Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiroterapia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIROTERAPIA EN ITALIEN

chi · ro · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIROTERAPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chiroterapia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIROTERAPIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chiroterapia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chiroterapia

massage

Massaggio

Le massage est la forme la plus ancienne de la thérapie physique, utilisée au fil du temps par différentes civilisations, pour soulager la douleur et déconstruire les muscles en éliminant la fatigue. Aujourd'hui, il existe un espace dans la physiothérapie, la médecine alternative et les traitements esthétiques. En fait, il existe différents types, avec des objectifs différents: relaxants, musculaires, sportifs, analgésiques, drainage, anti-cellulite. Pour être considéré, il devrait durer au moins 10 minutes. Considéré également comme étant proche du massage ou assimilé, et parfois pratiqué conjointement, des techniques orientales ou thérapeutiques orientales telles que le shiatsu, le massage thai ou le massage ayurvédique. La massothérapie est la collection de traitements réalisés par massage à différentes parties du corps. La pratique est originaire de Chine, un pays où elle est très pratiquée et dont elle est exportée dans le monde entier à travers des centres spécialisés. L'une des plus anciennes branches de massothérapie est TuiNa, qui a généré de nombreuses autres pratiques connexes, comme l'acupuncture. Il massaggio è la più antica forma di terapia fisica, utilizzata nel tempo da differenti civiltà, per alleviare dolori e decontrarre la muscolatura allontanando la fatica. Oggi trova spazio all'interno della fisioterapia, della medicina alternativa e nei trattamenti estetici. Ne esistono infatti diversi tipi, con differenti finalità: distensivi, muscolari, sportivi, antidolore, drenanti, anticellulite. Per considerarsi tale deve avere una durata minima di 10 minuti Vengono anche considerate vicine al massaggio o ad esso assimilate, e talora praticate congiuntamente, tecniche fisiche o terapeutiche orientali come lo shiatsu, il massaggio thai o il massaggio ayurvedico. Con massoterapia si intende l'insieme di cure realizzato facendo massaggi a varie parti del corpo. La pratica ha origine in Cina, paese nel quale è molto praticata e dal quale viene esportata in tutto il mondo attraverso centri specialistici. Una delle branche della massoterapia più antiche è il TuiNa, da cui hanno avuto origine molte altre pratiche collegate, come l'agopuntura.

définition de chiroterapia dans le dictionnaire italien

La définition de la chiropratique dans le dictionnaire est une branche thérapeutique de l'orthopédie qui utilise des mouvements manuels particuliers pour éliminer les causes de la douleur dans la colonne vertébrale, le bassin et les articulations.

La definizione di chiroterapia nel dizionario è branca terapeutica dell'ortopedia che si serve di particolari movimenti manuali per rimuovere le cause dei dolori a carico della colonna vertebrale, del bacino e delle articolazioni.

Cliquez pour voir la définition originale de «chiroterapia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHIROTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHIROTERAPIA

chirognomia
chirografario
chirografo
chirologia
chirologo
chiromante
chiromantico
chiromanzia
chironomia
chiroprassi
chiropratica
chiropratico
chiroscopia
chirospasmo
chiroteca
chiroterapeuta
chiroterapico
chirotipia
Chirotteri
chirurgia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHIROTERAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

Synonymes et antonymes de chiroterapia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIROTERAPIA»

chiroterapia milano ernia disco significato detraibile massaggio più antica forma terapia fisica utilizzata tempo differenti civiltà alleviare dolori decontrarre muscolatura allontanando fatica oggi trova spazio chiroterapia nell enciclopedia treccani tecnica terapeutica rivolta combattere manifestazioni dolorose carico delle articolazioni correggere atteggiamenti viziati colonna luigi gori nuove disciplina desta sempre interesse medici degli operatori settore pubblico quanto casa cura guarnieri roma descrizione chiropratica scienza nata negli stati uniti secondo teorie alla base esiste stretto legame strutture medicline basata manipolazioni vertebrale questa metodologia terapica uomo dott giovanni angilè greco cheir mano ripristina corretto funzionamento sostegno

Traducteur en ligne avec la traduction de chiroterapia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIROTERAPIA

Découvrez la traduction de chiroterapia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiroterapia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiroterapia» en italien.

Traducteur Français - chinois

捏积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quiropráctica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chiropractic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिरोप्रैक्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلاج بتقويم العمود الفقري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мануальная терапия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chiropractic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরোপ্রাকটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiropratique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chiropractic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chiropraktik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイロプラクティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

척추 교정 지압 요법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chiropractic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiropractic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரோபிராக்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीचे मणके आणि इतर अस्थी यांची जुळवाजुळव करून उपचार करण्याची पद्धत्
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayropraktik
70 millions de locuteurs

italien

chiroterapia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chiropraktyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мануальна терапія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiropractic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειροπρακτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiropraktiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kiropraktik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kiropraktikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiroterapia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIROTERAPIA»

Le terme «chiroterapia» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiroterapia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chiroterapia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiroterapia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIROTERAPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chiroterapia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chiroterapia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chiroterapia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIROTERAPIA»

