIMICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot chimico.
1
Jöns Jacob Berzelius
Un laboratorio pulito e in ordine indica un chimico pigro.
2
Fortunato Depero
L'artista è chimico, fisico, architetto. Soldato, pazzo...
3
Theodor Herzl
Il corpo è una macchina meravigliosa... un laboratorio chimico, una centrale d'energia. Ogni movimento, volontario o involontario, è pieno di segreti e meraviglie!
4
Peter Brian Medawar
Il chimico esperto conosce bene il ruolo dell'intuizione nel giudizio con il quale elabora un'ipotesi, ma dimentica talvolta che questo è un fondamento comune ad ogni scoperta.
5
Edouard Pailleron
Il matrimonio è un esperimento chimico nel quale due sostanze innocue possono, combinandosi, dare origine a un veleno.
6
Marcel Proust
Troviamo di tutto nella nostra memoria: è una specie di farmacia, di laboratorio chimico, dove si mettono le mani a caso, ora su una droga calmante, ora su un veleno pericoloso.
7
Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel
L'intelletto è spirito meccanico; l'arguzia spirito chimico; il genio spirito organico.
8
Irvine Welsh
Il grande chef è anche scienziato. Ma è qualcosa di più del semplice chimico: egli è alchimista, è sciamano ed è artista, in quanto i suoi intrugli non sono volti a curare malanni del corpo o della mente, bensì allo scopo ben più trascendente di sollevare l’anima.
9
Agatha Christie
In Inghilterra il caffè ha sempre il gusto di un esperimento chimico.
10
William Wordsworth
Noi non possediamo alcuna conoscenza, cioè, nessun principio generale estratto dalla contemplazione di fatti particolari, che non sia basato sul piacere, e su questo soltanto. L'uomo di scienza, il chimico, o il matematico, per quante difficoltà e problemi debba superare, ne è profondamente consapevole.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIMICO»

Découvrez l'usage de chimico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chimico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmaci e parametri chimico-clinici
Per ciascun parametro chimico-clinico preso in esame sono riportati, in modo schematico, funzioni, patologie per le quali è impiegato a fini diagnostici e livelli plasmatici normali.
Achille Patrizio Caputi, 2011
2
Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...
della costituzione fisica delle montagne metallifere della Val. Trompia Giambattista Brocchi. TRATTATO MINERALOGICO E CHIMICO SULLE MINIERE DI FERRO DEL DIPARTIMENTO DEL MILLA eoa l' esposizione DELLA COSTITUZIONE ...
Giambattista Brocchi, 1808
3
Ricerche Fisico-chimico-fisiologiche sulla luce. (con due ...
E un' azione chimico-vitale, come è un' azione chimico-vitale il_ vario coloramento delle parti de' vegetali. Qui non si tratta di ossidazione e di disossidazione comune, come volle il Preisser. « Le variazioni cosi diverse, scriveva alla pag.
Francesco Zantedeschi, 1846
4
Nota al rapporto del chimico Dumas intorno alle scoperte ...
Il celebre chimico Dumas ebbe, non ha mollo, a ripe- re <he lo spettro di Fraùnhnfer non ebbe sino a" nostri orni a presentare cambiamento veruno ; donde conchiuse «ertezza, chc la luce del sole non ha variato di natura. » nel 1857 ...
Francesco Zantedeschi, 1862
5
Studio analitico chimico dell'acqua minerale della fonte ...
PARTE PRIMA In un' analisi chimica, il cui scopo sia quello di stabilire definitivamente la vera natura di un componente, o la reale sua'esistenza nel corpo composto, che si analizza, primo dovere del chimico è quello di allontanare tutto ciò, ...
Giuseppe Marenesi, 1846
6
Sopra i Lavori chimico-farmaceutici del Prof. Pietro ...
Il perchè si può francamente dire che nella sua vita laboriosissima congiunse e congiugne in se stesso tutte le grandi qualità per essere un uomo venerato da'sa - pienti contemporanei, il quale memorare epoca nella storia delle Chimico ...
Ernsmo Fabri-Scarpellini, 1850
7
Libro del perche e del come fisico-chimico ovvero Manuale ...
