Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coabitatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COABITATORE EN ITALIEN

co · a · bi · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COABITATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coabitatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COABITATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «coabitatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coabitatore dans le dictionnaire italien

La définition de co-rappeur dans le dictionnaire est celle qui cohabite avec les autres.

La definizione di coabitatore nel dizionario è chi coabita con altri.


Cliquez pour voir la définition originale de «coabitatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COABITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COABITATORE

coabitare
coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COABITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de coabitatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COABITATORE»

coabitatore coabitatore grandi dizionari trìce coabita altri compaesano traduzione dicios traduzioni cohabitador miglior gratuito significato repubblica tedesco pons mitbewohner pronuncia treccani coabitatóre trice tardo cohabitator oris invia articolo pubblica blog sito lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso coabitatork verb coabitare coahila sara ancor cittade plut infestato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla

Traducteur en ligne avec la traduction de coabitatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COABITATORE

Découvrez la traduction de coabitatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de coabitatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coabitatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

coabitatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coabitatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coabitatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coabitatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coabitatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coabitatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coabitatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coabitatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coabitatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coabitatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coabitatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coabitatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coabitatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coabitatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coabitatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coabitatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coabitatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coabitatore
70 millions de locuteurs

italien

coabitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coabitatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coabitatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coabitatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coabitatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coabitatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coabitatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coabitatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coabitatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COABITATORE»

Le terme «coabitatore» est rarement utilisé et occupe la place 101.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coabitatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coabitatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coabitatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COABITATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coabitatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coabitatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coabitatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COABITATORE»

Découvrez l'usage de coabitatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coabitatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizie letterarie oltramontane per uso de' letterati ...
na' LETTERATÎ. :9; che la nostra lingua sia Araba , a cui voglio dare io in contra — cambio pruova , e non congettura a favor della mia . O egli crede , che i Saraceni in Malta furono isoli abitatori a o ammette con questi altro popolo coabitatore ...
‎1758
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COABITATORE,. verb. m. (Ii. Coabitare. WìitbzivobncrLo. stesso che C0abitanle. MlN.-N. C()ABITAZIONE, al." contenuto, ouvoixmn; , 8ut'ama m:nloobnung, | Cohalntalion li cuahilarr. MH.-N. a. »- Lo star insieme de' ronjugati ; ed in meri. legale ...
Marco Bognolo, 1839
3
Le notti degli emigrati a Londra
L' altro coabitatore della yurta era un brigante Tonguso, il quale aveva rubato ed ucciso. Nessuno dei due non aveva avuto ancora il tempo di costruirsi una capanna, ed il Governo li alloggiava nelle sue yurte. A capo di una settimana, ...
Ferdinando Petruccelli della Gattina, 1872
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Non dimanda co' suole, E non vuoi possedere. COABITARE. Abitare insieme. Lat . coha- bilare . Gr. crjvoocsni. Fr. Giord. Pred. R. Era uno di coloro che coabitano nel convento. COABITATORE. Che coabita. Lat. coha- bitans. Gr. ouvoixo;. /''/•.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Coabitatore . cflbabímre . v. Coabítare. * cohabitatio . v. Coabitazione . robert”: . v. Accostanre , Coerente . rahxrentia . v. Accostatura , Coerenza . colmi-ere . v. Continuare S. Tenere S. Xlll. CO/Ãtìfl' . v. Coerede . cobiesio . v. Coerenza ...
‎1748
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Cumpàgn d' scola, d' fabbrica, d' cuinmerzi , d' delitt ec., Compagno - d'abitazión, Coabitatore; d' guerra, Commilitone; d'e- redita, Coerede, Consuccessore; d'affàri , Consocio; d'scóla, Condiscepolo; d'tà- vula, Commensale; d' proprietà, ...
Carlo Azzi, 1857
7
Papiri Greco-Egizj ed altri Greci monumenti dell'I. R. Museo ...
„o Sole, nostro Signore, e ,,voi Dei tutti che la vita agli uomini date, ricevetemi e fatemi coabitatore cogli eterni Nu- „mi. Io costantemente per quanto tempo ebbi vita in quel secolo venerai gli Dei da miei padri additati ed ho sempre onorato del  ...
Giovanni Petrettini, 1826
8
La sacra storia antica della bibbia. - Roma, Gio. Zempel ...
... ma convertito , ficcome fe gli permetteva di abitar trà gli Ebrei , fi .poteva afferire , ogni dono, e Vittima al par degli Ebrei, e ciò fi dichiara fotto il No'pme di Straniero coabitatore nel fo'pracitato Capitolo (z), fupponen- _f ___ t___ i_q__r_a l |.
Camillo Durante, 1748
9
Trattato di vaccinazione con osservazioni sul giavardo e ...
... dall'espulsione vaccina, quantunque infinite volte sianvi state le stesse condizioni e fors'anche più favorevoli allo sviluppo d'altri contagi. Nulla infatti ha prodotto l'essere stato coabitatore continuo con quelli che non furono vaccinati; ...
Luigi Sacco, Giuseppe Benaglia, Pietro Anderloni, 1809
10
Prediche quaresimali del padre fra Leandro da Roma de' ...
Passava il Redentore oltre il mar Galileo nella Terra' de' Geraseni , ed ecco gli corre incontro un'infelice invasato da sì fiero Demonio , che rapitolo dal commercio de' vivi , lo facea ne' sepolcri cOabitatore de' morti. Viene il meschino veloce ...
Leandro : da Roma frate (frate), 1746

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coabitatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coabitatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z