Découvrez l'usage de chiroterapia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiroterapia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Digiuno e consapevolezza
I disturbi dell'apparato motorio, dovuti ai cambiamenti statici che si verificano con la perdita di peso, si possono curare con la chiroterapia o con neuroterapie. L' esclusione neuroterapica di elementi di disturbo quali le cicatrici, può essere ...
Rüdiger Dahlke, 1999
2
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Agopuntura tici chiamati meridiani) Aromaterapia Sistema terapeutico che prevede l'uso di oli essenziali per bagni, massaggi o inalazioni Biofeedback tività cerebrale, il tono muscolare ed altre funzioni autonome Chelazione Chiroterapia  ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
3
Internet Yellow Pages 2010
Presso il Centro si integrano le cure tradizionali con prestazioni mediche di agopuntura cinese, di chiroterapia e di fitoterapia pediatrica, disponibili anche in ambiente di ricovero ospedaliero. Il sito si rivolge a chiunque intenda conoscere  ...
Lucio Bragagnolo, 2009
4
Inghilterra
2 di North Parade, oggi sede di una clinica di chiroterapia con una modesta targa a lei dedicata. Anche sir Isaac Newton nacque e trascorse l'infanzia nei dintorni: la sua statua si può ammirare di fronte alla guildhall, mentre quella della Lady ...
David Else, 2009
5
FITOTERAPIA: Guida all'uso clinico delle piante medicinali
... nel novero delle Medicine non Convenzionali, insieme ad altre discipline mediche, quali agopuntura, omeopatia, chiroterapia, medicina tradizionale cinese ecc., così come stabilito dalla stessa FNMC&O (Federazione Nazionale degli Ordini ...
F. Firenzuoli, 2012
6
Minerva chirurgica
niti ed impratichiti delle nuove tecniche per condurre a termine felicemente tale intervento. Per questo, secondo il Prof. Ciaramella, c'è posto in questo campo anche per la medicina e per la chiroterapia. Il Prof. Rovetta, Primario Neurologo di ...
‎1974
7
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
E. Marmo M. Eder, H. Tflscher: Chiroterapia. Dalla diagnosi al trattamento. - Un volume di X-246 pagine con 170 illustrazioni in bianco e nero e 6 tabelle. - Edizioni LÌSES, 1989. - Prezzo: Lire 120.000. Molti sono i libri che si occupano di  ...
‎1989
8
Il Policlinico: Sezione pratica
... per la medicina e per la chiroterapia. II Prof. Rovetta, Primario Neurologo di Busto, ha preso la parola per chiarire alcuni aspetti del quadro delle sciatalgie tron- culari e di quelle radicolari. Il Dottor Menegazzi ha illustrato invece brevemente ...
‎1973
9
Il trattamento chiropratico delle patologie del rachide ...
Il testo si articola in una introduttiva della disciplina chiropratica ed in una parte scientifica, con i relativi approfondimenti.
Marco Oriolo, 2012
10
La Storia fra passato e presente
... parte considerevolissima delle nuove leve continua ad uscire con una preparazione, quale che sia, commisurata ad attività per così dire tradizionali, che vanno dalla chiroterapia all'infermieristica, dal management turistico all' insegnamento ...
Luciano Pellicani, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIROTERAPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiroterapia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spese mediche e dichiarazione dei redditi: i casi
... ecocardiografia, elettroencefalogrammi, T.A.C., indagini laser, altri esami complessi, chiroterapia, cobaltoterapia, iodio-terapia, psicoterapia ... «La Legge per Tutti, avril 15»
2
Dichiarazione dei redditi, ecco cosa detrarre per pagare meno tasse
Medicinali omeopatici, chiroterapia e fisioterapia- detraibili sono anche i medicinali omeopatici e le prestazioni chiropratiche, ma devono ... «idealista.it/news, avril 14»
3
Terapie alternative: manipolazioni dolci, granuli ed erbe
Nella cura dei dolori osteoarticolari le più diffuse di queste tecniche sono l'osteopatia e la chiroterapia, ma altri trattamenti non farmacologici ... «PiusaniPiubelli.it, mars 14»
4
I reumatismi: i sintomi e le cure più efficaci
Possono risultare utili anche le cure termali, i trattamenti di medicina olistica come la chiroterapia o l'agopressione. L'alimentazione, poi, gioca ... «Blogosfere, janv 14»
5
Le tecniche dolci della Chiropratica
La disciplina della chiroterapia si prefigge l'obiettivo di effettuare piccoli “aggiustamenti” nella nostra postura, agendo principalmente sulla ... «MondoBenessereBlog, janv 14»
6
Ernia del disco, i sintomi, le cause e le terapie più efficaci
... la chiroterapia, la kinesiologia, la pranoterapia, la riflessologia plantare e l'agopressione. Anche una visita dall'osteopata potrebbe aiutarci a ... «Blogosfere, nov 13»
7
Mal di schiena
Ognuna di queste lesioni può essere curata in modo diverso, ma ad esempio cicli di fisioterapia, o di chiroterapia possono sicuramente aiutare ... «Pinkblog.it, oct 13»
8
Marche, via libera all'altra medicina
Mentre per le altre tipologie di trattamento (come chiroterapia, osteopatia, naturopatia) è in cantiere una proposta normativa specifica. «Corriere Adriatico, oct 13»
9
Massaggio chiropratico
La chiroterapia si occupa principalmente di curare le manifestazioni patologiche che colpiscono il sistema muscolo scheletrico e articolare, che ... «Pinkblog.it, oct 13»
10
Mal di schiena, che tormento
Fondamentale la sequenza dei quattro tempi caratteristici anche della chiroterapia: diagnosi, trattamento, consulenza e assistenza. Le tecniche ... «Quotidiano.net, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiroterapia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chiroterapia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z