Domenico Mamone Capria. che gli oli fi:si non bruciano, ma i prodotti vola- ' tili che essi dànno.Quando si accende una candela ad olio fisso, il lucignolo arrovcntandosi, fa due operazioni 1."_L' assorbimento dell' olio. 2.” La scomposizione di ...
Domenico Mamone Capria, 1861
8
Trattato filosofico-chimico sopra la teoria atomistica
G. C. del Bue. lius , per qualche circostanza, non abbia potuto conoscere la vera quantità di ossigeno esistente nel protossido di colombio ; laonde noi crediamo che la medesima non sia che 6,5o5 pur 100 di metallo. Ora 100 diviso per 6,5o5  ...
G. C. del Bue, 1829
9
Dei cristalli quarzosi di Selvino. Memoria chimico-mineralogica
Gio Maironi Da Ponte, Selvino. nrlle artificiali congelazioni : Magister'vum natura et artis. Tom. III. lib. i3 , cap. 2. (2). La stessa opinione adottò il gran Linneo dicendo Nitrum , crystallus montana ex aqua atherea nitro fertili in crytpis lapidosis ...
Gio Maironi Da Ponte, Selvino, 1810
10
Trattato chimico ed economico sopra i vini, tradotta dal ...
CHIMICO ED ECONOMICO SOPRA I VINI J) 1 G. A. C H A P T A h Membro dell' Istituto Nazionale di Parigi ec. ce. OPERA NUOVISSIMA \ ' . Tradotta dal Francese . Prima EdUiom., VENEZIA o r. \ V V I S.T E' 9 E ti E R ALI. «2467 \ ...
Jean-Antoine Chaptal, 1801

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chimico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paura a Giugliano: esplode una fabbrica di fuochi d'artificio nell'area …
Uno scenario apocalittico è quello che si sono trovati davanti i vigili del fuoco e gli operatori del Nbcr (Nucleo biologico, chimico e radioattivo) ... «Il Mattino, juil 15»
2
Batman Arkham Knight - Il Manifesto
Il perfido chimico minaccia una lisergica strage di massa, così che la metropoli immaginaria più triste di sempre viene evacuata. Per le strade si ... «il manifesto, juil 15»
3
Babes in Toyland, l'urlo primordiale del rock'n'roll - Il Manifesto
E invece ho bisogno di un farmaco specifico per (ristabilire) l'equilibrio chimico del mio cervello! Credo che molte persone si auto-curino con le ... «il manifesto, juil 15»
4
Siria, lo Stato Islamico ha usato un gas velenoso sconosciuto contro …
SOHR inoltre è a conoscenza del fatto che il bombardamento chimico ha provocato vomito, soffocamento e bruciore agli occhi per 12 ... «International Business Times Italia, juil 15»
5
Chi borbotta per l'accordo Usa-Iran sul nucleare - Formiche
... vorrebbero competere con gli asiatici, o ancora un gruppo chimico medio-grande come Ecolab. Tutti a scalpitare per poter entrare, hanno già ... «Formiche.net, juil 15»
6
Raffinerie ecologiche: ci siamo quasi - Rai News
... controllo le reazioni chimico-fisiche innescate dal loro sistema, l'industria del petrolio avrà scovato, quasi in extremis, il suo uovo di Colombo. «Rai News, juil 15»
7
Terni, incendio alla Terni Energia di Montoro: pneumatici in fiamme …
Al lavoro anche il Nucleare, Biologico, Chimico e Radiologico. Arpa: «Subito via ai campionamenti». Terni, incendio alla Terni Energia di ... «Umbria 24 News, juil 15»
8
Lago Trasimeno sotto la lente della Goletta di Legambiente: ecco i …
... paesi membri dovranno trovarsi in un buono stato ambientale: i dati di Arpa Umbria confermano il buono stato chimico sia per il Trasimeno, ... «PerugiaToday, juil 15»
9
Messaggio - Il forum di MeteoLive
... solare: certe aree sono roventi a cagione delle attività chimico-elettromagnetiche che, tra le altre cose, depauperano l'atmosfera di ossigeno. «Leonardo.it, juil 15»
10
Scontri in strada con la polizia, maceratese arrestato ad Atene …
... si era trasferito nel '71), il pomeriggio faceva il chimico in fonderia e dopo cena scriveva commedie per il teatro, ancora oggi rappresentate. «Il Resto del Carlino, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chimico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chimico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR