Signification de "cisto rosso" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CISTO ROSSO EN ITALIEN

cisto rosso

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CISTO ROSSO

Cisto rosso est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE CISTO ROSSO

Découvrez la traduction de cisto rosso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cisto rosso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cisto rosso» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 岩蔷薇红
• Traducteur Français - espagnol: Rojo puro
• Traducteur Français - anglais: Pure red
• Traducteur Français - hindi: cistus लाल
• Traducteur Français - arabe: قريضة الأحمر
• Traducteur Français - russe: ладанник красный
• Traducteur Français - portugais: esteva vermelho
• Traducteur Français - bengali: cistus লাল
• Traducteur Français - français: rouge ciste
• Traducteur Français - malaisien: cistus merah
• Traducteur Français - allemand: Cistus rot
• Traducteur Français - japonais: シスタス赤
• Traducteur Français - coréen: cistus 레드
• Traducteur Français - javanais: cistus abang
• Traducteur Français - vietnamien: cistus đỏ
• Traducteur Français - tamoul: cistus சிவப்பு
• Traducteur Français - marathi: एक प्रकारचे फुलझाड लाल
• Traducteur Français - turc: Cistus kırmızı
• italien: cisto rosso
• Traducteur Français - polonais: Cistus czerwony
• Traducteur Français - ukrainien: ладанник червоний
• Traducteur Français - roumain: Cistus roșu
• Traducteur Français - grec: Cistus κόκκινο
• Traducteur Français - afrikaans: Cistus rooi
• Traducteur Français - suédois: cistus röd
• Traducteur Français - norvégien: cistus rød

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CISTO ROSSO»

Découvrez l'usage de cisto rosso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cisto rosso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reti di paesaggi costieri. Una blueway per Porto Venere

Fiorisce da aprile a giugno.Il frutto è un capsula tricocca, largo 5-6 mm contenente semi appiattiti, grigi, lisci, lunghi 3 mm. nome comune clematide fiammola rosa di San Giovanni euforbia arborea lentisco terebinto alaterno cisto rosso Genere ...

Patrizia Burlando, 2010

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Cisto maschio, Cistus incanus , Linn Spec. , 737 , volgarmente cisto rosso. Frutice di rami bianchi , quasi cotonosi, di foglie sessili, spatolate, rugose, quasi cotonose, bislunghe, acute, cortamente pelose, Irinervie, abbreviate, connaie verso la ...

‎1834

Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...

Sotto il nome di Rimbrentine si comprendono pure altre piante del genere cistus, comuni anch'esse ne' boschi, come il cisto maschio o cisto rosso {Cistus incanus) ; il cisto femmina o scornabecco ( Cistus salvifolius), ['erba bottoncini I Cistiti ...

Stefano Palma, 1870

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

Cisto rosso. — levis — Imbrentiuo. — Laurifolia — , Cisto Laurino, — Monsppliensis -, Brentine. Cisto, lmbrentano. Imbren- tine. Imbrentino. lmbretins. Mucchio. Mustio. Pisoiaca- ne. Rimbretano. Rimbren- tine. Tignamica. Tignami- cone.

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

6. C. incanus , C. tomentoso. Cisto masohio. Cisto rosso, volg. . Questo cisto si approssima molto a quello del n. 4 ; ma quando non sia un bastardo, egli n'è distinto. Il suo caule dritto s' innalza a 5 piedi circa. I rami sono tomentosi, biancastri.

Georges Dumont de Courset

Appendice al Trattato degli alberi della Toscana

CISTUS INCANUS; Cisto rosso . Syst. Sex. 0rd. Nat. Iuss. Cl. XIII. 0111.1. Cl. XIII. 0rd. XX. Polyandria Monogynia Cisti Cistus fruticosus extipulatus , foliis sessilz' bus spathulatis rugosis subtomentosis; superioribus angustioribus acutis.

Gaetano Savi, 1811

Trattato degli alberi della Toscana di Gaetano Savi ... Tomo ...

Nasce facilmente di seme, e si moltiplica anche per margotto e per barbatella . CISTUS INCANUS. Cisto rosso . Syst. Sex. 0rd. Nat. Juss. Cl. XIII. 0rd. I. Cl. XIII. 0rd. XX. Polyandria Monogynia Cisti Cistus fruticosus extipulatus , folii: sessilibus  ...

‎1811

Trattato degli alberi della Toscana...

Cisto rosso. Syst. Sex. Ord. Nat. Juss. CI. XIII. Ord. I. CI. XIII. Ord. XX. Polyandria Monogynia Cisti Cistus fruticosus extipulatus , foliis sessi- libus spathulatis rugosis subtomentosis ; su- perioribus angustioribus acutis . Enc. Cistus mas 2. Clus.

Gaetano Savi, 1811

Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...

_ Holianthemum. L. _ Eliantemo. Panace смыто . _ incanus _`Cistio. Cistc. Cisto maschio . Cisto rosso . _ mons'poliensis _Cinto . Cistio . Imbrent'ina . lmbrentine . Imbretine . M/ustio: Rimbrentane. Bimbi-entitine . Pisciacane . Tignamica .

‎1809

Isole siciliane

Nelle zone che sono state spesso colpite dagli incendi, si trovano specie sopravvissute ai fuoco come l'erica arborea dai minuscoli fiori campanulari, il cisto rosso dai grandi fiori rosso purpurei, e la specie aromatica del cisto femmina dai fiori ...

‎2004